Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Thomé de Gamond, Louis-Joseph-Aimé: Leben Davids, ersten Malers Napoleons. Übers. v. E. S. Leipzig u. a., 1827.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Davids.
Verfolgungen beklagt, welche die französischen
Künstler zu Rom erlitten.

David las in der Sitzung vom 21sten No-
vember dem Convent diesen Brief vor, der fol-
genden Jnhalts ist:

"Bürger!

Sie können von neuem dem Vaterlande
nützlich seyn, wenn Sie es im Auslande in
Achtung setzen und zwei französische Bür-
ger von den Flammen der Jnquisition er-
retten, und ich biete Jhrem Eifer dazu die
Gelegenheit dar."

"Die Bürger Rater und Chinard *)

*) Diese beiden aus Lyon gebürtigen Künstler studirten zu
Rom ersterer die Baukunst, der andere die Bildhauerkunst.
Rater war der Sohn des berühmten Baumeisters dieses Na-
mens, dem die Stadt Lyon einen großen Theil ihrer schön-
sten Gebäude und ansehnliche Erweiterungen verdankt. Spä-
ter begab sich der junge Rater, für die Sache der Freiheit
fechtend, nach Lyon, wo er die Belagerung dieser Stadt
aushielt. Er zeichnete sich bei der Artillerie aus und trug
viel zur Vertheidigung der Festung bei. Chinard erhielt im
Jahre 1786 zu Rom den ersten Preis in der Bildhauerkunst,
eine Ehre, welche bisher keinem Franzosen zu Theil gewor-
den war. Er hat eine große Anzahl sehr geschätzter Büsten
und Statuen hinterlassen. Bei der Ausstellung im Jahre

Davids.
Verfolgungen beklagt, welche die franzoͤſiſchen
Kuͤnſtler zu Rom erlitten.

David las in der Sitzung vom 21ſten No-
vember dem Convent dieſen Brief vor, der fol-
genden Jnhalts iſt:

„Buͤrger!

Sie koͤnnen von neuem dem Vaterlande
nuͤtzlich ſeyn, wenn Sie es im Auslande in
Achtung ſetzen und zwei franzoͤſiſche Buͤr-
ger von den Flammen der Jnquiſition er-
retten, und ich biete Jhrem Eifer dazu die
Gelegenheit dar.“

„Die Buͤrger Rater und Chinard *)

*) Dieſe beiden aus Lyon gebuͤrtigen Kuͤnſtler ſtudirten zu
Rom erſterer die Baukunſt, der andere die Bildhauerkunſt.
Rater war der Sohn des beruͤhmten Baumeiſters dieſes Na-
mens, dem die Stadt Lyon einen großen Theil ihrer ſchoͤn-
ſten Gebaͤude und anſehnliche Erweiterungen verdankt. Spaͤ-
ter begab ſich der junge Rater, fuͤr die Sache der Freiheit
fechtend, nach Lyon, wo er die Belagerung dieſer Stadt
aushielt. Er zeichnete ſich bei der Artillerie aus und trug
viel zur Vertheidigung der Feſtung bei. Chinard erhielt im
Jahre 1786 zu Rom den erſten Preis in der Bildhauerkunſt,
eine Ehre, welche bisher keinem Franzoſen zu Theil gewor-
den war. Er hat eine große Anzahl ſehr geſchaͤtzter Buͤſten
und Statuen hinterlaſſen. Bei der Ausſtellung im Jahre
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0059" n="45"/><fw place="top" type="header">Davids.</fw><lb/>
Verfolgungen beklagt, welche die franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen<lb/>
Ku&#x0364;n&#x017F;tler zu Rom erlitten.</p><lb/>
        <p>David las in der Sitzung vom 21&#x017F;ten No-<lb/>
vember dem Convent die&#x017F;en Brief vor, der fol-<lb/>
genden Jnhalts i&#x017F;t:</p><lb/>
        <p>&#x201E;Bu&#x0364;rger!</p><lb/>
        <p>Sie ko&#x0364;nnen von neuem dem Vaterlande<lb/>
nu&#x0364;tzlich &#x017F;eyn, wenn Sie es im Auslande in<lb/>
Achtung &#x017F;etzen und zwei franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;che Bu&#x0364;r-<lb/>
ger von den Flammen der Jnqui&#x017F;ition er-<lb/>
retten, und ich biete Jhrem Eifer dazu die<lb/>
Gelegenheit dar.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Die Bu&#x0364;rger Rater und Chinard <note xml:id="seg2pn_2_1" next="#seg2pn_2_2" place="foot" n="*)">Die&#x017F;e beiden aus Lyon gebu&#x0364;rtigen Ku&#x0364;n&#x017F;tler &#x017F;tudirten zu<lb/>
Rom er&#x017F;terer die Baukun&#x017F;t, der andere die Bildhauerkun&#x017F;t.<lb/>
Rater war der Sohn des beru&#x0364;hmten Baumei&#x017F;ters die&#x017F;es Na-<lb/>
mens, dem die Stadt Lyon einen großen Theil ihrer &#x017F;cho&#x0364;n-<lb/>
&#x017F;ten Geba&#x0364;ude und an&#x017F;ehnliche Erweiterungen verdankt. Spa&#x0364;-<lb/>
ter begab &#x017F;ich der junge Rater, fu&#x0364;r die Sache der Freiheit<lb/>
fechtend, nach Lyon, wo er die Belagerung die&#x017F;er Stadt<lb/>
aushielt. Er zeichnete &#x017F;ich bei der Artillerie aus und trug<lb/>
viel zur Vertheidigung der Fe&#x017F;tung bei. Chinard erhielt im<lb/>
Jahre 1786 zu Rom den er&#x017F;ten Preis in der Bildhauerkun&#x017F;t,<lb/>
eine Ehre, welche bisher keinem Franzo&#x017F;en zu Theil gewor-<lb/>
den war. Er hat eine große Anzahl &#x017F;ehr ge&#x017F;cha&#x0364;tzter Bu&#x0364;&#x017F;ten<lb/>
und Statuen hinterla&#x017F;&#x017F;en. Bei der Aus&#x017F;tellung im Jahre</note><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[45/0059] Davids. Verfolgungen beklagt, welche die franzoͤſiſchen Kuͤnſtler zu Rom erlitten. David las in der Sitzung vom 21ſten No- vember dem Convent dieſen Brief vor, der fol- genden Jnhalts iſt: „Buͤrger! Sie koͤnnen von neuem dem Vaterlande nuͤtzlich ſeyn, wenn Sie es im Auslande in Achtung ſetzen und zwei franzoͤſiſche Buͤr- ger von den Flammen der Jnquiſition er- retten, und ich biete Jhrem Eifer dazu die Gelegenheit dar.“ „Die Buͤrger Rater und Chinard *) *) Dieſe beiden aus Lyon gebuͤrtigen Kuͤnſtler ſtudirten zu Rom erſterer die Baukunſt, der andere die Bildhauerkunſt. Rater war der Sohn des beruͤhmten Baumeiſters dieſes Na- mens, dem die Stadt Lyon einen großen Theil ihrer ſchoͤn- ſten Gebaͤude und anſehnliche Erweiterungen verdankt. Spaͤ- ter begab ſich der junge Rater, fuͤr die Sache der Freiheit fechtend, nach Lyon, wo er die Belagerung dieſer Stadt aushielt. Er zeichnete ſich bei der Artillerie aus und trug viel zur Vertheidigung der Feſtung bei. Chinard erhielt im Jahre 1786 zu Rom den erſten Preis in der Bildhauerkunſt, eine Ehre, welche bisher keinem Franzoſen zu Theil gewor- den war. Er hat eine große Anzahl ſehr geſchaͤtzter Buͤſten und Statuen hinterlaſſen. Bei der Ausſtellung im Jahre

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/thiers_david_1827
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/thiers_david_1827/59
Zitationshilfe: Thomé de Gamond, Louis-Joseph-Aimé: Leben Davids, ersten Malers Napoleons. Übers. v. E. S. Leipzig u. a., 1827, S. 45. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/thiers_david_1827/59>, abgerufen am 04.05.2024.