Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Thomé de Gamond, Louis-Joseph-Aimé: Leben Davids, ersten Malers Napoleons. Übers. v. E. S. Leipzig u. a., 1827.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Leben
Beifall, welchen Jedermann ihm zollte, ja er
wagte sogar, es bitter zu tadeln.

Er hatte es für den König im kleinen
Maßstabe bestellt, und David das Gemälde,
wie alle Künstler unter gleichen Umständen thun,
im großen ausgeführt. Er wurde bei seiner
Ankunft vom Director nicht so aufgenommen,
wie er es wohl erwarten konnte. Dieser ver-
sagte ihm sogar die Erlaubniß, einen Gypsab-
druck vom "Gladiator" zu nehmen, der den Schü-
lern Davids zum Modell dienen sollte, unter
dem Vorwande, daß ein Künstler, wie er, nicht
schlechte Stücke copiren müsse. Er suchte sich
an David zu reiben und beschuldigte ihn der
Unfolgsamkeit.

"Warum haben Sie Sich nicht des Jhnen
von mir vorgeschriebenen Maßstabes bedient?"
fragte er ihn.

Dieser Scherereien müde, erwiederte Da-
vid: "Weil es mir nicht angemessen schien. Ue-
brigens ist die Sache nicht zu ändern, Sie müß-
ten denn mein Gemälde mit einer Scheere ab-
schneiden, und allenfalls kann ich auch, wenn
es seyn muß, auf die Bezahlung verzichten."

Der Graf von Artois, Bruder des Königs

Leben
Beifall, welchen Jedermann ihm zollte, ja er
wagte ſogar, es bitter zu tadeln.

Er hatte es fuͤr den Koͤnig im kleinen
Maßſtabe beſtellt, und David das Gemaͤlde,
wie alle Kuͤnſtler unter gleichen Umſtaͤnden thun,
im großen ausgefuͤhrt. Er wurde bei ſeiner
Ankunft vom Director nicht ſo aufgenommen,
wie er es wohl erwarten konnte. Dieſer ver-
ſagte ihm ſogar die Erlaubniß, einen Gypsab-
druck vom „Gladiator“ zu nehmen, der den Schuͤ-
lern Davids zum Modell dienen ſollte, unter
dem Vorwande, daß ein Kuͤnſtler, wie er, nicht
ſchlechte Stuͤcke copiren muͤſſe. Er ſuchte ſich
an David zu reiben und beſchuldigte ihn der
Unfolgſamkeit.

„Warum haben Sie Sich nicht des Jhnen
von mir vorgeſchriebenen Maßſtabes bedient?“
fragte er ihn.

Dieſer Scherereien muͤde, erwiederte Da-
vid: „Weil es mir nicht angemeſſen ſchien. Ue-
brigens iſt die Sache nicht zu aͤndern, Sie muͤß-
ten denn mein Gemaͤlde mit einer Scheere ab-
ſchneiden, und allenfalls kann ich auch, wenn
es ſeyn muß, auf die Bezahlung verzichten.“

Der Graf von Artois, Bruder des Koͤnigs

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0046" n="32"/><fw place="top" type="header">Leben</fw><lb/>
Beifall, welchen Jedermann ihm zollte, ja er<lb/>
wagte &#x017F;ogar, es bitter zu tadeln.</p><lb/>
        <p>Er hatte es fu&#x0364;r den Ko&#x0364;nig im kleinen<lb/>
Maß&#x017F;tabe be&#x017F;tellt, und David das Gema&#x0364;lde,<lb/>
wie alle Ku&#x0364;n&#x017F;tler unter gleichen Um&#x017F;ta&#x0364;nden thun,<lb/>
im großen ausgefu&#x0364;hrt. Er wurde bei &#x017F;einer<lb/>
Ankunft vom Director nicht &#x017F;o aufgenommen,<lb/>
wie er es wohl erwarten konnte. Die&#x017F;er ver-<lb/>
&#x017F;agte ihm &#x017F;ogar die Erlaubniß, einen Gypsab-<lb/>
druck vom &#x201E;Gladiator&#x201C; zu nehmen, der den Schu&#x0364;-<lb/>
lern Davids zum Modell dienen &#x017F;ollte, unter<lb/>
dem Vorwande, daß ein Ku&#x0364;n&#x017F;tler, wie er, nicht<lb/>
&#x017F;chlechte Stu&#x0364;cke copiren mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e. Er &#x017F;uchte &#x017F;ich<lb/>
an David zu reiben und be&#x017F;chuldigte ihn der<lb/>
Unfolg&#x017F;amkeit.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Warum haben Sie Sich nicht des Jhnen<lb/>
von mir vorge&#x017F;chriebenen Maß&#x017F;tabes bedient?&#x201C;<lb/>
fragte er ihn.</p><lb/>
        <p>Die&#x017F;er Scherereien mu&#x0364;de, erwiederte Da-<lb/>
vid: &#x201E;Weil es mir nicht angeme&#x017F;&#x017F;en &#x017F;chien. Ue-<lb/>
brigens i&#x017F;t die Sache nicht zu a&#x0364;ndern, Sie mu&#x0364;ß-<lb/>
ten denn mein Gema&#x0364;lde mit einer Scheere ab-<lb/>
&#x017F;chneiden, und allenfalls kann ich auch, wenn<lb/>
es &#x017F;eyn muß, auf die Bezahlung verzichten.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Der Graf von Artois, Bruder des Ko&#x0364;nigs<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[32/0046] Leben Beifall, welchen Jedermann ihm zollte, ja er wagte ſogar, es bitter zu tadeln. Er hatte es fuͤr den Koͤnig im kleinen Maßſtabe beſtellt, und David das Gemaͤlde, wie alle Kuͤnſtler unter gleichen Umſtaͤnden thun, im großen ausgefuͤhrt. Er wurde bei ſeiner Ankunft vom Director nicht ſo aufgenommen, wie er es wohl erwarten konnte. Dieſer ver- ſagte ihm ſogar die Erlaubniß, einen Gypsab- druck vom „Gladiator“ zu nehmen, der den Schuͤ- lern Davids zum Modell dienen ſollte, unter dem Vorwande, daß ein Kuͤnſtler, wie er, nicht ſchlechte Stuͤcke copiren muͤſſe. Er ſuchte ſich an David zu reiben und beſchuldigte ihn der Unfolgſamkeit. „Warum haben Sie Sich nicht des Jhnen von mir vorgeſchriebenen Maßſtabes bedient?“ fragte er ihn. Dieſer Scherereien muͤde, erwiederte Da- vid: „Weil es mir nicht angemeſſen ſchien. Ue- brigens iſt die Sache nicht zu aͤndern, Sie muͤß- ten denn mein Gemaͤlde mit einer Scheere ab- ſchneiden, und allenfalls kann ich auch, wenn es ſeyn muß, auf die Bezahlung verzichten.“ Der Graf von Artois, Bruder des Koͤnigs

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/thiers_david_1827
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/thiers_david_1827/46
Zitationshilfe: Thomé de Gamond, Louis-Joseph-Aimé: Leben Davids, ersten Malers Napoleons. Übers. v. E. S. Leipzig u. a., 1827, S. 32. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/thiers_david_1827/46>, abgerufen am 18.12.2024.