Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Szentiványi, Márton: Strittige Abhandlungen Der Ketzerey-Lehren. Tyrnau, 1703.

Bild:
<< vorherige Seite

wirrung der Sprachen vorkehren wollen/ damit die-
sem nach/ einer den andern nicht hörte/ daß ist/ nicht
verstunde/ noch verstehen kunte (indem zuvor die
gantze Erde/ eben eines Lefzen/ und einer Sprach
ware) und also zertheilte er sie von selben Orth in
alle Welt; und aussetzeten vom Bau der Stadt/ und
deswegen ist der Nahm jenes Orths Babel, daß ist
eine Verwirrung genannt worden/ weilen der Lefzen
aller Erd verwirret worden/ der zuvor nur einer
war/ also doch/ daß jene erste Sprach in eintzigem
Heber, nebst seinen Geschlecht/ und Nachkömlingen/
mit wahren Glaub/ und Andacht verblieben ist.
Also gantz/ und gar ergienge solches denen Ertz-
Ketzern/ und Ketzern dieses/ und nächst hinterlegten
Saeculi, oder Jahr-Hundert/ vor dero Thrennung
von der Kirch/ die gesambte Ehristenheit auch eines
Lefzens ware/ eines Glaubens/ einer Religion, und
GOttes-Dienst/ eben einer Gebräuch/ und heiligen
Ceremonien/ unter eben einen Haupt/ mit eben ei-
ner Verwaltung/ und Ausspendungs-Form/ und
Weiß der H: Saeramenten. Jndessen entstunden
neue Werck-Männer des anderten Thurns Babel,
Luther, Calvinus, Zwinglius, Melancton, Ser-
vetus,
und andere Erneuerer mehr/ die die Köpff
zusammen gestossen/ und sprachen: kombt/ lasset
uns ein neue Kirch/ Stadt/ und Thurn erbauen/
dessen Gipffel sich biß in Himmel erhebe/ und mit sei-
ner Höche/ die Höche der alten Kirchen übersteige/
damit unser Nahm in aller Welt gepriesen werde/
und dieweilen es uns an der Felsen/ worauf die Rö-
mische Kirch gebauet/ gebricht/ lasset uns vor Stein/
und Felsen/ der Alten/ und schon längst verdambten
Ketzereyen Ziegel nehmen/ und selbe von neuen aus-
brennen/ und weilen es uns auch am Kalch/ daß

ist/

wirrung der Sprachen vorkehren wollen/ damit die-
ſem nach/ einer den andern nicht hoͤrte/ daß iſt/ nicht
verſtunde/ noch verſtehen kunte (indem zuvor die
gantze Erde/ eben eines Lefzen/ und einer Sprach
ware) und alſo zertheilte er ſie von ſelben Orth in
alle Welt; und auſſetzeten vom Bau der Stadt/ und
deswegen iſt der Nahm jenes Orths Babel, daß iſt
eine Verwirrung genannt worden/ weilen der Lefzen
aller Erd verwirret worden/ der zuvor nur einer
war/ alſo doch/ daß jene erſte Sprach in eintzigem
Heber, nebſt ſeinen Geſchlecht/ und Nachkoͤmlingen/
mit wahren Glaub/ und Andacht verblieben iſt.
Alſo gantz/ und gar ergienge ſolches denen Ertz-
Ketzern/ und Ketzern dieſes/ und naͤchſt hinterlegten
Sæculi, oder Jahr-Hundert/ vor dero Thrennung
von der Kirch/ die geſambte Ehriſtenheit auch eines
Lefzens ware/ eines Glaubens/ einer Religion, und
GOttes-Dienſt/ eben einer Gebraͤuch/ und heiligen
Ceremonien/ unter eben einen Haupt/ mit eben ei-
ner Verwaltung/ und Ausſpendungs-Form/ und
Weiß der H: Saeramenten. Jndeſſen entſtunden
neue Werck-Maͤnner des anderten Thurns Babel,
Luther, Calvinus, Zwinglius, Melancton, Ser-
vetus,
und andere Erneuerer mehr/ die die Koͤpff
zuſammen geſtoſſen/ und ſprachen: kombt/ laſſet
uns ein neue Kirch/ Stadt/ und Thurn erbauen/
deſſen Gipffel ſich biß in Himmel erhebe/ und mit ſei-
ner Hoͤche/ die Hoͤche der alten Kirchen uͤberſteige/
damit unſer Nahm in aller Welt geprieſen werde/
und dieweilen es uns an der Felſen/ worauf die Roͤ-
miſche Kirch gebauet/ gebricht/ laſſet uns vor Stein/
und Felſen/ der Alten/ und ſchon laͤngſt verdambten
Ketzereyen Ziegel nehmen/ und ſelbe von neuen aus-
brennen/ und weilen es uns auch am Kalch/ daß

iſt/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0058" n="46"/>
wirrung der Sprachen vorkehren wollen/ damit die-<lb/>
&#x017F;em nach/ einer den andern nicht ho&#x0364;rte/ daß i&#x017F;t/ nicht<lb/>
ver&#x017F;tunde/ noch ver&#x017F;tehen kunte (indem zuvor die<lb/>
gantze Erde/ eben eines Lefzen/ und einer Sprach<lb/>
ware) und al&#x017F;o zertheilte er &#x017F;ie von &#x017F;elben Orth in<lb/>
alle Welt; und au&#x017F;&#x017F;etzeten vom Bau der Stadt/ und<lb/>
deswegen i&#x017F;t der Nahm jenes Orths <hi rendition="#aq">Babel,</hi> daß i&#x017F;t<lb/>
eine Verwirrung genannt worden/ weilen der Lefzen<lb/>
aller Erd verwirret worden/ der zuvor nur einer<lb/>
war/ al&#x017F;o doch/ daß jene er&#x017F;te Sprach in eintzigem<lb/><hi rendition="#aq">Heber,</hi> neb&#x017F;t &#x017F;einen Ge&#x017F;chlecht/ und Nachko&#x0364;mlingen/<lb/>
mit wahren Glaub/ und Andacht verblieben i&#x017F;t.<lb/>
Al&#x017F;o gantz/ und gar ergienge &#x017F;olches denen Ertz-<lb/>
Ketzern/ und Ketzern die&#x017F;es/ und na&#x0364;ch&#x017F;t hinterlegten<lb/><hi rendition="#aq">Sæculi,</hi> oder Jahr-Hundert/ vor dero Thrennung<lb/>
von der Kirch/ die ge&#x017F;ambte Ehri&#x017F;tenheit auch eines<lb/>
Lefzens ware/ eines Glaubens/ einer <hi rendition="#aq">Religion,</hi> und<lb/>
GOttes-Dien&#x017F;t/ eben einer Gebra&#x0364;uch/ und heiligen<lb/><hi rendition="#aq">Ceremoni</hi>en/ unter eben einen Haupt/ mit eben ei-<lb/>
ner Verwaltung/ und Aus&#x017F;pendungs-Form/ und<lb/>
Weiß der H: Saeramenten. Jnde&#x017F;&#x017F;en ent&#x017F;tunden<lb/>
neue Werck-Ma&#x0364;nner des anderten Thurns <hi rendition="#aq">Babel,<lb/>
Luther, Calvinus, Zwinglius, Melancton, Ser-<lb/>
vetus,</hi> und andere Erneuerer mehr/ die die Ko&#x0364;pff<lb/>
zu&#x017F;ammen ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en/ und &#x017F;prachen: kombt/ la&#x017F;&#x017F;et<lb/>
uns ein neue Kirch/ Stadt/ und Thurn erbauen/<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en Gipffel &#x017F;ich biß in Himmel erhebe/ und mit &#x017F;ei-<lb/>
ner Ho&#x0364;che/ die Ho&#x0364;che der alten Kirchen u&#x0364;ber&#x017F;teige/<lb/>
damit un&#x017F;er Nahm in aller Welt geprie&#x017F;en werde/<lb/>
und dieweilen es uns an der Fel&#x017F;en/ worauf die Ro&#x0364;-<lb/>
mi&#x017F;che Kirch gebauet/ gebricht/ la&#x017F;&#x017F;et uns vor Stein/<lb/>
und Fel&#x017F;en/ der Alten/ und &#x017F;chon la&#x0364;ng&#x017F;t verdambten<lb/>
Ketzereyen Ziegel nehmen/ und &#x017F;elbe von neuen aus-<lb/>
brennen/ und weilen es uns auch am Kalch/ daß<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">i&#x017F;t/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[46/0058] wirrung der Sprachen vorkehren wollen/ damit die- ſem nach/ einer den andern nicht hoͤrte/ daß iſt/ nicht verſtunde/ noch verſtehen kunte (indem zuvor die gantze Erde/ eben eines Lefzen/ und einer Sprach ware) und alſo zertheilte er ſie von ſelben Orth in alle Welt; und auſſetzeten vom Bau der Stadt/ und deswegen iſt der Nahm jenes Orths Babel, daß iſt eine Verwirrung genannt worden/ weilen der Lefzen aller Erd verwirret worden/ der zuvor nur einer war/ alſo doch/ daß jene erſte Sprach in eintzigem Heber, nebſt ſeinen Geſchlecht/ und Nachkoͤmlingen/ mit wahren Glaub/ und Andacht verblieben iſt. Alſo gantz/ und gar ergienge ſolches denen Ertz- Ketzern/ und Ketzern dieſes/ und naͤchſt hinterlegten Sæculi, oder Jahr-Hundert/ vor dero Thrennung von der Kirch/ die geſambte Ehriſtenheit auch eines Lefzens ware/ eines Glaubens/ einer Religion, und GOttes-Dienſt/ eben einer Gebraͤuch/ und heiligen Ceremonien/ unter eben einen Haupt/ mit eben ei- ner Verwaltung/ und Ausſpendungs-Form/ und Weiß der H: Saeramenten. Jndeſſen entſtunden neue Werck-Maͤnner des anderten Thurns Babel, Luther, Calvinus, Zwinglius, Melancton, Ser- vetus, und andere Erneuerer mehr/ die die Koͤpff zuſammen geſtoſſen/ und ſprachen: kombt/ laſſet uns ein neue Kirch/ Stadt/ und Thurn erbauen/ deſſen Gipffel ſich biß in Himmel erhebe/ und mit ſei- ner Hoͤche/ die Hoͤche der alten Kirchen uͤberſteige/ damit unſer Nahm in aller Welt geprieſen werde/ und dieweilen es uns an der Felſen/ worauf die Roͤ- miſche Kirch gebauet/ gebricht/ laſſet uns vor Stein/ und Felſen/ der Alten/ und ſchon laͤngſt verdambten Ketzereyen Ziegel nehmen/ und ſelbe von neuen aus- brennen/ und weilen es uns auch am Kalch/ daß iſt/

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/szentivanyi_ketzereylehren_1703
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/szentivanyi_ketzereylehren_1703/58
Zitationshilfe: Szentiványi, Márton: Strittige Abhandlungen Der Ketzerey-Lehren. Tyrnau, 1703, S. 46. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/szentivanyi_ketzereylehren_1703/58>, abgerufen am 02.05.2024.