Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Swedenborg, Emanuel: Auserlesene Schriften. Bd. 1. Frankfurt (Main), 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vom Himmel.

auch die Thiere regieret, weil diese in der Ord-
nung ihres Lebens sind, und solche, weil sie kei-
nen vernünftigen Theil haben, nicht haben ver-
kehren noch zerstören können. Was für ein Un-
terscheid zwischen den Menschen und den unver-
nünftigen Thieren ist, lese man oben Num. 39.

297. Was ferner die Verbindung des Him-
mels mit dem menschlichen Geschlecht anlangt, so
ist zu wissen, daß selbst der Herr bey einem je-
den Menschen, so wohl in sein Jnnerstes als in
sein Aeusserstes, nach der Ordnung des Himmels
einfließt, und ihn zur Aufnahme des Himmels
zubereitet, und sein Aeusserstes von seinem Jn-
nersten, und zugleich das Jnnerste von seinem
Aeussersten regieret, *) und also alles und jedes

bey

*) Anmerkung des Uebersetzers.
Jn den himmlischen Geheimnissen Num.
5145. heißt es: "Das Jnnere bey dem
Menschen ist in Grade oder Stufen unterschie-
den; der erste Grad macht das innere
Vernünftige aus, darinnen sind die
himmlischen Engel, oder darinnen ist der in-
nerste oder dritte Himmel; der andere Grad
macht das äussere Vernünftige aus,
darinnen sind die geistlichen Engel, oder darin-
nen ist der mittlere oder andere Himmel; der
dritte Grad macht das innere Na-
türliche aus, darinnen sind die guten Gei-

ster,

Sw. Sch. I. Th. Y

Vom Himmel.

auch die Thiere regieret, weil dieſe in der Ord-
nung ihres Lebens ſind, und ſolche, weil ſie kei-
nen vernuͤnftigen Theil haben, nicht haben ver-
kehren noch zerſtoͤren koͤnnen. Was fuͤr ein Un-
terſcheid zwiſchen den Menſchen und den unver-
nuͤnftigen Thieren iſt, leſe man oben Num. 39.

297. Was ferner die Verbindung des Him-
mels mit dem menſchlichen Geſchlecht anlangt, ſo
iſt zu wiſſen, daß ſelbſt der Herr bey einem je-
den Menſchen, ſo wohl in ſein Jnnerſtes als in
ſein Aeuſſerſtes, nach der Ordnung des Himmels
einfließt, und ihn zur Aufnahme des Himmels
zubereitet, und ſein Aeuſſerſtes von ſeinem Jn-
nerſten, und zugleich das Jnnerſte von ſeinem
Aeuſſerſten regieret, *) und alſo alles und jedes

bey

*) Anmerkung des Ueberſetzers.
Jn den himmliſchen Geheimniſſen Num.
5145. heißt es: „Das Jnnere bey dem
Menſchen iſt in Grade oder Stufen unterſchie-
den; der erſte Grad macht das innere
Vernuͤnftige aus, darinnen ſind die
himmliſchen Engel, oder darinnen iſt der in-
nerſte oder dritte Himmel; der andere Grad
macht das aͤuſſere Vernuͤnftige aus,
darinnen ſind die geiſtlichen Engel, oder darin-
nen iſt der mittlere oder andere Himmel; der
dritte Grad macht das innere Na-
tuͤrliche aus, darinnen ſind die guten Gei-

ſter,

Sw. Sch. I. Th. Y

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0384" n="337"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Vom Himmel.</hi></fw><lb/>
auch die Thiere regieret, weil die&#x017F;e in der Ord-<lb/>
nung ihres Lebens &#x017F;ind, und &#x017F;olche, weil &#x017F;ie kei-<lb/>
nen vernu&#x0364;nftigen Theil haben, nicht haben ver-<lb/>
kehren noch zer&#x017F;to&#x0364;ren ko&#x0364;nnen. Was fu&#x0364;r ein Un-<lb/>
ter&#x017F;cheid zwi&#x017F;chen den Men&#x017F;chen und den unver-<lb/>
nu&#x0364;nftigen Thieren i&#x017F;t, le&#x017F;e man oben Num. 39.</p><lb/>
            <p>297. Was ferner die Verbindung des Him-<lb/>
mels mit dem men&#x017F;chlichen Ge&#x017F;chlecht anlangt, &#x017F;o<lb/>
i&#x017F;t zu wi&#x017F;&#x017F;en, daß &#x017F;elb&#x017F;t der <hi rendition="#fr">Herr</hi> bey einem je-<lb/>
den Men&#x017F;chen, &#x017F;o wohl in &#x017F;ein Jnner&#x017F;tes als in<lb/>
&#x017F;ein Aeu&#x017F;&#x017F;er&#x017F;tes, nach der Ordnung des Himmels<lb/>
einfließt, und ihn zur Aufnahme des Himmels<lb/>
zubereitet, und &#x017F;ein Aeu&#x017F;&#x017F;er&#x017F;tes von &#x017F;einem Jn-<lb/>
ner&#x017F;ten, und zugleich das Jnner&#x017F;te von &#x017F;einem<lb/>
Aeu&#x017F;&#x017F;er&#x017F;ten regieret, <note xml:id="seg2pn_26_1" next="#seg2pn_26_2" place="foot" n="*)"><hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">Anmerkung des Ueber&#x017F;etzers.</hi></hi><lb/>
Jn den <hi rendition="#fr">himmli&#x017F;chen Geheimni&#x017F;&#x017F;en</hi> Num.<lb/>
5145. heißt es: &#x201E;Das <hi rendition="#fr">Jnnere</hi> bey dem<lb/>
Men&#x017F;chen i&#x017F;t in Grade oder Stufen unter&#x017F;chie-<lb/>
den; <hi rendition="#fr">der er&#x017F;te Grad</hi> macht das <hi rendition="#fr"><hi rendition="#g">innere<lb/>
Vernu&#x0364;nftige</hi></hi> aus, darinnen &#x017F;ind die<lb/>
himmli&#x017F;chen Engel, oder darinnen i&#x017F;t der in-<lb/>
ner&#x017F;te oder dritte Himmel; <hi rendition="#fr">der andere Grad</hi><lb/>
macht das <hi rendition="#fr"><hi rendition="#g">a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;ere Vernu&#x0364;nftige</hi></hi> aus,<lb/>
darinnen &#x017F;ind die gei&#x017F;tlichen Engel, oder darin-<lb/>
nen i&#x017F;t der mittlere oder andere Himmel; <hi rendition="#fr">der<lb/>
dritte Grad</hi> macht das <hi rendition="#fr"><hi rendition="#g">innere Na-<lb/>
tu&#x0364;rliche</hi></hi> aus, darinnen &#x017F;ind die guten Gei-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ter,</fw></note> und al&#x017F;o alles und jedes<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">bey</fw><lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#fr">Sw. Sch.</hi><hi rendition="#aq">I.</hi><hi rendition="#fr">Th.</hi> Y</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[337/0384] Vom Himmel. auch die Thiere regieret, weil dieſe in der Ord- nung ihres Lebens ſind, und ſolche, weil ſie kei- nen vernuͤnftigen Theil haben, nicht haben ver- kehren noch zerſtoͤren koͤnnen. Was fuͤr ein Un- terſcheid zwiſchen den Menſchen und den unver- nuͤnftigen Thieren iſt, leſe man oben Num. 39. 297. Was ferner die Verbindung des Him- mels mit dem menſchlichen Geſchlecht anlangt, ſo iſt zu wiſſen, daß ſelbſt der Herr bey einem je- den Menſchen, ſo wohl in ſein Jnnerſtes als in ſein Aeuſſerſtes, nach der Ordnung des Himmels einfließt, und ihn zur Aufnahme des Himmels zubereitet, und ſein Aeuſſerſtes von ſeinem Jn- nerſten, und zugleich das Jnnerſte von ſeinem Aeuſſerſten regieret, *) und alſo alles und jedes bey *) Anmerkung des Ueberſetzers. Jn den himmliſchen Geheimniſſen Num. 5145. heißt es: „Das Jnnere bey dem Menſchen iſt in Grade oder Stufen unterſchie- den; der erſte Grad macht das innere Vernuͤnftige aus, darinnen ſind die himmliſchen Engel, oder darinnen iſt der in- nerſte oder dritte Himmel; der andere Grad macht das aͤuſſere Vernuͤnftige aus, darinnen ſind die geiſtlichen Engel, oder darin- nen iſt der mittlere oder andere Himmel; der dritte Grad macht das innere Na- tuͤrliche aus, darinnen ſind die guten Gei- ſter, Sw. Sch. I. Th. Y

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/swedenborg_schriften01_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/swedenborg_schriften01_1776/384
Zitationshilfe:	Swedenborg, Emanuel: Auserlesene Schriften. Bd. 1. Frankfurt (Main), 1776, S. 337. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/swedenborg_schriften01_1776/384>, abgerufen am 27.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.