Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Swedenborg, Emanuel: Auserlesene Schriften. Bd. 1. Frankfurt (Main), 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vom Himmel.

es auch wahr sey, wollen sie solches, und lassens
ins Leben übergehen; daher ist es ihnen, gegen
jene zu rechnen, dunkel. Es ist merkwürdig, daß
die Engel des dritten Himmels vermittelst
des Hörens, nicht aber vermittelst des Sehens,
an Weisheit vollkommner werden; was sie aus
einer Predigt hören, das gehet nicht in ihr Ge-
dächtnis, sondern unmittelbar in die Empfindung
und in den Willen, und wird zum Leben: was
aber die Engel des äussersten Himmels mit
ihren Augen sehen, das geht in ihr Gedächtnis,
und sie schließen und reden darüber; hieraus ist
offenbar, daß bey den Engeln des dritten Him-
mels der Weg zum Gehör der Weg der Weisheit
ist; dieses eben auch vermöge der Uebereinstim-
mung oder Beziehung, denn das Ohr beziehet
sich auf den Gehorsam, und der Gehorsam gehet
auf das Leben; hingegen beziehet sich das Aug
auf die Erkänntnis, und die Erkänntnis gehet
auf die Lehre. Der Zustand der Engel des drit-
ten Himmels wird auch hin und wieder in dem
Wort beschrieben; als beym Jeremia, "Jch
will mein Gesetz in ihr Jnwendigstes
geben, und es in ihr Herz schreiben; *)
und sie werden nicht mehr einer den an-
dern, noch jemand seinen Bruder, lehren
und sagen: erkennet den Herrn, sondern

sie

*) Anmerkung des Uebersetzers.
So heißt es nach der hebräischen Grundsprache.

Sw. Sch. I. Th. U

Vom Himmel.

es auch wahr ſey, wollen ſie ſolches, und laſſens
ins Leben uͤbergehen; daher iſt es ihnen, gegen
jene zu rechnen, dunkel. Es iſt merkwuͤrdig, daß
die Engel des dritten Himmels vermittelſt
des Hoͤrens, nicht aber vermittelſt des Sehens,
an Weisheit vollkommner werden; was ſie aus
einer Predigt hoͤren, das gehet nicht in ihr Ge-
daͤchtnis, ſondern unmittelbar in die Empfindung
und in den Willen, und wird zum Leben: was
aber die Engel des aͤuſſerſten Himmels mit
ihren Augen ſehen, das geht in ihr Gedaͤchtnis,
und ſie ſchließen und reden daruͤber; hieraus iſt
offenbar, daß bey den Engeln des dritten Him-
mels der Weg zum Gehoͤr der Weg der Weisheit
iſt; dieſes eben auch vermoͤge der Uebereinſtim-
mung oder Beziehung, denn das Ohr beziehet
ſich auf den Gehorſam, und der Gehorſam gehet
auf das Leben; hingegen beziehet ſich das Aug
auf die Erkaͤnntnis, und die Erkaͤnntnis gehet
auf die Lehre. Der Zuſtand der Engel des drit-
ten Himmels wird auch hin und wieder in dem
Wort beſchrieben; als beym Jeremia, „Jch
will mein Geſetz in ihr Jnwendigſtes
geben, und es in ihr Herz ſchreiben; *)
und ſie werden nicht mehr einer den an-
dern, noch jemand ſeinen Bruder, lehren
und ſagen: erkennet den Herrn, ſondern

ſie

*) Anmerkung des Ueberſetzers.
So heißt es nach der hebraͤiſchen Grundſprache.

Sw. Sch. I. Th. U

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0352" n="305"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Vom Himmel.</hi></fw><lb/>
es auch wahr &#x017F;ey, wollen &#x017F;ie &#x017F;olches, und la&#x017F;&#x017F;ens<lb/>
ins Leben u&#x0364;bergehen; daher i&#x017F;t es ihnen, gegen<lb/>
jene zu rechnen, dunkel. Es i&#x017F;t merkwu&#x0364;rdig, daß<lb/><hi rendition="#fr">die Engel des dritten Himmels</hi> vermittel&#x017F;t<lb/>
des Ho&#x0364;rens, nicht aber vermittel&#x017F;t des Sehens,<lb/>
an Weisheit vollkommner werden; was &#x017F;ie aus<lb/>
einer Predigt ho&#x0364;ren, das gehet nicht in ihr Ge-<lb/>
da&#x0364;chtnis, &#x017F;ondern unmittelbar in die Empfindung<lb/>
und in den Willen, und wird zum Leben: was<lb/>
aber <hi rendition="#fr">die Engel des a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;er&#x017F;ten Himmels</hi> mit<lb/>
ihren Augen &#x017F;ehen, das geht in ihr Geda&#x0364;chtnis,<lb/>
und &#x017F;ie &#x017F;chließen und reden daru&#x0364;ber; hieraus i&#x017F;t<lb/>
offenbar, daß bey den <hi rendition="#fr">Engeln des dritten Him-<lb/>
mels</hi> der Weg zum Geho&#x0364;r der Weg der Weisheit<lb/>
i&#x017F;t; die&#x017F;es eben auch vermo&#x0364;ge der Ueberein&#x017F;tim-<lb/>
mung oder Beziehung, denn das <hi rendition="#fr">Ohr</hi> beziehet<lb/>
&#x017F;ich auf den Gehor&#x017F;am, und der Gehor&#x017F;am gehet<lb/>
auf das Leben; hingegen beziehet &#x017F;ich das <hi rendition="#fr">Aug</hi><lb/>
auf die Erka&#x0364;nntnis, und die Erka&#x0364;nntnis gehet<lb/>
auf die Lehre. Der Zu&#x017F;tand der Engel des drit-<lb/>
ten Himmels wird auch hin und wieder in dem<lb/><hi rendition="#fr">Wort</hi> be&#x017F;chrieben; als beym Jeremia, &#x201E;<hi rendition="#fr">Jch<lb/>
will mein Ge&#x017F;etz in ihr <hi rendition="#g">Jnwendig&#x017F;tes</hi><lb/>
geben, und es in ihr <hi rendition="#g">Herz</hi> &#x017F;chreiben;</hi> <note place="foot" n="*)"><hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">Anmerkung des Ueber&#x017F;etzers.</hi></hi><lb/>
So heißt es nach der hebra&#x0364;i&#x017F;chen Grund&#x017F;prache.</note><lb/><hi rendition="#fr">und &#x017F;ie werden nicht mehr einer den an-<lb/>
dern, noch jemand &#x017F;einen Bruder, lehren<lb/>
und &#x017F;agen: erkennet den Herrn, &#x017F;ondern</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">&#x017F;ie</hi></fw><lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#fr">Sw. Sch.</hi><hi rendition="#aq">I.</hi><hi rendition="#fr">Th.</hi> U</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[305/0352] Vom Himmel. es auch wahr ſey, wollen ſie ſolches, und laſſens ins Leben uͤbergehen; daher iſt es ihnen, gegen jene zu rechnen, dunkel. Es iſt merkwuͤrdig, daß die Engel des dritten Himmels vermittelſt des Hoͤrens, nicht aber vermittelſt des Sehens, an Weisheit vollkommner werden; was ſie aus einer Predigt hoͤren, das gehet nicht in ihr Ge- daͤchtnis, ſondern unmittelbar in die Empfindung und in den Willen, und wird zum Leben: was aber die Engel des aͤuſſerſten Himmels mit ihren Augen ſehen, das geht in ihr Gedaͤchtnis, und ſie ſchließen und reden daruͤber; hieraus iſt offenbar, daß bey den Engeln des dritten Him- mels der Weg zum Gehoͤr der Weg der Weisheit iſt; dieſes eben auch vermoͤge der Uebereinſtim- mung oder Beziehung, denn das Ohr beziehet ſich auf den Gehorſam, und der Gehorſam gehet auf das Leben; hingegen beziehet ſich das Aug auf die Erkaͤnntnis, und die Erkaͤnntnis gehet auf die Lehre. Der Zuſtand der Engel des drit- ten Himmels wird auch hin und wieder in dem Wort beſchrieben; als beym Jeremia, „Jch will mein Geſetz in ihr Jnwendigſtes geben, und es in ihr Herz ſchreiben; *) und ſie werden nicht mehr einer den an- dern, noch jemand ſeinen Bruder, lehren und ſagen: erkennet den Herrn, ſondern ſie *) Anmerkung des Ueberſetzers. So heißt es nach der hebraͤiſchen Grundſprache. Sw. Sch. I. Th. U

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/swedenborg_schriften01_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/swedenborg_schriften01_1776/352
Zitationshilfe:	Swedenborg, Emanuel: Auserlesene Schriften. Bd. 1. Frankfurt (Main), 1776, S. 305. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/swedenborg_schriften01_1776/352>, abgerufen am 17.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.