welche mit den Propheten geredet haben, in einem solchen Zustand gewesen sind, so heißt es dahero auch von ihnen: Jehovah sprach, auch die Geister selbst nannten sich Jehovah, wie dieses nicht allein aus den prophetischen, sondern auch aus den historischen Büchern des Worts erhellen kann.
255. Damit man wissen möge, wie die Verbindung der Engel und Geister mit dem Menschen beschaffen ist, so sey mir vergönnt, einiger Merkwürdigkeiten, woraus dieses er- läutert und geschlossen werden kann, zu geden- ken: wenn sich die Engel und Geister zu dem Menschen wenden, so wissen sie alsdenn nicht anders, als daß die Sprache des Menschen die ihrige sey, und daß sie keine andre hätten; die Ursache ist, weil sie alsdenn in der Spra- che des Menschen, und nicht in der ihrigen sind, an die sie auch nicht gedenken; so bald sie sich aber von dem Menschen weg wenden, so gleich sind sie in ihrer englischen und geistlichen Sprache, und wissen nicht das geringste von der Sprache des Menschen: eben so ist mir auch geschehen, wenn ich mit den Engeln in Gesellschaft, und im gleichen Zustand mit ih- nen gewesen bin, alsdenn habe ich auch mit ihnen in ihrer Sprache geredet, und nicht das mindeste von meiner Sprache gewußt, mich ihrer auch nicht erinnert; so bald ich aber nicht mit ihnen in Gesellschaft war, so gleich war
ich
S 4
Vom Himmel.
welche mit den Propheten geredet haben, in einem ſolchen Zuſtand geweſen ſind, ſo heißt es dahero auch von ihnen: Jehovah ſprach, auch die Geiſter ſelbſt nannten ſich Jehovah, wie dieſes nicht allein aus den prophetiſchen, ſondern auch aus den hiſtoriſchen Buͤchern des Worts erhellen kann.
255. Damit man wiſſen moͤge, wie die Verbindung der Engel und Geiſter mit dem Menſchen beſchaffen iſt, ſo ſey mir vergoͤnnt, einiger Merkwuͤrdigkeiten, woraus dieſes er- laͤutert und geſchloſſen werden kann, zu geden- ken: wenn ſich die Engel und Geiſter zu dem Menſchen wenden, ſo wiſſen ſie alsdenn nicht anders, als daß die Sprache des Menſchen die ihrige ſey, und daß ſie keine andre haͤtten; die Urſache iſt, weil ſie alsdenn in der Spra- che des Menſchen, und nicht in der ihrigen ſind, an die ſie auch nicht gedenken; ſo bald ſie ſich aber von dem Menſchen weg wenden, ſo gleich ſind ſie in ihrer engliſchen und geiſtlichen Sprache, und wiſſen nicht das geringſte von der Sprache des Menſchen: eben ſo iſt mir auch geſchehen, wenn ich mit den Engeln in Geſellſchaft, und im gleichen Zuſtand mit ih- nen geweſen bin, alsdenn habe ich auch mit ihnen in ihrer Sprache geredet, und nicht das mindeſte von meiner Sprache gewußt, mich ihrer auch nicht erinnert; ſo bald ich aber nicht mit ihnen in Geſellſchaft war, ſo gleich war
ich
S 4
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0326"n="279"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Vom Himmel.</hi></fw><lb/>
welche mit den Propheten geredet haben, in<lb/>
einem ſolchen Zuſtand geweſen ſind, ſo heißt<lb/>
es dahero auch von ihnen: <hirendition="#fr">Jehovah ſprach,</hi><lb/>
auch die Geiſter ſelbſt nannten ſich <hirendition="#fr">Jehovah,</hi><lb/>
wie dieſes nicht allein aus den prophetiſchen,<lb/>ſondern auch aus den hiſtoriſchen Buͤchern des<lb/><hirendition="#fr">Worts</hi> erhellen kann.</p><lb/><p>255. Damit man wiſſen moͤge, wie die<lb/>
Verbindung der Engel und Geiſter mit dem<lb/>
Menſchen beſchaffen iſt, ſo ſey mir vergoͤnnt,<lb/>
einiger Merkwuͤrdigkeiten, woraus dieſes er-<lb/>
laͤutert und geſchloſſen werden kann, zu geden-<lb/>
ken: wenn ſich die Engel und Geiſter zu dem<lb/>
Menſchen wenden, ſo wiſſen ſie alsdenn nicht<lb/>
anders, als daß die Sprache des Menſchen die<lb/>
ihrige ſey, und daß ſie keine andre haͤtten;<lb/>
die Urſache iſt, weil ſie alsdenn in der Spra-<lb/>
che des Menſchen, und nicht in der ihrigen ſind,<lb/>
an die ſie auch nicht gedenken; ſo bald ſie ſich<lb/>
aber von dem Menſchen weg wenden, ſo gleich<lb/>ſind ſie in ihrer engliſchen und geiſtlichen<lb/>
Sprache, und wiſſen nicht das geringſte von<lb/>
der Sprache des Menſchen: eben ſo iſt mir<lb/>
auch geſchehen, wenn ich mit den Engeln in<lb/>
Geſellſchaft, und im gleichen Zuſtand mit ih-<lb/>
nen geweſen bin, alsdenn habe ich auch mit<lb/>
ihnen in ihrer Sprache geredet, und nicht das<lb/>
mindeſte von meiner Sprache gewußt, mich<lb/>
ihrer auch nicht erinnert; ſo bald ich aber nicht<lb/>
mit ihnen in Geſellſchaft war, ſo gleich war<lb/><fwplace="bottom"type="sig">S 4</fw><fwplace="bottom"type="catch">ich</fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[279/0326]
Vom Himmel.
welche mit den Propheten geredet haben, in
einem ſolchen Zuſtand geweſen ſind, ſo heißt
es dahero auch von ihnen: Jehovah ſprach,
auch die Geiſter ſelbſt nannten ſich Jehovah,
wie dieſes nicht allein aus den prophetiſchen,
ſondern auch aus den hiſtoriſchen Buͤchern des
Worts erhellen kann.
255. Damit man wiſſen moͤge, wie die
Verbindung der Engel und Geiſter mit dem
Menſchen beſchaffen iſt, ſo ſey mir vergoͤnnt,
einiger Merkwuͤrdigkeiten, woraus dieſes er-
laͤutert und geſchloſſen werden kann, zu geden-
ken: wenn ſich die Engel und Geiſter zu dem
Menſchen wenden, ſo wiſſen ſie alsdenn nicht
anders, als daß die Sprache des Menſchen die
ihrige ſey, und daß ſie keine andre haͤtten;
die Urſache iſt, weil ſie alsdenn in der Spra-
che des Menſchen, und nicht in der ihrigen ſind,
an die ſie auch nicht gedenken; ſo bald ſie ſich
aber von dem Menſchen weg wenden, ſo gleich
ſind ſie in ihrer engliſchen und geiſtlichen
Sprache, und wiſſen nicht das geringſte von
der Sprache des Menſchen: eben ſo iſt mir
auch geſchehen, wenn ich mit den Engeln in
Geſellſchaft, und im gleichen Zuſtand mit ih-
nen geweſen bin, alsdenn habe ich auch mit
ihnen in ihrer Sprache geredet, und nicht das
mindeſte von meiner Sprache gewußt, mich
ihrer auch nicht erinnert; ſo bald ich aber nicht
mit ihnen in Geſellſchaft war, ſo gleich war
ich
S 4
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Swedenborg, Emanuel: Auserlesene Schriften. Bd. 1. Frankfurt (Main), 1776, S. 279. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/swedenborg_schriften01_1776/326>, abgerufen am 16.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.