Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sulzer, Johann Georg: Tagebuch einer von Berlin nach den mittäglichen Ländern von Europa in den Jahren 1775 und 1776 gethanen Reise und Rückreise. Leipzig, 1780.

Bild:
<< vorherige Seite

gethanen Reise.
genes und charakteristisches. Es macht einem auf-
merksamen Reisenden nicht geringes Vergnügen, die-
se Verschiedenheiten zu beobachten und gegen einander
zu halten. Wenn nun ein geschickter Landschaftmaler
verschiedene Länder durchreisete, und in jedem Distrikt
ein Dorf mit der umliegenden Gegend zeichnete; wenn
er dabey nahe an dem Vorgrunde ein Haus so ausführ-
te, daß man das Besondere seiner Anlage und Ein-
richtung sehen könnte; wenn er endlich mit dem wah-
ren Ausdruck der Natur, so wie Chodowiecki, eine
Familie vor dem Hause in verschiedenen ländlichen
Verrichtungen zeichnete: so würde jede Zeichnung die
Landesart und fast alles, was das Landvolk daselbst
charakteristisches hat, getreulich darstellen. Eine
Sammlung dergleichen Landschaften würde höchst an-
genehm, und in mehr als einer Absicht sehr interes-
sant seyn. Dieses würde freylich großen Aufwand
und eine beträchtliche Zeit erfordern; doch vermuthlich
von beyden nicht mehr, als auf die merianische Topo-
graphie verwendet worden. Merian hat die Städte
gezeichnet; und hier müßten Dörfer gezeichnet werden.
Ein solches Werk, vollkommen nach der Natur gezeich-
net und gut radirt, würde mir mehr Vergnügen ma-
chen, als manche große Bildergallerie.

Jch komme von dieser Ausschweifung wieder auf
meinen Weg zurück. Wenn man allmählig von dem
höhern Lande gegen Murten heranrückt, hat man ei-
ne herrliche Aussicht über den Murtersee und die ihn
umgebenden Hügel. Sie hat so viel Anmuth, daß
man wünscht, einen ganzen Tag auf der Straße zu
verweilen, um diese Aussicht ganz und lange genug
zu genießen.

Jch
C 3

gethanen Reiſe.
genes und charakteriſtiſches. Es macht einem auf-
merkſamen Reiſenden nicht geringes Vergnuͤgen, die-
ſe Verſchiedenheiten zu beobachten und gegen einander
zu halten. Wenn nun ein geſchickter Landſchaftmaler
verſchiedene Laͤnder durchreiſete, und in jedem Diſtrikt
ein Dorf mit der umliegenden Gegend zeichnete; wenn
er dabey nahe an dem Vorgrunde ein Haus ſo ausfuͤhr-
te, daß man das Beſondere ſeiner Anlage und Ein-
richtung ſehen koͤnnte; wenn er endlich mit dem wah-
ren Ausdruck der Natur, ſo wie Chodowiecki, eine
Familie vor dem Hauſe in verſchiedenen laͤndlichen
Verrichtungen zeichnete: ſo wuͤrde jede Zeichnung die
Landesart und faſt alles, was das Landvolk daſelbſt
charakteriſtiſches hat, getreulich darſtellen. Eine
Sammlung dergleichen Landſchaften wuͤrde hoͤchſt an-
genehm, und in mehr als einer Abſicht ſehr intereſ-
ſant ſeyn. Dieſes wuͤrde freylich großen Aufwand
und eine betraͤchtliche Zeit erfordern; doch vermuthlich
von beyden nicht mehr, als auf die merianiſche Topo-
graphie verwendet worden. Merian hat die Staͤdte
gezeichnet; und hier muͤßten Doͤrfer gezeichnet werden.
Ein ſolches Werk, vollkommen nach der Natur gezeich-
net und gut radirt, wuͤrde mir mehr Vergnuͤgen ma-
chen, als manche große Bildergallerie.

Jch komme von dieſer Ausſchweifung wieder auf
meinen Weg zuruͤck. Wenn man allmaͤhlig von dem
hoͤhern Lande gegen Murten heranruͤckt, hat man ei-
ne herrliche Ausſicht uͤber den Murterſee und die ihn
umgebenden Huͤgel. Sie hat ſo viel Anmuth, daß
man wuͤnſcht, einen ganzen Tag auf der Straße zu
verweilen, um dieſe Ausſicht ganz und lange genug
zu genießen.

Jch
C 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div type="diaryEntry" n="2">
          <p><pb facs="#f0055" n="37"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">gethanen Rei&#x017F;e.</hi></fw><lb/>
genes und charakteri&#x017F;ti&#x017F;ches. Es macht einem auf-<lb/>
merk&#x017F;amen Rei&#x017F;enden nicht geringes Vergnu&#x0364;gen, die-<lb/>
&#x017F;e Ver&#x017F;chiedenheiten zu beobachten und gegen einander<lb/>
zu halten. Wenn nun ein ge&#x017F;chickter Land&#x017F;chaftmaler<lb/>
ver&#x017F;chiedene La&#x0364;nder durchrei&#x017F;ete, und in jedem Di&#x017F;trikt<lb/>
ein Dorf mit der umliegenden Gegend zeichnete; wenn<lb/>
er dabey nahe an dem Vorgrunde ein Haus &#x017F;o ausfu&#x0364;hr-<lb/>
te, daß man das Be&#x017F;ondere &#x017F;einer Anlage und Ein-<lb/>
richtung &#x017F;ehen ko&#x0364;nnte; wenn er endlich mit dem wah-<lb/>
ren Ausdruck der Natur, &#x017F;o wie <hi rendition="#fr">Chodowiecki,</hi> eine<lb/>
Familie vor dem Hau&#x017F;e in ver&#x017F;chiedenen la&#x0364;ndlichen<lb/>
Verrichtungen zeichnete: &#x017F;o wu&#x0364;rde jede Zeichnung die<lb/>
Landesart und fa&#x017F;t alles, was das Landvolk da&#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
charakteri&#x017F;ti&#x017F;ches hat, getreulich dar&#x017F;tellen. Eine<lb/>
Sammlung dergleichen Land&#x017F;chaften wu&#x0364;rde ho&#x0364;ch&#x017F;t an-<lb/>
genehm, und in mehr als einer Ab&#x017F;icht &#x017F;ehr intere&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ant &#x017F;eyn. Die&#x017F;es wu&#x0364;rde freylich großen Aufwand<lb/>
und eine betra&#x0364;chtliche Zeit erfordern; doch vermuthlich<lb/>
von beyden nicht mehr, als auf die meriani&#x017F;che Topo-<lb/>
graphie verwendet worden. <hi rendition="#fr">Merian</hi> hat die Sta&#x0364;dte<lb/>
gezeichnet; und hier mu&#x0364;ßten Do&#x0364;rfer gezeichnet werden.<lb/>
Ein &#x017F;olches Werk, vollkommen nach der Natur gezeich-<lb/>
net und gut radirt, wu&#x0364;rde mir mehr Vergnu&#x0364;gen ma-<lb/>
chen, als manche große Bildergallerie.</p><lb/>
          <p>Jch komme von die&#x017F;er Aus&#x017F;chweifung wieder auf<lb/>
meinen Weg zuru&#x0364;ck. Wenn man allma&#x0364;hlig von dem<lb/>
ho&#x0364;hern Lande gegen <hi rendition="#fr">Murten</hi> heranru&#x0364;ckt, hat man ei-<lb/>
ne herrliche Aus&#x017F;icht u&#x0364;ber den <hi rendition="#fr">Murter&#x017F;ee</hi> und die ihn<lb/>
umgebenden Hu&#x0364;gel. Sie hat &#x017F;o viel Anmuth, daß<lb/>
man wu&#x0364;n&#x017F;cht, einen ganzen Tag auf der Straße zu<lb/>
verweilen, um die&#x017F;e Aus&#x017F;icht ganz und lange genug<lb/>
zu genießen.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">C 3</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Jch</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[37/0055] gethanen Reiſe. genes und charakteriſtiſches. Es macht einem auf- merkſamen Reiſenden nicht geringes Vergnuͤgen, die- ſe Verſchiedenheiten zu beobachten und gegen einander zu halten. Wenn nun ein geſchickter Landſchaftmaler verſchiedene Laͤnder durchreiſete, und in jedem Diſtrikt ein Dorf mit der umliegenden Gegend zeichnete; wenn er dabey nahe an dem Vorgrunde ein Haus ſo ausfuͤhr- te, daß man das Beſondere ſeiner Anlage und Ein- richtung ſehen koͤnnte; wenn er endlich mit dem wah- ren Ausdruck der Natur, ſo wie Chodowiecki, eine Familie vor dem Hauſe in verſchiedenen laͤndlichen Verrichtungen zeichnete: ſo wuͤrde jede Zeichnung die Landesart und faſt alles, was das Landvolk daſelbſt charakteriſtiſches hat, getreulich darſtellen. Eine Sammlung dergleichen Landſchaften wuͤrde hoͤchſt an- genehm, und in mehr als einer Abſicht ſehr intereſ- ſant ſeyn. Dieſes wuͤrde freylich großen Aufwand und eine betraͤchtliche Zeit erfordern; doch vermuthlich von beyden nicht mehr, als auf die merianiſche Topo- graphie verwendet worden. Merian hat die Staͤdte gezeichnet; und hier muͤßten Doͤrfer gezeichnet werden. Ein ſolches Werk, vollkommen nach der Natur gezeich- net und gut radirt, wuͤrde mir mehr Vergnuͤgen ma- chen, als manche große Bildergallerie. Jch komme von dieſer Ausſchweifung wieder auf meinen Weg zuruͤck. Wenn man allmaͤhlig von dem hoͤhern Lande gegen Murten heranruͤckt, hat man ei- ne herrliche Ausſicht uͤber den Murterſee und die ihn umgebenden Huͤgel. Sie hat ſo viel Anmuth, daß man wuͤnſcht, einen ganzen Tag auf der Straße zu verweilen, um dieſe Ausſicht ganz und lange genug zu genießen. Jch C 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780/55
Zitationshilfe: Sulzer, Johann Georg: Tagebuch einer von Berlin nach den mittäglichen Ländern von Europa in den Jahren 1775 und 1776 gethanen Reise und Rückreise. Leipzig, 1780, S. 37. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780/55>, abgerufen am 05.05.2024.