Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Sulzer, Johann Georg: Tagebuch einer von Berlin nach den mittäglichen Ländern von Europa in den Jahren 1775 und 1776 gethanen Reise und Rückreise. Leipzig, 1780.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Tagebuch von der Rückreise

strengen Oekonomisten, die jedes Land so vollgestopft
von Menschen haben möchten, daß sie nicht anders
als durch die strengste und mühsamste Arbeitsamkeit
leben könnten. Mich dünkt, daß zum guten und
wünschenswerthen Leben, und ein anderes sollte man
keinem Menschen zu geben wünschen, ein geringer
Grad des Ueberflusses gehöre, damit man bisweilen
einen Tag zum Vergnügen anwenden, oder an einem
das verzehren könne, was sonst zweyen bestimmt wä-
re, ohne sich dadurch der unangenehmen Folge auszu-
setzen, hernach so viele Tage, als man auf beschriebene
Weise gelebt hat, zu hungern. Jch billige nicht ein-
mal die zu stoische Art des Philosophen Kleinjogg,
der seiner Familie an keinem Feyertage etwas zu gute
thut. Aber denn fehlet mir doch etwas, wenn ich schö-
ne Striche Landes, oder doch solche, die gut werden
könnten, vernachläßigt sehe. Jch denke immer da-
bey: hier könnten von so viel tausend Jünglingen und
Mädchen, die gerne heiratheten, wenn sie nur für
sich und ihre künftige Familie zu leben hätten -- hier
könnten so viele Paare noch ganz gemächlich leben;
dann jammert es mich, so viel Menschen nach einem noth-
dürftigen Eigenthume schmachten zu sehen, wenn ich weiß,
daß durch bessere Anstalten jeder ein solches haben könnte.

Gegen Dillingen hin wird dieses ebene Land et-
was höher und sandig; daher es auch angebaut ist.
Jch kam spät und bey schon völlig eingetretener Nacht
in Dillingen an.

Den 14 Julius. Reise von Dillingen über Do-
nawerth nach Roth.

Von Dillin-
gen nach
Roth.

Von Dillingen bis Donawerth hat man die
Donau, bald mehr bald weniger entfernt, rechter Hand

des

Tagebuch von der Ruͤckreiſe

ſtrengen Oekonomiſten, die jedes Land ſo vollgeſtopft
von Menſchen haben moͤchten, daß ſie nicht anders
als durch die ſtrengſte und muͤhſamſte Arbeitſamkeit
leben koͤnnten. Mich duͤnkt, daß zum guten und
wuͤnſchenswerthen Leben, und ein anderes ſollte man
keinem Menſchen zu geben wuͤnſchen, ein geringer
Grad des Ueberfluſſes gehoͤre, damit man bisweilen
einen Tag zum Vergnuͤgen anwenden, oder an einem
das verzehren koͤnne, was ſonſt zweyen beſtimmt waͤ-
re, ohne ſich dadurch der unangenehmen Folge auszu-
ſetzen, hernach ſo viele Tage, als man auf beſchriebene
Weiſe gelebt hat, zu hungern. Jch billige nicht ein-
mal die zu ſtoiſche Art des Philoſophen Kleinjogg,
der ſeiner Familie an keinem Feyertage etwas zu gute
thut. Aber denn fehlet mir doch etwas, wenn ich ſchoͤ-
ne Striche Landes, oder doch ſolche, die gut werden
koͤnnten, vernachlaͤßigt ſehe. Jch denke immer da-
bey: hier koͤnnten von ſo viel tauſend Juͤnglingen und
Maͤdchen, die gerne heiratheten, wenn ſie nur fuͤr
ſich und ihre kuͤnftige Familie zu leben haͤtten — hier
koͤnnten ſo viele Paare noch ganz gemaͤchlich leben;
dann jammert es mich, ſo viel Menſchen nach einem noth-
duͤrftigen Eigenthume ſchmachten zu ſehen, wenn ich weiß,
daß durch beſſere Anſtalten jeder ein ſolches haben koͤnnte.

Gegen Dillingen hin wird dieſes ebene Land et-
was hoͤher und ſandig; daher es auch angebaut iſt.
Jch kam ſpaͤt und bey ſchon voͤllig eingetretener Nacht
in Dillingen an.

Den 14 Julius. Reiſe von Dillingen uͤber Do-
nawerth nach Roth.

Von Dillin-
gen nach
Roth.

Von Dillingen bis Donawerth hat man die
Donau, bald mehr bald weniger entfernt, rechter Hand

des

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div type="diaryEntry" n="2">
          <p><pb facs="#f0422" n="402"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Tagebuch von der Ru&#x0364;ckrei&#x017F;e</hi></fw><lb/>
&#x017F;trengen Oekonomi&#x017F;ten, die jedes Land &#x017F;o vollge&#x017F;topft<lb/>
von Men&#x017F;chen haben mo&#x0364;chten, daß &#x017F;ie nicht anders<lb/>
als durch die &#x017F;treng&#x017F;te und mu&#x0364;h&#x017F;am&#x017F;te Arbeit&#x017F;amkeit<lb/>
leben ko&#x0364;nnten. Mich du&#x0364;nkt, daß zum guten und<lb/>
wu&#x0364;n&#x017F;chenswerthen Leben, und ein anderes &#x017F;ollte man<lb/>
keinem Men&#x017F;chen zu geben wu&#x0364;n&#x017F;chen, ein geringer<lb/>
Grad des Ueberflu&#x017F;&#x017F;es geho&#x0364;re, damit man bisweilen<lb/>
einen Tag zum Vergnu&#x0364;gen anwenden, oder an einem<lb/>
das verzehren ko&#x0364;nne, was &#x017F;on&#x017F;t zweyen be&#x017F;timmt wa&#x0364;-<lb/>
re, ohne &#x017F;ich dadurch der unangenehmen Folge auszu-<lb/>
&#x017F;etzen, hernach &#x017F;o viele Tage, als man auf be&#x017F;chriebene<lb/>
Wei&#x017F;e gelebt hat, zu hungern. Jch billige nicht ein-<lb/>
mal die zu &#x017F;toi&#x017F;che Art des Philo&#x017F;ophen <hi rendition="#fr">Kleinjogg,</hi><lb/>
der &#x017F;einer Familie an keinem Feyertage etwas zu gute<lb/>
thut. Aber denn fehlet mir doch etwas, wenn ich &#x017F;cho&#x0364;-<lb/>
ne Striche Landes, oder doch &#x017F;olche, die gut werden<lb/>
ko&#x0364;nnten, vernachla&#x0364;ßigt &#x017F;ehe. Jch denke immer da-<lb/>
bey: hier ko&#x0364;nnten von &#x017F;o viel tau&#x017F;end Ju&#x0364;nglingen und<lb/>
Ma&#x0364;dchen, die gerne heiratheten, wenn &#x017F;ie nur fu&#x0364;r<lb/>
&#x017F;ich und ihre ku&#x0364;nftige Familie zu leben ha&#x0364;tten &#x2014; hier<lb/>
ko&#x0364;nnten &#x017F;o viele Paare noch ganz gema&#x0364;chlich leben;<lb/>
dann jammert es mich, &#x017F;o viel Men&#x017F;chen nach einem noth-<lb/>
du&#x0364;rftigen Eigenthume &#x017F;chmachten zu &#x017F;ehen, wenn ich weiß,<lb/>
daß durch be&#x017F;&#x017F;ere An&#x017F;talten jeder ein &#x017F;olches haben ko&#x0364;nnte.</p><lb/>
          <p>Gegen <hi rendition="#fr">Dillingen</hi> hin wird die&#x017F;es ebene Land et-<lb/>
was ho&#x0364;her und &#x017F;andig; daher es auch angebaut i&#x017F;t.<lb/>
Jch kam &#x017F;pa&#x0364;t und bey &#x017F;chon vo&#x0364;llig eingetretener Nacht<lb/>
in <hi rendition="#fr">Dillingen</hi> an.</p>
        </div><lb/>
        <div type="diaryEntry" n="2">
          <head>Den 14 Julius. Rei&#x017F;e von <hi rendition="#fr">Dillingen</hi> u&#x0364;ber <hi rendition="#fr">Do-<lb/>
nawerth</hi> nach <hi rendition="#fr">Roth</hi>.</head><lb/>
          <note place="left">Von Dillin-<lb/>
gen nach<lb/>
Roth.</note>
          <p>Von <hi rendition="#fr">Dillingen</hi> bis <hi rendition="#fr">Donawerth</hi> hat man die<lb/>
Donau, bald mehr bald weniger entfernt, rechter Hand<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">des</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[402/0422] Tagebuch von der Ruͤckreiſe ſtrengen Oekonomiſten, die jedes Land ſo vollgeſtopft von Menſchen haben moͤchten, daß ſie nicht anders als durch die ſtrengſte und muͤhſamſte Arbeitſamkeit leben koͤnnten. Mich duͤnkt, daß zum guten und wuͤnſchenswerthen Leben, und ein anderes ſollte man keinem Menſchen zu geben wuͤnſchen, ein geringer Grad des Ueberfluſſes gehoͤre, damit man bisweilen einen Tag zum Vergnuͤgen anwenden, oder an einem das verzehren koͤnne, was ſonſt zweyen beſtimmt waͤ- re, ohne ſich dadurch der unangenehmen Folge auszu- ſetzen, hernach ſo viele Tage, als man auf beſchriebene Weiſe gelebt hat, zu hungern. Jch billige nicht ein- mal die zu ſtoiſche Art des Philoſophen Kleinjogg, der ſeiner Familie an keinem Feyertage etwas zu gute thut. Aber denn fehlet mir doch etwas, wenn ich ſchoͤ- ne Striche Landes, oder doch ſolche, die gut werden koͤnnten, vernachlaͤßigt ſehe. Jch denke immer da- bey: hier koͤnnten von ſo viel tauſend Juͤnglingen und Maͤdchen, die gerne heiratheten, wenn ſie nur fuͤr ſich und ihre kuͤnftige Familie zu leben haͤtten — hier koͤnnten ſo viele Paare noch ganz gemaͤchlich leben; dann jammert es mich, ſo viel Menſchen nach einem noth- duͤrftigen Eigenthume ſchmachten zu ſehen, wenn ich weiß, daß durch beſſere Anſtalten jeder ein ſolches haben koͤnnte. Gegen Dillingen hin wird dieſes ebene Land et- was hoͤher und ſandig; daher es auch angebaut iſt. Jch kam ſpaͤt und bey ſchon voͤllig eingetretener Nacht in Dillingen an. Den 14 Julius. Reiſe von Dillingen uͤber Do- nawerth nach Roth. Von Dillingen bis Donawerth hat man die Donau, bald mehr bald weniger entfernt, rechter Hand des

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780/422
Zitationshilfe:	Sulzer, Johann Georg: Tagebuch einer von Berlin nach den mittäglichen Ländern von Europa in den Jahren 1775 und 1776 gethanen Reise und Rückreise. Leipzig, 1780, S. 402. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780/422>, abgerufen am 04.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.