Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Sulzer, Johann Georg: Tagebuch einer von Berlin nach den mittäglichen Ländern von Europa in den Jahren 1775 und 1776 gethanen Reise und Rückreise. Leipzig, 1780.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

von Nizza nach Deutschland.

nach der 38 Seite folgt, abgebildet, aber aus einem
höhern Standpunkte als der meinige war; daher die
Gegenstände in diesem Kupfer etwas mehr zerstreut
sind, als ich sie gesehen habe. Denn es sind seit den
120 Jahren, seitdem die merianische Zeichnung ge-
macht worden, eine Menge neuer Landhäuser aufge-
baut worden, welche das Gemälde jetzt reicher ma-
chen. Von allen Aussichten, die ich jemals gesehen,
erinnere ich mich dieser am öftersten, und allemal mit
der süssesten Empfindung. Es kostete mir Mühe,
bey heranrückendem Abend diese Gegend zu verlassen.

Der übrige Theil meiner Fahrt war ebenfalls
reich an den herrlichsten Aussichten, die sich aber nicht
beschreiben lassen. Um 9 Uhr, da es eben Nacht
ward, langte ich glücklich in Lucern an; sehr ver-
gnügt über die so wenig ermüdende und doch so schöne
an mannichfaltigen Scenen reiche Tagereise.

Den 5 Junius. Reise von Lucern nach Zürich.
Zehn Stunden weit.

Weil ich in Lucern nichts zu thun hatte, undVon Lucern
nach Zürich.
diese Stadt mir von einer ehemaligen Reise schon be-
kannt genug war, so wollte ich mich hier nicht aufhal-
ten, sondern reiste ganz früh wieder ab. Die Stadt
liegt unmittelbar an dem Fuß der Alpen; nordwärts
von Lucern aber liegt ein ebneres und fruchtbareres Land,
das zwar auch noch aus Hügeln und Thälern besteht,
aber in Vergleichung der Alpen für ebenes Land kann
gehalten werden. Durch Lucern fließt die Reuß,
welche hier aus dem See herauskommt. Das weite
Thal, durch welches sie von hier aus bis nach der
Aare fließt, ist ein eben so angenehmes als fruchtba-

res

B b 2

von Nizza nach Deutſchland.

nach der 38 Seite folgt, abgebildet, aber aus einem
hoͤhern Standpunkte als der meinige war; daher die
Gegenſtaͤnde in dieſem Kupfer etwas mehr zerſtreut
ſind, als ich ſie geſehen habe. Denn es ſind ſeit den
120 Jahren, ſeitdem die merianiſche Zeichnung ge-
macht worden, eine Menge neuer Landhaͤuſer aufge-
baut worden, welche das Gemaͤlde jetzt reicher ma-
chen. Von allen Ausſichten, die ich jemals geſehen,
erinnere ich mich dieſer am oͤfterſten, und allemal mit
der ſuͤſſeſten Empfindung. Es koſtete mir Muͤhe,
bey heranruͤckendem Abend dieſe Gegend zu verlaſſen.

Der uͤbrige Theil meiner Fahrt war ebenfalls
reich an den herrlichſten Ausſichten, die ſich aber nicht
beſchreiben laſſen. Um 9 Uhr, da es eben Nacht
ward, langte ich gluͤcklich in Lucern an; ſehr ver-
gnuͤgt uͤber die ſo wenig ermuͤdende und doch ſo ſchoͤne
an mannichfaltigen Scenen reiche Tagereiſe.

Den 5 Junius. Reiſe von Lucern nach Zuͤrich.
Zehn Stunden weit.

Weil ich in Lucern nichts zu thun hatte, undVon Lucern
nach Zuͤrich.
dieſe Stadt mir von einer ehemaligen Reiſe ſchon be-
kannt genug war, ſo wollte ich mich hier nicht aufhal-
ten, ſondern reiſte ganz fruͤh wieder ab. Die Stadt
liegt unmittelbar an dem Fuß der Alpen; nordwaͤrts
von Lucern aber liegt ein ebneres und fruchtbareres Land,
das zwar auch noch aus Huͤgeln und Thaͤlern beſteht,
aber in Vergleichung der Alpen fuͤr ebenes Land kann
gehalten werden. Durch Lucern fließt die Reuß,
welche hier aus dem See herauskommt. Das weite
Thal, durch welches ſie von hier aus bis nach der
Aare fließt, iſt ein eben ſo angenehmes als fruchtba-

res

B b 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div type="diaryEntry" n="2">
          <p><pb facs="#f0407" n="387"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">von Nizza nach Deut&#x017F;chland.</hi></fw><lb/>
nach der 38 Seite folgt, abgebildet, aber aus einem<lb/>
ho&#x0364;hern Standpunkte als der meinige war; daher die<lb/>
Gegen&#x017F;ta&#x0364;nde in die&#x017F;em Kupfer etwas mehr zer&#x017F;treut<lb/>
&#x017F;ind, als ich &#x017F;ie ge&#x017F;ehen habe. Denn es &#x017F;ind &#x017F;eit den<lb/>
120 Jahren, &#x017F;eitdem die meriani&#x017F;che Zeichnung ge-<lb/>
macht worden, eine Menge neuer Landha&#x0364;u&#x017F;er aufge-<lb/>
baut worden, welche das Gema&#x0364;lde jetzt reicher ma-<lb/>
chen. Von allen Aus&#x017F;ichten, die ich jemals ge&#x017F;ehen,<lb/>
erinnere ich mich die&#x017F;er am o&#x0364;fter&#x017F;ten, und allemal mit<lb/>
der &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;ten Empfindung. Es ko&#x017F;tete mir Mu&#x0364;he,<lb/>
bey heranru&#x0364;ckendem Abend die&#x017F;e Gegend zu verla&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>Der u&#x0364;brige Theil meiner Fahrt war ebenfalls<lb/>
reich an den herrlich&#x017F;ten Aus&#x017F;ichten, die &#x017F;ich aber nicht<lb/>
be&#x017F;chreiben la&#x017F;&#x017F;en. Um 9 Uhr, da es eben Nacht<lb/>
ward, langte ich glu&#x0364;cklich in <hi rendition="#fr">Lucern</hi> an; &#x017F;ehr ver-<lb/>
gnu&#x0364;gt u&#x0364;ber die &#x017F;o wenig ermu&#x0364;dende und doch &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;ne<lb/>
an mannichfaltigen Scenen reiche Tagerei&#x017F;e.</p>
        </div><lb/>
        <div type="diaryEntry" n="2">
          <head>Den 5 Junius. Rei&#x017F;e von <hi rendition="#fr">Lucern</hi> nach <hi rendition="#fr">Zu&#x0364;rich</hi>.<lb/>
Zehn Stunden weit.</head><lb/>
          <p>Weil ich in <hi rendition="#fr">Lucern</hi> nichts zu thun hatte, und<note place="right">Von Lucern<lb/>
nach Zu&#x0364;rich.</note><lb/>
die&#x017F;e Stadt mir von einer ehemaligen Rei&#x017F;e &#x017F;chon be-<lb/>
kannt genug war, &#x017F;o wollte ich mich hier nicht aufhal-<lb/>
ten, &#x017F;ondern rei&#x017F;te ganz fru&#x0364;h wieder ab. Die Stadt<lb/>
liegt unmittelbar an dem Fuß der Alpen; nordwa&#x0364;rts<lb/>
von <hi rendition="#fr">Lucern</hi> aber liegt ein ebneres und fruchtbareres Land,<lb/>
das zwar auch noch aus Hu&#x0364;geln und Tha&#x0364;lern be&#x017F;teht,<lb/>
aber in Vergleichung der Alpen fu&#x0364;r ebenes Land kann<lb/>
gehalten werden. Durch <hi rendition="#fr">Lucern</hi> fließt die <hi rendition="#fr">Reuß,</hi><lb/>
welche hier aus dem See herauskommt. Das weite<lb/>
Thal, durch welches &#x017F;ie von hier aus bis nach der<lb/><hi rendition="#fr">Aare</hi> fließt, i&#x017F;t ein eben &#x017F;o angenehmes als fruchtba-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B b 2</fw><fw place="bottom" type="catch">res</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[387/0407] von Nizza nach Deutſchland. nach der 38 Seite folgt, abgebildet, aber aus einem hoͤhern Standpunkte als der meinige war; daher die Gegenſtaͤnde in dieſem Kupfer etwas mehr zerſtreut ſind, als ich ſie geſehen habe. Denn es ſind ſeit den 120 Jahren, ſeitdem die merianiſche Zeichnung ge- macht worden, eine Menge neuer Landhaͤuſer aufge- baut worden, welche das Gemaͤlde jetzt reicher ma- chen. Von allen Ausſichten, die ich jemals geſehen, erinnere ich mich dieſer am oͤfterſten, und allemal mit der ſuͤſſeſten Empfindung. Es koſtete mir Muͤhe, bey heranruͤckendem Abend dieſe Gegend zu verlaſſen. Der uͤbrige Theil meiner Fahrt war ebenfalls reich an den herrlichſten Ausſichten, die ſich aber nicht beſchreiben laſſen. Um 9 Uhr, da es eben Nacht ward, langte ich gluͤcklich in Lucern an; ſehr ver- gnuͤgt uͤber die ſo wenig ermuͤdende und doch ſo ſchoͤne an mannichfaltigen Scenen reiche Tagereiſe. Den 5 Junius. Reiſe von Lucern nach Zuͤrich. Zehn Stunden weit. Weil ich in Lucern nichts zu thun hatte, und dieſe Stadt mir von einer ehemaligen Reiſe ſchon be- kannt genug war, ſo wollte ich mich hier nicht aufhal- ten, ſondern reiſte ganz fruͤh wieder ab. Die Stadt liegt unmittelbar an dem Fuß der Alpen; nordwaͤrts von Lucern aber liegt ein ebneres und fruchtbareres Land, das zwar auch noch aus Huͤgeln und Thaͤlern beſteht, aber in Vergleichung der Alpen fuͤr ebenes Land kann gehalten werden. Durch Lucern fließt die Reuß, welche hier aus dem See herauskommt. Das weite Thal, durch welches ſie von hier aus bis nach der Aare fließt, iſt ein eben ſo angenehmes als fruchtba- res Von Lucern nach Zuͤrich. B b 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780/407
Zitationshilfe:	Sulzer, Johann Georg: Tagebuch einer von Berlin nach den mittäglichen Ländern von Europa in den Jahren 1775 und 1776 gethanen Reise und Rückreise. Leipzig, 1780, S. 387. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780/407>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.