Sulzer, Johann Georg: Tagebuch einer von Berlin nach den mittäglichen Ländern von Europa in den Jahren 1775 und 1776 gethanen Reise und Rückreise. Leipzig, 1780.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Tagebuch von der Rückreise

den See und das Land jenseit desselben freyer zu haben.
Hier sah ich gegen mir über jenseit des Sees eine der
herrlichsten Scenen, die mir jemals vor die Augen
gekommen sind. Vorher habe ich gesagt, daß der
See, über den ich jetzt fuhr, mit hohen Bergen um-
geben sey. Gerade dem Orte, wo ich jetzt stund, ge-
genüber, war eine weite Oeffnung zwischen diesen Ber-
gen, und durch diese ward mir die freye Aussicht über
den vornehmsten Theil des Cantons Schweiz verstat-
tet, welcher gerade wie die Scene eines Theaters vor
mir lag. Jm Vorgrunde standen die beyden Berge,
zwischen denen die erwähnte Oeffnung war. Auf der
Scene selbst erschien erst der große Flecken Brunnen,
mit einer Menge in seinem Hafen liegender Kähne;
hinter diesem herrliche Fluren, durch welche ein
schlängelnder Fluß läuft, eine große Menge überall
zerstreuter Landhäuser, und um dieselben schöne Bäu-
me; gegen den Hintergrund der Flecken Schwyz,
mit allen weit um denselben verbreiteten Landhäusern,
Kirchen und Klöstern, und hinter dem der erstaunliche
in zwey gewaltige Hügel abgetheilte Berg, der von
seiner Gestalt der Haken genennt wird; dieser machte
mit den neben ihm liegenden kleinen Bergen den hin-
tersten Grund des Gemäldes aus. Jch habe nur die
Hauptgegenstände genennt; aber von der unbeschreib-
lichen Mannichfaltigkeit einzelner Gegenstände,
dem lachenden Reichthume des Bodens, und der be-
zaubernden Schönheit des Ganzen, kann ich keinen
Begriff geben. Die sich bereits neigende Sonne gab
bey der hellsten Luft dieser Landschaft die vortheilhafte-
ste Erleuchtung. Jn Merians Topographie von
Helvetien ist eben dieses Gemälde in dem Kupfer, das

nach

Tagebuch von der Ruͤckreiſe

den See und das Land jenſeit deſſelben freyer zu haben.
Hier ſah ich gegen mir uͤber jenſeit des Sees eine der
herrlichſten Scenen, die mir jemals vor die Augen
gekommen ſind. Vorher habe ich geſagt, daß der
See, uͤber den ich jetzt fuhr, mit hohen Bergen um-
geben ſey. Gerade dem Orte, wo ich jetzt ſtund, ge-
genuͤber, war eine weite Oeffnung zwiſchen dieſen Ber-
gen, und durch dieſe ward mir die freye Ausſicht uͤber
den vornehmſten Theil des Cantons Schweiz verſtat-
tet, welcher gerade wie die Scene eines Theaters vor
mir lag. Jm Vorgrunde ſtanden die beyden Berge,
zwiſchen denen die erwaͤhnte Oeffnung war. Auf der
Scene ſelbſt erſchien erſt der große Flecken Brunnen,
mit einer Menge in ſeinem Hafen liegender Kaͤhne;
hinter dieſem herrliche Fluren, durch welche ein
ſchlaͤngelnder Fluß laͤuft, eine große Menge uͤberall
zerſtreuter Landhaͤuſer, und um dieſelben ſchoͤne Baͤu-
me; gegen den Hintergrund der Flecken Schwyz,
mit allen weit um denſelben verbreiteten Landhaͤuſern,
Kirchen und Kloͤſtern, und hinter dem der erſtaunliche
in zwey gewaltige Huͤgel abgetheilte Berg, der von
ſeiner Geſtalt der Haken genennt wird; dieſer machte
mit den neben ihm liegenden kleinen Bergen den hin-
terſten Grund des Gemaͤldes aus. Jch habe nur die
Hauptgegenſtaͤnde genennt; aber von der unbeſchreib-
lichen Mannichfaltigkeit einzelner Gegenſtaͤnde,
dem lachenden Reichthume des Bodens, und der be-
zaubernden Schoͤnheit des Ganzen, kann ich keinen
Begriff geben. Die ſich bereits neigende Sonne gab
bey der hellſten Luft dieſer Landſchaft die vortheilhafte-
ſte Erleuchtung. Jn Merians Topographie von
Helvetien iſt eben dieſes Gemaͤlde in dem Kupfer, das

nach

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div type="diaryEntry" n="2">
          <p><pb facs="#f0406" n="386"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Tagebuch von der Ru&#x0364;ckrei&#x017F;e</hi></fw><lb/>
den See und das Land jen&#x017F;eit de&#x017F;&#x017F;elben freyer zu haben.<lb/>
Hier &#x017F;ah ich gegen mir u&#x0364;ber jen&#x017F;eit des Sees eine der<lb/>
herrlich&#x017F;ten Scenen, die mir jemals vor die Augen<lb/>
gekommen &#x017F;ind. Vorher habe ich ge&#x017F;agt, daß der<lb/>
See, u&#x0364;ber den ich jetzt fuhr, mit hohen Bergen um-<lb/>
geben &#x017F;ey. Gerade dem Orte, wo ich jetzt &#x017F;tund, ge-<lb/>
genu&#x0364;ber, war eine weite Oeffnung zwi&#x017F;chen die&#x017F;en Ber-<lb/>
gen, und durch die&#x017F;e ward mir die freye Aus&#x017F;icht u&#x0364;ber<lb/>
den vornehm&#x017F;ten Theil des Cantons <hi rendition="#fr">Schweiz</hi> ver&#x017F;tat-<lb/>
tet, welcher gerade wie die Scene eines Theaters vor<lb/>
mir lag. Jm Vorgrunde &#x017F;tanden die beyden Berge,<lb/>
zwi&#x017F;chen denen die erwa&#x0364;hnte Oeffnung war. Auf der<lb/>
Scene &#x017F;elb&#x017F;t er&#x017F;chien er&#x017F;t der große Flecken <hi rendition="#fr">Brunnen</hi>,<lb/>
mit einer Menge in &#x017F;einem Hafen liegender Ka&#x0364;hne;<lb/>
hinter die&#x017F;em herrliche Fluren, durch welche ein<lb/>
&#x017F;chla&#x0364;ngelnder Fluß la&#x0364;uft, eine große Menge u&#x0364;berall<lb/>
zer&#x017F;treuter Landha&#x0364;u&#x017F;er, und um die&#x017F;elben &#x017F;cho&#x0364;ne Ba&#x0364;u-<lb/>
me; gegen den Hintergrund der Flecken <hi rendition="#fr">Schwyz,</hi><lb/>
mit allen weit um den&#x017F;elben verbreiteten Landha&#x0364;u&#x017F;ern,<lb/>
Kirchen und Klo&#x0364;&#x017F;tern, und hinter dem der er&#x017F;taunliche<lb/>
in zwey gewaltige Hu&#x0364;gel abgetheilte Berg, der von<lb/>
&#x017F;einer Ge&#x017F;talt der <hi rendition="#fr">Haken</hi> genennt wird; die&#x017F;er machte<lb/>
mit den neben ihm liegenden kleinen Bergen den hin-<lb/>
ter&#x017F;ten Grund des Gema&#x0364;ldes aus. Jch habe nur die<lb/>
Hauptgegen&#x017F;ta&#x0364;nde genennt; aber von der unbe&#x017F;chreib-<lb/>
lichen Mannichfaltigkeit einzelner Gegen&#x017F;ta&#x0364;nde,<lb/>
dem lachenden Reichthume des Bodens, und der be-<lb/>
zaubernden Scho&#x0364;nheit des Ganzen, kann ich keinen<lb/>
Begriff geben. Die &#x017F;ich bereits neigende Sonne gab<lb/>
bey der hell&#x017F;ten Luft die&#x017F;er Land&#x017F;chaft die vortheilhafte-<lb/>
&#x017F;te Erleuchtung. Jn <hi rendition="#fr">Merians</hi> Topographie von<lb/>
Helvetien i&#x017F;t eben die&#x017F;es Gema&#x0364;lde in dem Kupfer, das<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">nach</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[386/0406] Tagebuch von der Ruͤckreiſe den See und das Land jenſeit deſſelben freyer zu haben. Hier ſah ich gegen mir uͤber jenſeit des Sees eine der herrlichſten Scenen, die mir jemals vor die Augen gekommen ſind. Vorher habe ich geſagt, daß der See, uͤber den ich jetzt fuhr, mit hohen Bergen um- geben ſey. Gerade dem Orte, wo ich jetzt ſtund, ge- genuͤber, war eine weite Oeffnung zwiſchen dieſen Ber- gen, und durch dieſe ward mir die freye Ausſicht uͤber den vornehmſten Theil des Cantons Schweiz verſtat- tet, welcher gerade wie die Scene eines Theaters vor mir lag. Jm Vorgrunde ſtanden die beyden Berge, zwiſchen denen die erwaͤhnte Oeffnung war. Auf der Scene ſelbſt erſchien erſt der große Flecken Brunnen, mit einer Menge in ſeinem Hafen liegender Kaͤhne; hinter dieſem herrliche Fluren, durch welche ein ſchlaͤngelnder Fluß laͤuft, eine große Menge uͤberall zerſtreuter Landhaͤuſer, und um dieſelben ſchoͤne Baͤu- me; gegen den Hintergrund der Flecken Schwyz, mit allen weit um denſelben verbreiteten Landhaͤuſern, Kirchen und Kloͤſtern, und hinter dem der erſtaunliche in zwey gewaltige Huͤgel abgetheilte Berg, der von ſeiner Geſtalt der Haken genennt wird; dieſer machte mit den neben ihm liegenden kleinen Bergen den hin- terſten Grund des Gemaͤldes aus. Jch habe nur die Hauptgegenſtaͤnde genennt; aber von der unbeſchreib- lichen Mannichfaltigkeit einzelner Gegenſtaͤnde, dem lachenden Reichthume des Bodens, und der be- zaubernden Schoͤnheit des Ganzen, kann ich keinen Begriff geben. Die ſich bereits neigende Sonne gab bey der hellſten Luft dieſer Landſchaft die vortheilhafte- ſte Erleuchtung. Jn Merians Topographie von Helvetien iſt eben dieſes Gemaͤlde in dem Kupfer, das nach

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780/406
Zitationshilfe:	Sulzer, Johann Georg: Tagebuch einer von Berlin nach den mittäglichen Ländern von Europa in den Jahren 1775 und 1776 gethanen Reise und Rückreise. Leipzig, 1780, S. 386. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780/406>, abgerufen am 04.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.