Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sulzer, Johann Georg: Tagebuch einer von Berlin nach den mittäglichen Ländern von Europa in den Jahren 1775 und 1776 gethanen Reise und Rückreise. Leipzig, 1780.

Bild:
<< vorherige Seite

Tagebuch von einer nach Nizza
aber mir hier sonderbar schön vorkamen. Ein dün-
ner, schlanker, nicht völlig gerade gewachsener Stamm
hat eine nur kleine Krone. Die Aeste desselben tra-
gen nur gegen die Spitzen spannenlange Nadeln von
schönem Grün, die lauter Büschel, wie lange Pu-
derquasten bilden; dieses und denn die sehr großen,
auch spannenlangen geschuppten Kienzapfen von hell-
brauner Farbe geben dem Baume ein völlig frem-
des, angenehmes Ansehen. Bey dem beständigen
Hin- und Herfahren ändert sich auch die Aussicht.
Bald sieht man gegen Süden nach dem Meere hin,
bald gegen Norden landwärts hinein, bald wieder auf
der weiten fruchtbaren Ebene, an deren Ende Frejus
liegt, und durch deren grüne Felder die Straße, auf
der man hieher gefahren, wie ein gerade gezogenes
gelbes Band erscheinet. Aber nichts geht über die
unendliche Menge und Mannichfaltigkeit der kleinern
Berge und der dazwischen liegenden meist runden Thä-
ler, über welche man von der Höhe herunter viele
Meilen weit weg siehet. Hier und da in den Grün-
den ein kleines mit junger Saat bedecktes Stück Land;
alles übrige eine gänzliche aber schimmernde Wildniß.
Es schien mir da der Mühe werth viele Meilen weit
zu reisen, um das Vergnügen zu genießen, bey schö-
nem Wetter über diesen Berg zu fahren.

Zwey Umstände verschönerten diesen Weg: die
Mannichfaltigkeit schöner niedriger Gesträuche, die
den Boden bedecken, besonders die Schönheit des
Erdbeerbaums, der hier sehr häufig wächst, und jetzt
überall voll Blühten und Früchte hieng. Dann
kam jetzt der Umstand hinzu, daß mir eine große
Menge fröhlicher Menschen, besonders ganze Trup-

pe

Tagebuch von einer nach Nizza
aber mir hier ſonderbar ſchoͤn vorkamen. Ein duͤn-
ner, ſchlanker, nicht voͤllig gerade gewachſener Stamm
hat eine nur kleine Krone. Die Aeſte deſſelben tra-
gen nur gegen die Spitzen ſpannenlange Nadeln von
ſchoͤnem Gruͤn, die lauter Buͤſchel, wie lange Pu-
derquaſten bilden; dieſes und denn die ſehr großen,
auch ſpannenlangen geſchuppten Kienzapfen von hell-
brauner Farbe geben dem Baume ein voͤllig frem-
des, angenehmes Anſehen. Bey dem beſtaͤndigen
Hin- und Herfahren aͤndert ſich auch die Ausſicht.
Bald ſieht man gegen Suͤden nach dem Meere hin,
bald gegen Norden landwaͤrts hinein, bald wieder auf
der weiten fruchtbaren Ebene, an deren Ende Frejus
liegt, und durch deren gruͤne Felder die Straße, auf
der man hieher gefahren, wie ein gerade gezogenes
gelbes Band erſcheinet. Aber nichts geht uͤber die
unendliche Menge und Mannichfaltigkeit der kleinern
Berge und der dazwiſchen liegenden meiſt runden Thaͤ-
ler, uͤber welche man von der Hoͤhe herunter viele
Meilen weit weg ſiehet. Hier und da in den Gruͤn-
den ein kleines mit junger Saat bedecktes Stuͤck Land;
alles uͤbrige eine gaͤnzliche aber ſchimmernde Wildniß.
Es ſchien mir da der Muͤhe werth viele Meilen weit
zu reiſen, um das Vergnuͤgen zu genießen, bey ſchoͤ-
nem Wetter uͤber dieſen Berg zu fahren.

Zwey Umſtaͤnde verſchoͤnerten dieſen Weg: die
Mannichfaltigkeit ſchoͤner niedriger Geſtraͤuche, die
den Boden bedecken, beſonders die Schoͤnheit des
Erdbeerbaums, der hier ſehr haͤufig waͤchſt, und jetzt
uͤberall voll Bluͤhten und Fruͤchte hieng. Dann
kam jetzt der Umſtand hinzu, daß mir eine große
Menge froͤhlicher Menſchen, beſonders ganze Trup-

pe
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div type="diaryEntry" n="2">
          <p><pb facs="#f0184" n="164"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Tagebuch von einer nach Nizza</hi></fw><lb/>
aber mir hier &#x017F;onderbar &#x017F;cho&#x0364;n vorkamen. Ein du&#x0364;n-<lb/>
ner, &#x017F;chlanker, nicht vo&#x0364;llig gerade gewach&#x017F;ener Stamm<lb/>
hat eine nur kleine Krone. Die Ae&#x017F;te de&#x017F;&#x017F;elben tra-<lb/>
gen nur gegen die Spitzen &#x017F;pannenlange Nadeln von<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;nem Gru&#x0364;n, die lauter Bu&#x0364;&#x017F;chel, wie lange Pu-<lb/>
derqua&#x017F;ten bilden; die&#x017F;es und denn die &#x017F;ehr großen,<lb/>
auch &#x017F;pannenlangen ge&#x017F;chuppten Kienzapfen von hell-<lb/>
brauner Farbe geben dem Baume ein vo&#x0364;llig frem-<lb/>
des, angenehmes An&#x017F;ehen. Bey dem be&#x017F;ta&#x0364;ndigen<lb/>
Hin- und Herfahren a&#x0364;ndert &#x017F;ich auch die Aus&#x017F;icht.<lb/>
Bald &#x017F;ieht man gegen Su&#x0364;den nach dem Meere hin,<lb/>
bald gegen Norden landwa&#x0364;rts hinein, bald wieder auf<lb/>
der weiten fruchtbaren Ebene, an deren Ende <hi rendition="#fr">Frejus</hi><lb/>
liegt, und durch deren gru&#x0364;ne Felder die Straße, auf<lb/>
der man hieher gefahren, wie ein gerade gezogenes<lb/>
gelbes Band er&#x017F;cheinet. Aber nichts geht u&#x0364;ber die<lb/>
unendliche Menge und Mannichfaltigkeit der kleinern<lb/>
Berge und der dazwi&#x017F;chen liegenden mei&#x017F;t runden Tha&#x0364;-<lb/>
ler, u&#x0364;ber welche man von der Ho&#x0364;he herunter viele<lb/>
Meilen weit weg &#x017F;iehet. Hier und da in den Gru&#x0364;n-<lb/>
den ein kleines mit junger Saat bedecktes Stu&#x0364;ck Land;<lb/>
alles u&#x0364;brige eine ga&#x0364;nzliche aber &#x017F;chimmernde Wildniß.<lb/>
Es &#x017F;chien mir da der Mu&#x0364;he werth viele Meilen weit<lb/>
zu rei&#x017F;en, um das Vergnu&#x0364;gen zu genießen, bey &#x017F;cho&#x0364;-<lb/>
nem Wetter u&#x0364;ber die&#x017F;en Berg zu fahren.</p><lb/>
          <p>Zwey Um&#x017F;ta&#x0364;nde ver&#x017F;cho&#x0364;nerten die&#x017F;en Weg: die<lb/>
Mannichfaltigkeit &#x017F;cho&#x0364;ner niedriger Ge&#x017F;tra&#x0364;uche, die<lb/>
den Boden bedecken, be&#x017F;onders die Scho&#x0364;nheit des<lb/>
Erdbeerbaums, der hier &#x017F;ehr ha&#x0364;ufig wa&#x0364;ch&#x017F;t, und jetzt<lb/>
u&#x0364;berall voll Blu&#x0364;hten und Fru&#x0364;chte hieng. Dann<lb/>
kam jetzt der Um&#x017F;tand hinzu, daß mir eine große<lb/>
Menge fro&#x0364;hlicher Men&#x017F;chen, be&#x017F;onders ganze Trup-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">pe</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[164/0184] Tagebuch von einer nach Nizza aber mir hier ſonderbar ſchoͤn vorkamen. Ein duͤn- ner, ſchlanker, nicht voͤllig gerade gewachſener Stamm hat eine nur kleine Krone. Die Aeſte deſſelben tra- gen nur gegen die Spitzen ſpannenlange Nadeln von ſchoͤnem Gruͤn, die lauter Buͤſchel, wie lange Pu- derquaſten bilden; dieſes und denn die ſehr großen, auch ſpannenlangen geſchuppten Kienzapfen von hell- brauner Farbe geben dem Baume ein voͤllig frem- des, angenehmes Anſehen. Bey dem beſtaͤndigen Hin- und Herfahren aͤndert ſich auch die Ausſicht. Bald ſieht man gegen Suͤden nach dem Meere hin, bald gegen Norden landwaͤrts hinein, bald wieder auf der weiten fruchtbaren Ebene, an deren Ende Frejus liegt, und durch deren gruͤne Felder die Straße, auf der man hieher gefahren, wie ein gerade gezogenes gelbes Band erſcheinet. Aber nichts geht uͤber die unendliche Menge und Mannichfaltigkeit der kleinern Berge und der dazwiſchen liegenden meiſt runden Thaͤ- ler, uͤber welche man von der Hoͤhe herunter viele Meilen weit weg ſiehet. Hier und da in den Gruͤn- den ein kleines mit junger Saat bedecktes Stuͤck Land; alles uͤbrige eine gaͤnzliche aber ſchimmernde Wildniß. Es ſchien mir da der Muͤhe werth viele Meilen weit zu reiſen, um das Vergnuͤgen zu genießen, bey ſchoͤ- nem Wetter uͤber dieſen Berg zu fahren. Zwey Umſtaͤnde verſchoͤnerten dieſen Weg: die Mannichfaltigkeit ſchoͤner niedriger Geſtraͤuche, die den Boden bedecken, beſonders die Schoͤnheit des Erdbeerbaums, der hier ſehr haͤufig waͤchſt, und jetzt uͤberall voll Bluͤhten und Fruͤchte hieng. Dann kam jetzt der Umſtand hinzu, daß mir eine große Menge froͤhlicher Menſchen, beſonders ganze Trup- pe

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780/184
Zitationshilfe: Sulzer, Johann Georg: Tagebuch einer von Berlin nach den mittäglichen Ländern von Europa in den Jahren 1775 und 1776 gethanen Reise und Rückreise. Leipzig, 1780, S. 164. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780/184>, abgerufen am 24.11.2024.