Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sulzer, Johann Georg: Tagebuch einer von Berlin nach den mittäglichen Ländern von Europa in den Jahren 1775 und 1776 gethanen Reise und Rückreise. Leipzig, 1780.

Bild:
<< vorherige Seite

gethanen Reise.
sammelt wird. Plinius gedenkt dieser Sache (L.
XVI. c.
7.) und nennt diesen Strauch Ilex aquifolia
parva.
Mit diesem Gesträuch ist das Land, so weit
man es übersehen kann, wie mit einem Teppich be-
deckt. Hier und sta steht eine Lavendelstaude dazwi-
schen.

Bey Courtezon, etwa eine Stunde hinter Oran-
ge,
fährt man von dieser rauhen Höhe etwas herun-
ter, und das Land, das in der Tiefe etwas besser wird,
ist um diesen Ort herum angebaut. Bald nachher
aber kommt man wieder auf hohe ziemlich unfruchtba-
re Aecker, die sich bis nahe an Avignon erstrecken.
Der Rauhigkeit ungeachtet, ist das Land an den mei-
sten Orten angebaut, und zeiget magere Wein- und
Kornfelder, mit untermengten unangebauten Plätzen,
die mit erwähntem Gesträuche besetzt sind.

Von dieser Straße, die über ein hohes, aber
ebenes Land gehet, hat man gegen Ost und Südost
eine fürtreffliche Aussicht über einen großen Theil der
Grafschaft Venaissin, und auf die schönen Hügel und
Berge, die sie von der Provence scheiden. Mit an-
brechender Nacht kam ich nach Avignon, wo ich nur
bis den andern Mittag blieb. Das Wetter war we-
gen des beständig anhaltenden starken und sehr kalten
Windes nicht nur höchst unangenehm, sondern für
mich gefährlich.

Den 25 Octob. Aufenthalt in Avignon und Rei-Avignon.
se nach Orgon.

Mein Vorsatz war gewesen, mich hier einen Tag
auszuruhen, und die Merkwürdigkeiten der Stadt zu
besehen. Jch gieng Vormittags auch in dieser Ab-

sicht
G 3

gethanen Reiſe.
ſammelt wird. Plinius gedenkt dieſer Sache (L.
XVI. c.
7.) und nennt dieſen Strauch Ilex aquifolia
parva.
Mit dieſem Geſtraͤuch iſt das Land, ſo weit
man es uͤberſehen kann, wie mit einem Teppich be-
deckt. Hier und ſta ſteht eine Lavendelſtaude dazwi-
ſchen.

Bey Courtezon, etwa eine Stunde hinter Oran-
ge,
faͤhrt man von dieſer rauhen Hoͤhe etwas herun-
ter, und das Land, das in der Tiefe etwas beſſer wird,
iſt um dieſen Ort herum angebaut. Bald nachher
aber kommt man wieder auf hohe ziemlich unfruchtba-
re Aecker, die ſich bis nahe an Avignon erſtrecken.
Der Rauhigkeit ungeachtet, iſt das Land an den mei-
ſten Orten angebaut, und zeiget magere Wein- und
Kornfelder, mit untermengten unangebauten Plaͤtzen,
die mit erwaͤhntem Geſtraͤuche beſetzt ſind.

Von dieſer Straße, die uͤber ein hohes, aber
ebenes Land gehet, hat man gegen Oſt und Suͤdoſt
eine fuͤrtreffliche Ausſicht uͤber einen großen Theil der
Grafſchaft Venaiſſin, und auf die ſchoͤnen Huͤgel und
Berge, die ſie von der Provence ſcheiden. Mit an-
brechender Nacht kam ich nach Avignon, wo ich nur
bis den andern Mittag blieb. Das Wetter war we-
gen des beſtaͤndig anhaltenden ſtarken und ſehr kalten
Windes nicht nur hoͤchſt unangenehm, ſondern fuͤr
mich gefaͤhrlich.

Den 25 Octob. Aufenthalt in Avignon und Rei-Avignon.
ſe nach Orgon.

Mein Vorſatz war geweſen, mich hier einen Tag
auszuruhen, und die Merkwuͤrdigkeiten der Stadt zu
beſehen. Jch gieng Vormittags auch in dieſer Ab-

ſicht
G 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div type="diaryEntry" n="2">
          <p><pb facs="#f0121" n="101"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">gethanen Rei&#x017F;e.</hi></fw><lb/>
&#x017F;ammelt wird. <hi rendition="#fr">Plinius</hi> gedenkt die&#x017F;er Sache (<hi rendition="#aq">L.<lb/>
XVI. c.</hi> 7.) und nennt die&#x017F;en Strauch <hi rendition="#aq">Ilex aquifolia<lb/>
parva.</hi> Mit die&#x017F;em Ge&#x017F;tra&#x0364;uch i&#x017F;t das Land, &#x017F;o weit<lb/>
man es u&#x0364;ber&#x017F;ehen kann, wie mit einem Teppich be-<lb/>
deckt. Hier und &#x017F;ta &#x017F;teht eine Lavendel&#x017F;taude dazwi-<lb/>
&#x017F;chen.</p><lb/>
          <p>Bey <hi rendition="#fr">Courtezon,</hi> etwa eine Stunde hinter <hi rendition="#fr">Oran-<lb/>
ge,</hi> fa&#x0364;hrt man von die&#x017F;er rauhen Ho&#x0364;he etwas herun-<lb/>
ter, und das Land, das in der Tiefe etwas be&#x017F;&#x017F;er wird,<lb/>
i&#x017F;t um die&#x017F;en Ort herum angebaut. Bald nachher<lb/>
aber kommt man wieder auf hohe ziemlich unfruchtba-<lb/>
re Aecker, die &#x017F;ich bis nahe an <hi rendition="#fr">Avignon</hi> er&#x017F;trecken.<lb/>
Der Rauhigkeit ungeachtet, i&#x017F;t das Land an den mei-<lb/>
&#x017F;ten Orten angebaut, und zeiget magere Wein- und<lb/>
Kornfelder, mit untermengten unangebauten Pla&#x0364;tzen,<lb/>
die mit erwa&#x0364;hntem Ge&#x017F;tra&#x0364;uche be&#x017F;etzt &#x017F;ind.</p><lb/>
          <p>Von die&#x017F;er Straße, die u&#x0364;ber ein hohes, aber<lb/>
ebenes Land gehet, hat man gegen O&#x017F;t und Su&#x0364;do&#x017F;t<lb/>
eine fu&#x0364;rtreffliche Aus&#x017F;icht u&#x0364;ber einen großen Theil der<lb/>
Graf&#x017F;chaft <hi rendition="#fr">Venai&#x017F;&#x017F;in,</hi> und auf die &#x017F;cho&#x0364;nen Hu&#x0364;gel und<lb/>
Berge, die &#x017F;ie von der Provence &#x017F;cheiden. Mit an-<lb/>
brechender Nacht kam ich nach <hi rendition="#fr">Avignon,</hi> wo ich nur<lb/>
bis den andern Mittag blieb. Das Wetter war we-<lb/>
gen des be&#x017F;ta&#x0364;ndig anhaltenden &#x017F;tarken und &#x017F;ehr kalten<lb/>
Windes nicht nur ho&#x0364;ch&#x017F;t unangenehm, &#x017F;ondern fu&#x0364;r<lb/>
mich gefa&#x0364;hrlich.</p>
        </div><lb/>
        <div type="diaryEntry" n="2">
          <head>Den 25 Octob. Aufenthalt in <hi rendition="#fr">Avignon</hi> und Rei-<note place="right">Avignon.</note><lb/>
&#x017F;e nach <hi rendition="#fr">Orgon.</hi></head><lb/>
          <p>Mein Vor&#x017F;atz war gewe&#x017F;en, mich hier einen Tag<lb/>
auszuruhen, und die Merkwu&#x0364;rdigkeiten der Stadt zu<lb/>
be&#x017F;ehen. Jch gieng Vormittags auch in die&#x017F;er Ab-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">G 3</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;icht</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[101/0121] gethanen Reiſe. ſammelt wird. Plinius gedenkt dieſer Sache (L. XVI. c. 7.) und nennt dieſen Strauch Ilex aquifolia parva. Mit dieſem Geſtraͤuch iſt das Land, ſo weit man es uͤberſehen kann, wie mit einem Teppich be- deckt. Hier und ſta ſteht eine Lavendelſtaude dazwi- ſchen. Bey Courtezon, etwa eine Stunde hinter Oran- ge, faͤhrt man von dieſer rauhen Hoͤhe etwas herun- ter, und das Land, das in der Tiefe etwas beſſer wird, iſt um dieſen Ort herum angebaut. Bald nachher aber kommt man wieder auf hohe ziemlich unfruchtba- re Aecker, die ſich bis nahe an Avignon erſtrecken. Der Rauhigkeit ungeachtet, iſt das Land an den mei- ſten Orten angebaut, und zeiget magere Wein- und Kornfelder, mit untermengten unangebauten Plaͤtzen, die mit erwaͤhntem Geſtraͤuche beſetzt ſind. Von dieſer Straße, die uͤber ein hohes, aber ebenes Land gehet, hat man gegen Oſt und Suͤdoſt eine fuͤrtreffliche Ausſicht uͤber einen großen Theil der Grafſchaft Venaiſſin, und auf die ſchoͤnen Huͤgel und Berge, die ſie von der Provence ſcheiden. Mit an- brechender Nacht kam ich nach Avignon, wo ich nur bis den andern Mittag blieb. Das Wetter war we- gen des beſtaͤndig anhaltenden ſtarken und ſehr kalten Windes nicht nur hoͤchſt unangenehm, ſondern fuͤr mich gefaͤhrlich. Den 25 Octob. Aufenthalt in Avignon und Rei- ſe nach Orgon. Mein Vorſatz war geweſen, mich hier einen Tag auszuruhen, und die Merkwuͤrdigkeiten der Stadt zu beſehen. Jch gieng Vormittags auch in dieſer Ab- ſicht G 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780/121
Zitationshilfe: Sulzer, Johann Georg: Tagebuch einer von Berlin nach den mittäglichen Ländern von Europa in den Jahren 1775 und 1776 gethanen Reise und Rückreise. Leipzig, 1780, S. 101. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780/121>, abgerufen am 25.11.2024.