Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Sturm, Christoph Christian: Unterhaltung der Andacht über die Leidensgeschichte Jesu. 2. Aufl. Halle (Saale), 1775.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Dreyzehnte Betrachtung.

Welchen vielfachen unmenschlichen Frevel mußtest
du, mein Jesus, erdulden! Alle Umstände vereinigen
sich, dir deine Schmach zu vermehren. Der roheste Haufe
niederträchtiger Menschen erlaubt es sich, dich auf die un-
erhörteste Art zu mißhandeln. Denn was kann Mißhand-
lung seyn, wenn es dieses nicht ist, einen Unschuldigen ins
Angesicht zu verspeyen -- ihn mit Fäusten zu schlagen --
ihn zum Gelächter und Spott darzustellen? Und dis tha-
ten diese Bösewichter an dir, du Unschuldigster, Bester al-
ler Menschenkinder!

Dein Antlitz verspeyen sie! Vielleicht standen
noch geronnene Blutstropfen auf demselben: vielleicht ward
noch aus allen Zügen der tiefe Schmerz kenntlich, den du
in Gethsemane empfunden hattest. Wenigstens blickte
aus allen Zügen deines Antlitzes die leutseligste Sanft-
muth, die aufrichtigste Menschenliebe und der stärkste
Gram hervor. Und dis alles konnte das Herz der Ruch-
losen nicht gewinnen? -- Sie schlagen dich mit Fäu-
sten! Dich schlagen sie, der du nie einen Menschen be-
leidiget, nie etwas Strafwürdiges verübet, nie anders, als
ein Wohlthäter der Menschen, gehandelt hattest. Und
noch ist ihr Muthwillen nicht zu Ende -- Sie spotten
deines heiligen Amtes. Sie treiben das grausamste
Spiel mit dir, indem sie dein Angesicht bedecken, und
dich auffordern, daß du als ein Prophet entdecken sollest,
wer der sey, der jetzt seinen Muthwillen an dir verübet ha-
be -- Wie? wenn du nun deinen Mund geöfnet hättest,
diesen Bösewichtern ihren Untergang zu weissagen? Aber
du trugst mit unbeschreiblicher Gelassenheit diesen Frevel:
botst freywillig dein Angesicht dem Speichel und deinen
Rücken den Schlägen dar. Was machte dich so bereit-
willig, alle diese Leiden zu übernehmen? Die Liebe zu den
Sündern, und die Unschuld deines Herzens, stärkten

dich

Dreyzehnte Betrachtung.

Welchen vielfachen unmenſchlichen Frevel mußteſt
du, mein Jeſus, erdulden! Alle Umſtände vereinigen
ſich, dir deine Schmach zu vermehren. Der roheſte Haufe
niederträchtiger Menſchen erlaubt es ſich, dich auf die un-
erhörteſte Art zu mißhandeln. Denn was kann Mißhand-
lung ſeyn, wenn es dieſes nicht iſt, einen Unſchuldigen ins
Angeſicht zu verſpeyen — ihn mit Fäuſten zu ſchlagen —
ihn zum Gelächter und Spott darzuſtellen? Und dis tha-
ten dieſe Böſewichter an dir, du Unſchuldigſter, Beſter al-
ler Menſchenkinder!

Dein Antlitz verſpeyen ſie! Vielleicht ſtanden
noch geronnene Blutstropfen auf demſelben: vielleicht ward
noch aus allen Zügen der tiefe Schmerz kenntlich, den du
in Gethſemane empfunden hatteſt. Wenigſtens blickte
aus allen Zügen deines Antlitzes die leutſeligſte Sanft-
muth, die aufrichtigſte Menſchenliebe und der ſtärkſte
Gram hervor. Und dis alles konnte das Herz der Ruch-
loſen nicht gewinnen? — Sie ſchlagen dich mit Fäu-
ſten! Dich ſchlagen ſie, der du nie einen Menſchen be-
leidiget, nie etwas Strafwürdiges verübet, nie anders, als
ein Wohlthäter der Menſchen, gehandelt hatteſt. Und
noch iſt ihr Muthwillen nicht zu Ende — Sie ſpotten
deines heiligen Amtes. Sie treiben das grauſamſte
Spiel mit dir, indem ſie dein Angeſicht bedecken, und
dich auffordern, daß du als ein Prophet entdecken ſolleſt,
wer der ſey, der jetzt ſeinen Muthwillen an dir verübet ha-
be — Wie? wenn du nun deinen Mund geöfnet hätteſt,
dieſen Böſewichtern ihren Untergang zu weiſſagen? Aber
du trugſt mit unbeſchreiblicher Gelaſſenheit dieſen Frevel:
botſt freywillig dein Angeſicht dem Speichel und deinen
Rücken den Schlägen dar. Was machte dich ſo bereit-
willig, alle dieſe Leiden zu übernehmen? Die Liebe zu den
Sündern, und die Unſchuld deines Herzens, ſtärkten

dich

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0084" n="62"/>
          <fw place="top" type="header">Dreyzehnte Betrachtung.</fw><lb/>
          <p>Welchen vielfachen unmen&#x017F;chlichen Frevel mußte&#x017F;t<lb/>
du, mein Je&#x017F;us, erdulden! Alle Um&#x017F;tände vereinigen<lb/>
&#x017F;ich, dir deine Schmach zu vermehren. Der rohe&#x017F;te Haufe<lb/>
niederträchtiger Men&#x017F;chen erlaubt es &#x017F;ich, dich auf die un-<lb/>
erhörte&#x017F;te Art zu mißhandeln. Denn was kann Mißhand-<lb/>
lung &#x017F;eyn, wenn es die&#x017F;es nicht i&#x017F;t, einen Un&#x017F;chuldigen ins<lb/>
Ange&#x017F;icht zu ver&#x017F;peyen &#x2014; ihn mit Fäu&#x017F;ten zu &#x017F;chlagen &#x2014;<lb/>
ihn zum Gelächter und Spott darzu&#x017F;tellen? Und dis tha-<lb/>
ten die&#x017F;e Bö&#x017F;ewichter an dir, du Un&#x017F;chuldig&#x017F;ter, Be&#x017F;ter al-<lb/>
ler Men&#x017F;chenkinder!</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Dein Antlitz ver&#x017F;peyen &#x017F;ie!</hi> Vielleicht &#x017F;tanden<lb/>
noch geronnene Blutstropfen auf dem&#x017F;elben: vielleicht ward<lb/>
noch aus allen Zügen der tiefe Schmerz kenntlich, den du<lb/>
in Geth&#x017F;emane empfunden hatte&#x017F;t. Wenig&#x017F;tens blickte<lb/>
aus allen Zügen deines Antlitzes die leut&#x017F;elig&#x017F;te Sanft-<lb/>
muth, die aufrichtig&#x017F;te Men&#x017F;chenliebe und der &#x017F;tärk&#x017F;te<lb/>
Gram hervor. Und dis alles konnte das Herz der Ruch-<lb/>
lo&#x017F;en nicht gewinnen? &#x2014; <hi rendition="#fr">Sie &#x017F;chlagen dich mit Fäu-<lb/>
&#x017F;ten!</hi> Dich &#x017F;chlagen &#x017F;ie, der du nie einen Men&#x017F;chen be-<lb/>
leidiget, nie etwas Strafwürdiges verübet, nie anders, als<lb/>
ein Wohlthäter der Men&#x017F;chen, gehandelt hatte&#x017F;t. Und<lb/>
noch i&#x017F;t ihr Muthwillen nicht zu Ende &#x2014; <hi rendition="#fr">Sie &#x017F;potten<lb/>
deines heiligen Amtes.</hi> Sie treiben das grau&#x017F;am&#x017F;te<lb/>
Spiel mit dir, indem &#x017F;ie dein Ange&#x017F;icht bedecken, und<lb/>
dich auffordern, daß du als ein Prophet entdecken &#x017F;olle&#x017F;t,<lb/>
wer der &#x017F;ey, der jetzt &#x017F;einen Muthwillen an dir verübet ha-<lb/>
be &#x2014; Wie? wenn du nun deinen Mund geöfnet hätte&#x017F;t,<lb/>
die&#x017F;en Bö&#x017F;ewichtern ihren Untergang zu wei&#x017F;&#x017F;agen? Aber<lb/>
du trug&#x017F;t mit unbe&#x017F;chreiblicher Gela&#x017F;&#x017F;enheit die&#x017F;en Frevel:<lb/>
bot&#x017F;t freywillig dein Ange&#x017F;icht dem Speichel und deinen<lb/>
Rücken den Schlägen dar. Was machte dich &#x017F;o bereit-<lb/>
willig, alle die&#x017F;e Leiden zu übernehmen? Die Liebe zu den<lb/>
Sündern, und die Un&#x017F;chuld deines Herzens, &#x017F;tärkten<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">dich</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[62/0084] Dreyzehnte Betrachtung. Welchen vielfachen unmenſchlichen Frevel mußteſt du, mein Jeſus, erdulden! Alle Umſtände vereinigen ſich, dir deine Schmach zu vermehren. Der roheſte Haufe niederträchtiger Menſchen erlaubt es ſich, dich auf die un- erhörteſte Art zu mißhandeln. Denn was kann Mißhand- lung ſeyn, wenn es dieſes nicht iſt, einen Unſchuldigen ins Angeſicht zu verſpeyen — ihn mit Fäuſten zu ſchlagen — ihn zum Gelächter und Spott darzuſtellen? Und dis tha- ten dieſe Böſewichter an dir, du Unſchuldigſter, Beſter al- ler Menſchenkinder! Dein Antlitz verſpeyen ſie! Vielleicht ſtanden noch geronnene Blutstropfen auf demſelben: vielleicht ward noch aus allen Zügen der tiefe Schmerz kenntlich, den du in Gethſemane empfunden hatteſt. Wenigſtens blickte aus allen Zügen deines Antlitzes die leutſeligſte Sanft- muth, die aufrichtigſte Menſchenliebe und der ſtärkſte Gram hervor. Und dis alles konnte das Herz der Ruch- loſen nicht gewinnen? — Sie ſchlagen dich mit Fäu- ſten! Dich ſchlagen ſie, der du nie einen Menſchen be- leidiget, nie etwas Strafwürdiges verübet, nie anders, als ein Wohlthäter der Menſchen, gehandelt hatteſt. Und noch iſt ihr Muthwillen nicht zu Ende — Sie ſpotten deines heiligen Amtes. Sie treiben das grauſamſte Spiel mit dir, indem ſie dein Angeſicht bedecken, und dich auffordern, daß du als ein Prophet entdecken ſolleſt, wer der ſey, der jetzt ſeinen Muthwillen an dir verübet ha- be — Wie? wenn du nun deinen Mund geöfnet hätteſt, dieſen Böſewichtern ihren Untergang zu weiſſagen? Aber du trugſt mit unbeſchreiblicher Gelaſſenheit dieſen Frevel: botſt freywillig dein Angeſicht dem Speichel und deinen Rücken den Schlägen dar. Was machte dich ſo bereit- willig, alle dieſe Leiden zu übernehmen? Die Liebe zu den Sündern, und die Unſchuld deines Herzens, ſtärkten dich

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Distributed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang: Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription

Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Linda Kirsten, Frauke Thielert, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern: Aufbau eines Korpus historischer Erbauungsschriften zur Untersuchung der Mehrdimensionalität des Textmusterwandels

Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW): Langfristige Bereitstellung der DTA-Ausgabe

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/sturm_unterhaltung_1781
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/sturm_unterhaltung_1781/84
Zitationshilfe:	Sturm, Christoph Christian: Unterhaltung der Andacht über die Leidensgeschichte Jesu. 2. Aufl. Halle (Saale), 1775, S. 62. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sturm_unterhaltung_1781/84>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.