Sturm, Johann Christoph: Des Unvergleichlichen Archjmedjs Kunst-Bücher. Nürnberg, 1670.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die (g) Centner-Schleuderstein/ die ich den Feinden schenkte/
Der Pfeile Hagelgschoß/ die grimme Eisenhand/
Die manches Krieges-Schiff/ mit leichter Müh versenkte/
die machten/ O Marcell/ dir unsre Macht bekannt;
Dir und dem grossen Rom/ das meine Faust gelehret
was solcher Künste Kraft/ wie groß/ wie nützlich sey.
Diß lerne Teutschland auch/ wann es dergleichen höret/
und glaube ferner nicht dem falschen Luftgeschrey/
So sie unnutzlich nennt: Es frag' in andern Landen
wie mancher Sieg im Krieg/ wie mancher Stadt Verlust/
wie reicher Schätze Raub/ auf diesem Fuß gestanden:
Der Schad lehrt manchen erst/ was er sonst nicht gewust:
Doch nicht dem Krieg allein dient diß gelehrte Wissen/
des Baumes süsse Frucht hat auch der Fried geschmekkt:
Oft hat sich über sich die Witz verwundern müssen/
wann/ was kaum menschlich war/ des Menschen Sinn entdekkt.
Wann diese meine Hand (h) durch meine Schnekkenwinde
was Tausend nicht vermocht/ vom Land ins Meer gebracht:
Wann meine Wasserschraub (i) die tiefsten Sümpf' und Gründe
Aegyptens ausgeschöpft: Wann eines (k) Mannes Macht
viel tausend Scheffel Korn in freye Luft gehoben:
Wann durch ein rundes Glaß (l) ein Wunderbild der Welt
des ganzen Himmels Lauf/ was unten geht und oben/
kunstrichtig allerseits für Augen war gestellt.
Diß und noch anders mehr kunnt Hieron bewegen
zu glauben was forthin sein Archimedes wolt;
Wann Er auch selbst die Erd in ihrem Punct zu regen
nach festgegebnen Stand sich unterfangen solt.
Auch in des Feindes Herz hat Lieb für Rach gebohren
so grosser Thaten Ruhm: für dieses graue Haar/
Für dieses Haupt/ das ich/ nach Feindes Recht/ verlohren/
ward ein Verbot gesetzt der grimmen Krieger-Schaar.
Die Wut verschonte mein: (m) die Kunst nahm mir das Leben/
die/ so das Leben mir und meinen Freunden gab.
O süsse Wissens-Lust/ darinn ich pflag zu schweben
da ich mir sterbend grub im Sand mein eignes Grab;
Da ich/ mir selbst entrükkt/ mich mit Gedanken speiste
und ohn' Empfindlichkeit in tiefstem Denken saß;
Da gleichsam aus dem Leib die freye Seele reiste/
und Essens/ Trinkens/ ja des Lebens gar/ vergaß.
Jedoch/ wie kunnt ich auch des Lebens wol vergessen/
weil Denken Leben ist/ und ich auch sterbend dacht?
Hat schon die Spitze mich zu tödten sich vermessen/
doch hat sie nur den Leib/ die Seel nicht/ umbgebracht.
Mein Geist lebt jezund noch/ mein Ruhm ist nie gestorben.
Sicilien mich begrub; in Teutschland steh' ich auf.
Die Grabschrifft zeiget dort/ was ich durch Kunst erworben/
(n) in 3 und 2 besteht mein ganzer Lebens-Lauf.

Recht

Die (g) Centner-Schleuderſtein/ die ich den Feinden ſchenkte/
Der Pfeile Hagelgſchoß/ die grimme Eiſenhand/
Die manches Krieges-Schiff/ mit leichter Muͤh verſenkte/
die machten/ O Marcell/ dir unſre Macht bekannt;
Dir und dem groſſen Rom/ das meine Fauſt gelehret
was ſolcher Kuͤnſte Kraft/ wie groß/ wie nuͤtzlich ſey.
Diß lerne Teutſchland auch/ wann es dergleichen hoͤret/
und glaube ferner nicht dem falſchen Luftgeſchrey/
So ſie unnutzlich nennt: Es frag’ in andern Landen
wie mancher Sieg im Krieg/ wie mancher Stadt Verluſt/
wie reicher Schaͤtze Raub/ auf dieſem Fuß geſtanden:
Der Schad lehrt manchen erſt/ was er ſonſt nicht gewuſt:
Doch nicht dem Krieg allein dient diß gelehrte Wiſſen/
des Baumes ſuͤſſe Frucht hat auch der Fried geſchmekkt:
Oft hat ſich uͤber ſich die Witz verwundern muͤſſen/
wann/ was kaum menſchlich war/ des Menſchen Sinn entdekkt.
Wann dieſe meine Hand (h) durch meine Schnekkenwinde
was Tauſend nicht vermocht/ vom Land ins Meer gebracht:
Wann meine Waſſerſchraub (i) die tiefſten Suͤmpf’ und Gruͤnde
Aegyptens ausgeſchoͤpft: Wann eines (k) Mannes Macht
viel tauſend Scheffel Korn in freye Luft gehoben:
Wann durch ein rundes Glaß (l) ein Wunderbild der Welt
des ganzen Himmels Lauf/ was unten geht und oben/
kunſtrichtig allerſeits fuͤr Augen war geſtellt.
Diß und noch anders mehr kunnt Hieron bewegen
zu glauben was forthin ſein Archimedes wolt;
Wann Er auch ſelbſt die Erd in ihrem Punct zu regen
nach feſtgegebnen Stand ſich unterfangen ſolt.
Auch in des Feindes Herz hat Lieb fuͤr Rach gebohren
ſo groſſer Thaten Ruhm: fuͤr dieſes graue Haar/
Fuͤr dieſes Haupt/ das ich/ nach Feindes Recht/ verlohren/
ward ein Verbot geſetzt der grimmen Krieger-Schaar.
Die Wut verſchonte mein: (m) die Kunſt nahm mir das Leben/
die/ ſo das Leben mir und meinen Freunden gab.
O ſuͤſſe Wiſſens-Luſt/ darinn ich pflag zu ſchweben
da ich mir ſterbend grub im Sand mein eignes Grab;
Da ich/ mir ſelbſt entruͤkkt/ mich mit Gedanken ſpeiſte
und ohn’ Empfindlichkeit in tiefſtem Denken ſaß;
Da gleichſam aus dem Leib die freye Seele reiſte/
und Eſſens/ Trinkens/ ja des Lebens gar/ vergaß.
Jedoch/ wie kunnt ich auch des Lebens wol vergeſſen/
weil Denken Leben iſt/ und ich auch ſterbend dacht?
Hat ſchon die Spitze mich zu toͤdten ſich vermeſſen/
doch hat ſie nur den Leib/ die Seel nicht/ umbgebracht.
Mein Geiſt lebt jezund noch/ mein Ruhm iſt nie geſtorben.
Sicilien mich begrub; in Teutſchland ſteh’ ich auf.
Die Grabſchrifft zeiget dort/ was ich durch Kunſt erworben/
(n) in 3 und 2 beſteht mein ganzer Lebens-Lauf.

Recht

<TEI>
  <text>
    <front>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0014"/>
        <lg type="poem">
          <l>Die <note xml:id="g1" next="#g2" place="end" n="(g)"/> Centner-Schleuder&#x017F;tein/ die ich den Feinden &#x017F;chenkte/</l><lb/>
          <l>Der Pfeile Hagelg&#x017F;choß/ die grimme Ei&#x017F;enhand/</l><lb/>
          <l>Die manches Krieges-Schiff/ mit leichter Mu&#x0364;h ver&#x017F;enkte/</l><lb/>
          <l>die machten/ O <hi rendition="#fr">Marcell/</hi> dir un&#x017F;re Macht bekannt;</l><lb/>
          <l>Dir und dem gro&#x017F;&#x017F;en Rom/ das meine Fau&#x017F;t gelehret</l><lb/>
          <l>was &#x017F;olcher Ku&#x0364;n&#x017F;te Kraft/ wie groß/ wie nu&#x0364;tzlich &#x017F;ey.</l><lb/>
          <l>Diß lerne Teut&#x017F;chland auch/ wann es dergleichen ho&#x0364;ret/</l><lb/>
          <l>und glaube ferner nicht dem fal&#x017F;chen Luftge&#x017F;chrey/</l><lb/>
          <l>So &#x017F;ie unnutzlich nennt: Es frag&#x2019; in andern Landen</l><lb/>
          <l>wie mancher Sieg im Krieg/ wie mancher Stadt Verlu&#x017F;t/</l><lb/>
          <l>wie reicher Scha&#x0364;tze Raub/ auf die&#x017F;em Fuß ge&#x017F;tanden:</l><lb/>
          <l>Der Schad lehrt manchen er&#x017F;t/ was er &#x017F;on&#x017F;t nicht gewu&#x017F;t:</l><lb/>
          <l>Doch nicht dem Krieg allein dient diß gelehrte Wi&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>des Baumes &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Frucht hat auch der Fried ge&#x017F;chmekkt:</l><lb/>
          <l>Oft hat &#x017F;ich u&#x0364;ber &#x017F;ich die Witz verwundern mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>wann/ was kaum men&#x017F;chlich war/ des Men&#x017F;chen Sinn entdekkt.</l><lb/>
          <l>Wann die&#x017F;e meine Hand <note xml:id="h1" next="#h2" place="end" n="(h)"/> durch meine <hi rendition="#fr">Schnekkenwinde</hi></l><lb/>
          <l>was Tau&#x017F;end nicht vermocht/ vom Land ins Meer gebracht:</l><lb/>
          <l>Wann meine <hi rendition="#fr">Wa&#x017F;&#x017F;er&#x017F;chraub</hi> <note xml:id="i1" next="#i2" place="end" n="(i)"/> die tief&#x017F;ten Su&#x0364;mpf&#x2019; und Gru&#x0364;nde</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">Aegyptens</hi> ausge&#x017F;cho&#x0364;pft: Wann eines <note xml:id="k1" next="#k2" place="end" n="(k)"/> Mannes Macht</l><lb/>
          <l>viel tau&#x017F;end Scheffel Korn in freye Luft gehoben:</l><lb/>
          <l>Wann durch ein rundes Glaß <note xml:id="l1" next="#l2" place="end" n="(l)"/> ein Wunderbild der Welt</l><lb/>
          <l>des ganzen Himmels Lauf/ was unten geht und oben/</l><lb/>
          <l>kun&#x017F;trichtig aller&#x017F;eits fu&#x0364;r Augen war ge&#x017F;tellt.</l><lb/>
          <l>Diß und noch anders mehr kunnt <hi rendition="#fr">Hieron</hi> bewegen</l><lb/>
          <l>zu glauben was forthin &#x017F;ein <hi rendition="#fr">Archimedes</hi> wolt;</l><lb/>
          <l>Wann Er auch &#x017F;elb&#x017F;t die Erd in ihrem Punct zu regen</l><lb/>
          <l>nach fe&#x017F;tgegebnen Stand &#x017F;ich unterfangen &#x017F;olt.</l><lb/>
          <l>Auch in des Feindes Herz hat Lieb fu&#x0364;r Rach gebohren</l><lb/>
          <l>&#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;er Thaten Ruhm: fu&#x0364;r die&#x017F;es graue Haar/</l><lb/>
          <l>Fu&#x0364;r die&#x017F;es Haupt/ das ich/ nach Feindes Recht/ verlohren/</l><lb/>
          <l>ward ein Verbot ge&#x017F;etzt der grimmen Krieger-Schaar.</l><lb/>
          <l>Die Wut ver&#x017F;chonte mein: <note xml:id="m1" next="#m2" place="end" n="(m)"/> die Kun&#x017F;t nahm mir das Leben/</l><lb/>
          <l>die/ &#x017F;o das Leben mir und meinen Freunden gab.</l><lb/>
          <l>O &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Wi&#x017F;&#x017F;ens-Lu&#x017F;t/ darinn ich pflag zu &#x017F;chweben</l><lb/>
          <l>da ich mir &#x017F;terbend grub im Sand mein eignes Grab;</l><lb/>
          <l>Da ich/ mir &#x017F;elb&#x017F;t entru&#x0364;kkt/ mich mit Gedanken &#x017F;pei&#x017F;te</l><lb/>
          <l>und ohn&#x2019; Empfindlichkeit in tief&#x017F;tem Denken &#x017F;aß;</l><lb/>
          <l>Da gleich&#x017F;am aus dem Leib die freye Seele rei&#x017F;te/</l><lb/>
          <l>und E&#x017F;&#x017F;ens/ Trinkens/ ja des Lebens gar/ vergaß.</l><lb/>
          <l>Jedoch/ wie kunnt ich auch des Lebens wol verge&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>weil Denken Leben i&#x017F;t/ und ich auch &#x017F;terbend dacht?</l><lb/>
          <l>Hat &#x017F;chon die Spitze mich zu to&#x0364;dten &#x017F;ich verme&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>doch hat &#x017F;ie nur den Leib/ die Seel nicht/ umbgebracht.</l><lb/>
          <l>Mein Gei&#x017F;t lebt jezund noch/ mein Ruhm i&#x017F;t nie ge&#x017F;torben.</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">Sicilien</hi> mich begrub; in Teut&#x017F;chland &#x017F;teh&#x2019; ich auf.</l><lb/>
          <l>Die Grab&#x017F;chrifft zeiget dort/ was ich durch Kun&#x017F;t erworben/</l><lb/>
          <l><note xml:id="n1" next="#n2" place="end" n="(n)"/> in 3 und 2 be&#x017F;teht mein ganzer Lebens-Lauf.</l>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Recht</fw><lb/>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>

[0014] Die ⁽g⁾ Centner-Schleuderſtein/ die ich den Feinden ſchenkte/ Der Pfeile Hagelgſchoß/ die grimme Eiſenhand/ Die manches Krieges-Schiff/ mit leichter Muͤh verſenkte/ die machten/ O Marcell/ dir unſre Macht bekannt; Dir und dem groſſen Rom/ das meine Fauſt gelehret was ſolcher Kuͤnſte Kraft/ wie groß/ wie nuͤtzlich ſey. Diß lerne Teutſchland auch/ wann es dergleichen hoͤret/ und glaube ferner nicht dem falſchen Luftgeſchrey/ So ſie unnutzlich nennt: Es frag’ in andern Landen wie mancher Sieg im Krieg/ wie mancher Stadt Verluſt/ wie reicher Schaͤtze Raub/ auf dieſem Fuß geſtanden: Der Schad lehrt manchen erſt/ was er ſonſt nicht gewuſt: Doch nicht dem Krieg allein dient diß gelehrte Wiſſen/ des Baumes ſuͤſſe Frucht hat auch der Fried geſchmekkt: Oft hat ſich uͤber ſich die Witz verwundern muͤſſen/ wann/ was kaum menſchlich war/ des Menſchen Sinn entdekkt. Wann dieſe meine Hand ⁽h⁾ durch meine Schnekkenwinde was Tauſend nicht vermocht/ vom Land ins Meer gebracht: Wann meine Waſſerſchraub ⁽i⁾ die tiefſten Suͤmpf’ und Gruͤnde Aegyptens ausgeſchoͤpft: Wann eines ⁽k⁾ Mannes Macht viel tauſend Scheffel Korn in freye Luft gehoben: Wann durch ein rundes Glaß ⁽l⁾ ein Wunderbild der Welt des ganzen Himmels Lauf/ was unten geht und oben/ kunſtrichtig allerſeits fuͤr Augen war geſtellt. Diß und noch anders mehr kunnt Hieron bewegen zu glauben was forthin ſein Archimedes wolt; Wann Er auch ſelbſt die Erd in ihrem Punct zu regen nach feſtgegebnen Stand ſich unterfangen ſolt. Auch in des Feindes Herz hat Lieb fuͤr Rach gebohren ſo groſſer Thaten Ruhm: fuͤr dieſes graue Haar/ Fuͤr dieſes Haupt/ das ich/ nach Feindes Recht/ verlohren/ ward ein Verbot geſetzt der grimmen Krieger-Schaar. Die Wut verſchonte mein: ⁽m⁾ die Kunſt nahm mir das Leben/ die/ ſo das Leben mir und meinen Freunden gab. O ſuͤſſe Wiſſens-Luſt/ darinn ich pflag zu ſchweben da ich mir ſterbend grub im Sand mein eignes Grab; Da ich/ mir ſelbſt entruͤkkt/ mich mit Gedanken ſpeiſte und ohn’ Empfindlichkeit in tiefſtem Denken ſaß; Da gleichſam aus dem Leib die freye Seele reiſte/ und Eſſens/ Trinkens/ ja des Lebens gar/ vergaß. Jedoch/ wie kunnt ich auch des Lebens wol vergeſſen/ weil Denken Leben iſt/ und ich auch ſterbend dacht? Hat ſchon die Spitze mich zu toͤdten ſich vermeſſen/ doch hat ſie nur den Leib/ die Seel nicht/ umbgebracht. Mein Geiſt lebt jezund noch/ mein Ruhm iſt nie geſtorben. Sicilien mich begrub; in Teutſchland ſteh’ ich auf. Die Grabſchrifft zeiget dort/ was ich durch Kunſt erworben/ ⁽n⁾ in 3 und 2 beſteht mein ganzer Lebens-Lauf. Recht

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/sturm_kunst_1670
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/sturm_kunst_1670/14
Zitationshilfe:	Sturm, Johann Christoph: Des Unvergleichlichen Archjmedjs Kunst-Bücher. Nürnberg, 1670, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sturm_kunst_1670/14>, abgerufen am 28.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.