Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Strauß, David Friedrich: Das Leben Jesu, kritisch bearbeitet. Bd. 2. Tübingen, 1836.

Bild:
<< vorherige Seite

Drittes Kapitel. §. 124.
dadurch selbst wieder entzöge, dass er die Hohenpriester
und Ältesten bei der Gefangennehmung im Garten zugegen
sein lässt, ein Eifer, der sie wohl auch getrieben haben
würde, sich alsbald zur schleunigen Beschlussnahme zu-
sammenzuthun. Indess auch bei Matthäus und Markus ist
das wunderlich, dass, nachdem sie uns das ganze Verhör
sammt der Beschlussnahme erzählt haben, sie doch noch (27, 1.
und 15, 1.) sagen: proias de genomenes sumboulion elabon, so
dass es scheint, die Synedristen haben, wenn nicht gar sich
am Morgen wieder versammelt, da sie doch die ganze
Nacht beisammen gewesen waren, doch jezt erst einen Be-
schluss gegen Jesum gefasst, der schon in der nächtlichen
Versammlung gefasst worden war 5). Dass Lukas die Ver-
handlung mit den pseudomartures übergeht, erklärt Schleier-
macher
aus dem Umstand, dass der Verfasser dieses Stücks
im dritten Evangelium zwar vom Garten herein dem Zuge,
der Jesum geleitete, gefolgt, vom hohenpriesterlichen Pa-
last aber mit den meisten Übrigen ausgeschlossen worden
sei, mithin das in diesem Vorgefallene nur vom Hörensagen
erzähle. Allein ein so nahes Verhältniss des Berichterstat-
ters in diesem Abschnitt des Lukasevangeliums zur Thatsa-
che kann, um aus dem Folgenden nichts zu anticipiren,
auch nur um des Einen Zugs willen von der Heilung des ver-
wundeten Knechts nicht angenommen werden. Sondern in
der Überlieferung, bis sie zu ihm gelangte, muss jene
Notiz abhanden gekommen sein, von welcher schon oben
bei einer andern Gelegenheit hat gehandelt werden müssen 6).

Wie Jesus auf die Aussage der falschen Zeugen nichts
erwiederte, fragte ihn den beiden ersten Evangelisten zu-
folge der Hohepriester, im dritten Evangelium ohne jene
Veranlassung das Synedrium, ob er wirklich der Messias
(der Sohn Gottes) zu sein behaupte? was er nach jenen

5) Schleiermacher a. a. O., vgl. Fritzsche, z. d. St. des Matth.
6) S. 331 ff.

Drittes Kapitel. §. 124.
dadurch selbst wieder entzöge, daſs er die Hohenpriester
und Ältesten bei der Gefangennehmung im Garten zugegen
sein läſst, ein Eifer, der sie wohl auch getrieben haben
würde, sich alsbald zur schleunigen Beschluſsnahme zu-
sammenzuthun. Indeſs auch bei Matthäus und Markus ist
das wunderlich, daſs, nachdem sie uns das ganze Verhör
sammt der Beschluſsnahme erzählt haben, sie doch noch (27, 1.
und 15, 1.) sagen: πρωΐας δὲ γενομένης συμβουλιον ἐλαβον, so
daſs es scheint, die Synedristen haben, wenn nicht gar sich
am Morgen wieder versammelt, da sie doch die ganze
Nacht beisammen gewesen waren, doch jezt erst einen Be-
schluſs gegen Jesum gefaſst, der schon in der nächtlichen
Versammlung gefaſst worden war 5). Daſs Lukas die Ver-
handlung mit den ψευδομάρτυρες übergeht, erklärt Schleier-
macher
aus dem Umstand, daſs der Verfasser dieses Stücks
im dritten Evangelium zwar vom Garten herein dem Zuge,
der Jesum geleitete, gefolgt, vom hohenpriesterlichen Pa-
last aber mit den meisten Übrigen ausgeschlossen worden
sei, mithin das in diesem Vorgefallene nur vom Hörensagen
erzähle. Allein ein so nahes Verhältniſs des Berichterstat-
ters in diesem Abschnitt des Lukasevangeliums zur Thatsa-
che kann, um aus dem Folgenden nichts zu anticipiren,
auch nur um des Einen Zugs willen von der Heilung des ver-
wundeten Knechts nicht angenommen werden. Sondern in
der Überlieferung, bis sie zu ihm gelangte, muſs jene
Notiz abhanden gekommen sein, von welcher schon oben
bei einer andern Gelegenheit hat gehandelt werden müssen 6).

Wie Jesus auf die Aussage der falschen Zeugen nichts
erwiederte, fragte ihn den beiden ersten Evangelisten zu-
folge der Hohepriester, im dritten Evangelium ohne jene
Veranlassung das Synedrium, ob er wirklich der Messias
(der Sohn Gottes) zu sein behaupte? was er nach jenen

5) Schleiermacher a. a. O., vgl. Fritzsche, z. d. St. des Matth.
6) S. 331 ff.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0504" n="485"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Drittes Kapitel</hi>. §. 124.</fw><lb/>
dadurch selbst wieder entzöge, da&#x017F;s er die Hohenpriester<lb/>
und Ältesten bei der Gefangennehmung im Garten zugegen<lb/>
sein lä&#x017F;st, ein Eifer, der sie wohl auch getrieben haben<lb/>
würde, sich alsbald zur schleunigen Beschlu&#x017F;snahme zu-<lb/>
sammenzuthun. Inde&#x017F;s auch bei Matthäus und Markus ist<lb/>
das wunderlich, da&#x017F;s, nachdem sie uns das ganze Verhör<lb/>
sammt der Beschlu&#x017F;snahme erzählt haben, sie doch noch (27, 1.<lb/>
und 15, 1.) sagen: <foreign xml:lang="ell">&#x03C0;&#x03C1;&#x03C9;&#x1FD3;&#x03B1;&#x03C2; &#x03B4;&#x1F72; &#x03B3;&#x03B5;&#x03BD;&#x03BF;&#x03BC;&#x03AD;&#x03BD;&#x03B7;&#x03C2; &#x03C3;&#x03C5;&#x03BC;&#x03B2;&#x03BF;&#x03C5;&#x03BB;&#x03B9;&#x03BF;&#x03BD; &#x1F10;&#x03BB;&#x03B1;&#x03B2;&#x03BF;&#x03BD;</foreign>, so<lb/>
da&#x017F;s es scheint, die Synedristen haben, wenn nicht gar sich<lb/>
am Morgen wieder versammelt, da sie doch die ganze<lb/>
Nacht beisammen gewesen waren, doch jezt erst einen Be-<lb/>
schlu&#x017F;s gegen Jesum gefa&#x017F;st, der schon in der nächtlichen<lb/>
Versammlung gefa&#x017F;st worden war <note place="foot" n="5)"><hi rendition="#k">Schleiermacher</hi> a. a. O., vgl. <hi rendition="#k">Fritzsche</hi>, z. d. St. des Matth.</note>. Da&#x017F;s Lukas die Ver-<lb/>
handlung mit den &#x03C8;&#x03B5;&#x03C5;&#x03B4;&#x03BF;&#x03BC;&#x03AC;&#x03C1;&#x03C4;&#x03C5;&#x03C1;&#x03B5;&#x03C2; übergeht, erklärt <hi rendition="#k">Schleier-<lb/>
macher</hi> aus dem Umstand, da&#x017F;s der Verfasser dieses Stücks<lb/>
im dritten Evangelium zwar vom Garten herein dem Zuge,<lb/>
der Jesum geleitete, gefolgt, vom hohenpriesterlichen Pa-<lb/>
last aber mit den meisten Übrigen ausgeschlossen worden<lb/>
sei, mithin das in diesem Vorgefallene nur vom Hörensagen<lb/>
erzähle. Allein ein so nahes Verhältni&#x017F;s des Berichterstat-<lb/>
ters in diesem Abschnitt des Lukasevangeliums zur Thatsa-<lb/>
che kann, um aus dem Folgenden nichts zu anticipiren,<lb/>
auch nur um des Einen Zugs willen von der Heilung des ver-<lb/>
wundeten Knechts nicht angenommen werden. Sondern in<lb/>
der Überlieferung, bis sie zu ihm gelangte, mu&#x017F;s jene<lb/>
Notiz abhanden gekommen sein, von welcher schon oben<lb/>
bei einer andern Gelegenheit hat gehandelt werden müssen <note place="foot" n="6)">S. 331 ff.</note>.</p><lb/>
          <p>Wie Jesus auf die Aussage der falschen Zeugen nichts<lb/>
erwiederte, fragte ihn den beiden ersten Evangelisten zu-<lb/>
folge der Hohepriester, im dritten Evangelium ohne jene<lb/>
Veranlassung das Synedrium, ob er wirklich der Messias<lb/>
(der Sohn Gottes) zu sein behaupte? was er nach jenen<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[485/0504] Drittes Kapitel. §. 124. dadurch selbst wieder entzöge, daſs er die Hohenpriester und Ältesten bei der Gefangennehmung im Garten zugegen sein läſst, ein Eifer, der sie wohl auch getrieben haben würde, sich alsbald zur schleunigen Beschluſsnahme zu- sammenzuthun. Indeſs auch bei Matthäus und Markus ist das wunderlich, daſs, nachdem sie uns das ganze Verhör sammt der Beschluſsnahme erzählt haben, sie doch noch (27, 1. und 15, 1.) sagen: πρωΐας δὲ γενομένης συμβουλιον ἐλαβον, so daſs es scheint, die Synedristen haben, wenn nicht gar sich am Morgen wieder versammelt, da sie doch die ganze Nacht beisammen gewesen waren, doch jezt erst einen Be- schluſs gegen Jesum gefaſst, der schon in der nächtlichen Versammlung gefaſst worden war 5). Daſs Lukas die Ver- handlung mit den ψευδομάρτυρες übergeht, erklärt Schleier- macher aus dem Umstand, daſs der Verfasser dieses Stücks im dritten Evangelium zwar vom Garten herein dem Zuge, der Jesum geleitete, gefolgt, vom hohenpriesterlichen Pa- last aber mit den meisten Übrigen ausgeschlossen worden sei, mithin das in diesem Vorgefallene nur vom Hörensagen erzähle. Allein ein so nahes Verhältniſs des Berichterstat- ters in diesem Abschnitt des Lukasevangeliums zur Thatsa- che kann, um aus dem Folgenden nichts zu anticipiren, auch nur um des Einen Zugs willen von der Heilung des ver- wundeten Knechts nicht angenommen werden. Sondern in der Überlieferung, bis sie zu ihm gelangte, muſs jene Notiz abhanden gekommen sein, von welcher schon oben bei einer andern Gelegenheit hat gehandelt werden müssen 6). Wie Jesus auf die Aussage der falschen Zeugen nichts erwiederte, fragte ihn den beiden ersten Evangelisten zu- folge der Hohepriester, im dritten Evangelium ohne jene Veranlassung das Synedrium, ob er wirklich der Messias (der Sohn Gottes) zu sein behaupte? was er nach jenen 5) Schleiermacher a. a. O., vgl. Fritzsche, z. d. St. des Matth. 6) S. 331 ff.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/strauss_jesus02_1836
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/strauss_jesus02_1836/504
Zitationshilfe: Strauß, David Friedrich: Das Leben Jesu, kritisch bearbeitet. Bd. 2. Tübingen, 1836, S. 485. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/strauss_jesus02_1836/504>, abgerufen am 20.05.2024.