Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Strauß, David Friedrich: Das Leben Jesu, kritisch bearbeitet. Bd. 1. Tübingen, 1835.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Zweiter Abschnitt.
sen sein, so, wie sie später auch bei Jesus thaten (Matth.
21, 23. ff.), des Johannes Befugniss zur Taufe zu unter-
suchen, wie auch aus V. 25. hervorgeht. Und zwar konn-
ten sie hiebei nach der feindseligen Stellung, welche sich
der Täufer zu den Sekten der Pharisäer und Sadducäer,
denen die Synedristen angehörten, gegeben hatte (Matth.
3, 7.), keine andre als die Voraussetzung haben, dass er
nicht der Messias und kein Prophet sei, also auch keine Be-
fugniss habe, ein baptisma vorzunehmen. Dann aber konn-
ten sie unmöglich so fragen, wie das vierte Evangelium sie
fragen lässt. In der angeführten Stelle des ersten Evangeli-
ums fragen sie Jesum in der gleichen Voraussetzung, dass
er keine prophetische Befugniss habe, ganz angemessen:
en poia exousia tauta poieis; bei Johannes aber fragen sie
den Täufer gerade, wie wenn sie voraussetzten, er sei der
Messias, und als er, zu ihrem Befremden, wie es scheint,
dieses verneint hat, präsentiren sie ihm nacheinander noch
die Würden des Elias und eines andern prophetischen Vor-
läufers, wie wenn sie angelegentlich wünschten, er möchte
sich doch einen dieser Titel gefallen lassen. So werden
nicht ausforschende Gegner einem Manne, dem sie übel-
wollen, die höchsten Würden aufdringen, sondern nur ein
Erzähler kann diess so darstellen, welcher die Bescheiden-
heit jenes Mannes und seine Unterordnung unter Jesum da-
durch hervorheben will, dass er ihn alle jene glänzenden
Titel ausschlagen lässt: natürlich, soll er sie ausschlagen
können, so müssen sie ihm aufgedrungen worden sein; in
der Wirklichkeit aber kann so etwas blos von Wohlwollen-
den geschehen, wie Lukas richtig dem Volke, das dem Täu-
fer anhieng, die Vermuthung seiner Messianität leiht.

Warum schrieb nun der vierte Evangelist nicht gleich-
falls dem Volke jene Fragen zu, in dessen Mund sie mit
leichter Abänderung so gut gepasst hätten? Joh. 5, 33. be-
ruft sich Jesus den ungläubigen Ioudaiois in Jerusalem ge-
genüber auf ihre Sendung zu dem Täufer und auf das wahr-

Zweiter Abschnitt.
sen sein, so, wie sie später auch bei Jesus thaten (Matth.
21, 23. ff.), des Johannes Befugniſs zur Taufe zu unter-
suchen, wie auch aus V. 25. hervorgeht. Und zwar konn-
ten sie hiebei nach der feindseligen Stellung, welche sich
der Täufer zu den Sekten der Pharisäer und Sadducäer,
denen die Synedristen angehörten, gegeben hatte (Matth.
3, 7.), keine andre als die Voraussetzung haben, daſs er
nicht der Messias und kein Prophet sei, also auch keine Be-
fugniſs habe, ein βάπτισμα vorzunehmen. Dann aber konn-
ten sie unmöglich so fragen, wie das vierte Evangelium sie
fragen läſst. In der angeführten Stelle des ersten Evangeli-
ums fragen sie Jesum in der gleichen Voraussetzung, daſs
er keine prophetische Befugniſs habe, ganz angemessen:
ἐν ποίᾳ ἐξουσίᾳ ταῦτα ποιεῖς; bei Johannes aber fragen sie
den Täufer gerade, wie wenn sie voraussetzten, er sei der
Messias, und als er, zu ihrem Befremden, wie es scheint,
dieses verneint hat, präsentiren sie ihm nacheinander noch
die Würden des Elias und eines andern prophetischen Vor-
läufers, wie wenn sie angelegentlich wünschten, er möchte
sich doch einen dieser Titel gefallen lassen. So werden
nicht ausforschende Gegner einem Manne, dem sie übel-
wollen, die höchsten Würden aufdringen, sondern nur ein
Erzähler kann dieſs so darstellen, welcher die Bescheiden-
heit jenes Mannes und seine Unterordnung unter Jesum da-
durch hervorheben will, daſs er ihn alle jene glänzenden
Titel ausschlagen läſst: natürlich, soll er sie ausschlagen
können, so müssen sie ihm aufgedrungen worden sein; in
der Wirklichkeit aber kann so etwas blos von Wohlwollen-
den geschehen, wie Lukas richtig dem Volke, das dem Täu-
fer anhieng, die Vermuthung seiner Messianität leiht.

Warum schrieb nun der vierte Evangelist nicht gleich-
falls dem Volke jene Fragen zu, in dessen Mund sie mit
leichter Abänderung so gut gepaſst hätten? Joh. 5, 33. be-
ruft sich Jesus den ungläubigen Ἰουδαίοις in Jerusalem ge-
genüber auf ihre Sendung zu dem Täufer und auf das wahr-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0382" n="358"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Zweiter Abschnitt</hi>.</fw><lb/>
sen sein, so, wie sie später auch bei Jesus thaten (Matth.<lb/>
21, 23. ff.), des Johannes Befugni&#x017F;s zur Taufe zu unter-<lb/>
suchen, wie auch aus V. 25. hervorgeht. Und zwar konn-<lb/>
ten sie hiebei nach der feindseligen Stellung, welche sich<lb/>
der Täufer zu den Sekten der Pharisäer und Sadducäer,<lb/>
denen die Synedristen angehörten, gegeben hatte (Matth.<lb/>
3, 7.), keine andre als die Voraussetzung haben, da&#x017F;s er<lb/>
nicht der Messias und kein Prophet sei, also auch keine Be-<lb/>
fugni&#x017F;s habe, ein &#x03B2;&#x03AC;&#x03C0;&#x03C4;&#x03B9;&#x03C3;&#x03BC;&#x03B1; vorzunehmen. Dann aber konn-<lb/>
ten sie unmöglich so fragen, wie das vierte Evangelium sie<lb/>
fragen lä&#x017F;st. In der angeführten Stelle des ersten Evangeli-<lb/>
ums fragen sie Jesum in der gleichen Voraussetzung, da&#x017F;s<lb/>
er keine prophetische Befugni&#x017F;s habe, ganz angemessen:<lb/><foreign xml:lang="ell">&#x1F10;&#x03BD; &#x03C0;&#x03BF;&#x03AF;&#x1FB3; &#x1F10;&#x03BE;&#x03BF;&#x03C5;&#x03C3;&#x03AF;&#x1FB3; &#x03C4;&#x03B1;&#x1FE6;&#x03C4;&#x03B1; &#x03C0;&#x03BF;&#x03B9;&#x03B5;&#x1FD6;&#x03C2;;</foreign> bei Johannes aber fragen sie<lb/>
den Täufer gerade, wie wenn sie voraussetzten, er sei der<lb/>
Messias, und als er, zu ihrem Befremden, wie es scheint,<lb/>
dieses verneint hat, präsentiren sie ihm nacheinander noch<lb/>
die Würden des Elias und eines andern prophetischen Vor-<lb/>
läufers, wie wenn sie angelegentlich wünschten, er möchte<lb/>
sich doch einen dieser Titel gefallen lassen. So werden<lb/>
nicht ausforschende Gegner einem Manne, dem sie übel-<lb/>
wollen, die höchsten Würden aufdringen, sondern nur ein<lb/>
Erzähler kann die&#x017F;s so darstellen, welcher die Bescheiden-<lb/>
heit jenes Mannes und seine Unterordnung unter Jesum da-<lb/>
durch hervorheben will, da&#x017F;s er ihn alle jene glänzenden<lb/>
Titel ausschlagen lä&#x017F;st: natürlich, soll er sie ausschlagen<lb/>
können, so müssen sie ihm aufgedrungen worden sein; in<lb/>
der Wirklichkeit aber kann so etwas blos von Wohlwollen-<lb/>
den geschehen, wie Lukas richtig dem Volke, das dem Täu-<lb/>
fer anhieng, die Vermuthung seiner Messianität leiht.</p><lb/>
            <p>Warum schrieb nun der vierte Evangelist nicht gleich-<lb/>
falls dem Volke jene Fragen zu, in dessen Mund sie mit<lb/>
leichter Abänderung so gut gepa&#x017F;st hätten? Joh. 5, 33. be-<lb/>
ruft sich Jesus den ungläubigen <foreign xml:lang="ell">&#x1F38;&#x03BF;&#x03C5;&#x03B4;&#x03B1;&#x03AF;&#x03BF;&#x03B9;&#x03C2;</foreign> in Jerusalem ge-<lb/>
genüber auf ihre Sendung zu dem Täufer und auf das wahr-<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[358/0382] Zweiter Abschnitt. sen sein, so, wie sie später auch bei Jesus thaten (Matth. 21, 23. ff.), des Johannes Befugniſs zur Taufe zu unter- suchen, wie auch aus V. 25. hervorgeht. Und zwar konn- ten sie hiebei nach der feindseligen Stellung, welche sich der Täufer zu den Sekten der Pharisäer und Sadducäer, denen die Synedristen angehörten, gegeben hatte (Matth. 3, 7.), keine andre als die Voraussetzung haben, daſs er nicht der Messias und kein Prophet sei, also auch keine Be- fugniſs habe, ein βάπτισμα vorzunehmen. Dann aber konn- ten sie unmöglich so fragen, wie das vierte Evangelium sie fragen läſst. In der angeführten Stelle des ersten Evangeli- ums fragen sie Jesum in der gleichen Voraussetzung, daſs er keine prophetische Befugniſs habe, ganz angemessen: ἐν ποίᾳ ἐξουσίᾳ ταῦτα ποιεῖς; bei Johannes aber fragen sie den Täufer gerade, wie wenn sie voraussetzten, er sei der Messias, und als er, zu ihrem Befremden, wie es scheint, dieses verneint hat, präsentiren sie ihm nacheinander noch die Würden des Elias und eines andern prophetischen Vor- läufers, wie wenn sie angelegentlich wünschten, er möchte sich doch einen dieser Titel gefallen lassen. So werden nicht ausforschende Gegner einem Manne, dem sie übel- wollen, die höchsten Würden aufdringen, sondern nur ein Erzähler kann dieſs so darstellen, welcher die Bescheiden- heit jenes Mannes und seine Unterordnung unter Jesum da- durch hervorheben will, daſs er ihn alle jene glänzenden Titel ausschlagen läſst: natürlich, soll er sie ausschlagen können, so müssen sie ihm aufgedrungen worden sein; in der Wirklichkeit aber kann so etwas blos von Wohlwollen- den geschehen, wie Lukas richtig dem Volke, das dem Täu- fer anhieng, die Vermuthung seiner Messianität leiht. Warum schrieb nun der vierte Evangelist nicht gleich- falls dem Volke jene Fragen zu, in dessen Mund sie mit leichter Abänderung so gut gepaſst hätten? Joh. 5, 33. be- ruft sich Jesus den ungläubigen Ἰουδαίοις in Jerusalem ge- genüber auf ihre Sendung zu dem Täufer und auf das wahr-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/strauss_jesus01_1835
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/strauss_jesus01_1835/382
Zitationshilfe: Strauß, David Friedrich: Das Leben Jesu, kritisch bearbeitet. Bd. 1. Tübingen, 1835, S. 358. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/strauss_jesus01_1835/382>, abgerufen am 17.05.2024.