-- "Du weißt das wohl; ich brauch' Dir's nicht zu sagen."
"Du hast recht," sagte er; "ja, Elke, ich kann warten -- wenn's nur ein menschlich Abseh'n hat!"
"O Gott, ich fürcht', ein nahes! Sprich nicht so, Hauke; Du sprichst von meines Vaters Tod!" Sie legte die andere Hand auf ihre Brust: "Bis dahin," sagte sie, "trag' ich den Goldring hier; Du sollst nicht fürchten, daß Du bei meiner Lebzeit ihn zurück- bekommst!"
Da lächelten sie Beide, und ihre Hände preßten sich in einander, daß bei anderer Gelegenheit das Mädchen wohl laut aufgeschrieen hätte.
Die Frau Pastorin hatte indessen unablässig nach Elke's Augen hingesehen, die jetzt unter dem Spitzenstrich des goldbrokatenen Käppchens wie in dunklem Feuer brannten. Bei dem zunehmenden Getöse am Tische aber hatte sie nichts verstanden; auch an ihren Nachbar wandte sie sich nicht wieder; denn keimende Ehen -- und um eine solche schien es ihr sich denn doch hier zu handeln -- schon um des daneben keimenden Traupfennigs für ihren Mann, den Pastor, pflegte sie nicht zu stören.
— „Du weißt das wohl; ich brauch' Dir's nicht zu ſagen.”
„Du haſt recht,” ſagte er; „ja, Elke, ich kann warten — wenn's nur ein menſchlich Abſeh'n hat!”
„O Gott, ich fürcht', ein nahes! Sprich nicht ſo, Hauke; Du ſprichſt von meines Vaters Tod!” Sie legte die andere Hand auf ihre Bruſt: „Bis dahin,” ſagte ſie, „trag' ich den Goldring hier; Du ſollſt nicht fürchten, daß Du bei meiner Lebzeit ihn zurück- bekommſt!”
Da lächelten ſie Beide, und ihre Hände preßten ſich in einander, daß bei anderer Gelegenheit das Mädchen wohl laut aufgeſchrieen hätte.
Die Frau Paſtorin hatte indeſſen unabläſſig nach Elke's Augen hingeſehen, die jetzt unter dem Spitzenſtrich des goldbrokatenen Käppchens wie in dunklem Feuer brannten. Bei dem zunehmenden Getöſe am Tiſche aber hatte ſie nichts verſtanden; auch an ihren Nachbar wandte ſie ſich nicht wieder; denn keimende Ehen — und um eine ſolche ſchien es ihr ſich denn doch hier zu handeln — ſchon um des daneben keimenden Traupfennigs für ihren Mann, den Paſtor, pflegte ſie nicht zu ſtören.
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0099"n="87"/><p>—„Du weißt das wohl; ich brauch' Dir's<lb/>
nicht zu ſagen.”</p><lb/><p>„Du haſt recht,”ſagte er; „ja, Elke, ich kann<lb/>
warten — wenn's nur ein menſchlich Abſeh'n hat!”</p><lb/><p>„O Gott, ich fürcht', ein nahes! Sprich nicht ſo,<lb/>
Hauke; Du ſprichſt von meines Vaters Tod!” Sie<lb/>
legte die andere Hand auf ihre Bruſt: „Bis dahin,”<lb/>ſagte ſie, „trag' ich den Goldring hier; Du ſollſt<lb/>
nicht fürchten, daß Du bei meiner Lebzeit ihn zurück-<lb/>
bekommſt!”</p><lb/><p>Da lächelten ſie Beide, und ihre Hände preßten<lb/>ſich in einander, daß bei anderer Gelegenheit das<lb/>
Mädchen wohl laut aufgeſchrieen hätte.</p><lb/><p>Die Frau Paſtorin hatte indeſſen unabläſſig<lb/>
nach Elke's Augen hingeſehen, die jetzt unter dem<lb/>
Spitzenſtrich des goldbrokatenen Käppchens wie in<lb/>
dunklem Feuer brannten. Bei dem zunehmenden<lb/>
Getöſe am Tiſche aber hatte ſie nichts verſtanden;<lb/>
auch an ihren Nachbar wandte ſie ſich nicht wieder;<lb/>
denn keimende Ehen — und um eine ſolche ſchien<lb/>
es ihr ſich denn doch hier zu handeln —ſchon<lb/>
um des daneben keimenden Traupfennigs für ihren<lb/>
Mann, den Paſtor, pflegte ſie nicht zu ſtören.</p><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/></div></body></text></TEI>
[87/0099]
— „Du weißt das wohl; ich brauch' Dir's
nicht zu ſagen.”
„Du haſt recht,” ſagte er; „ja, Elke, ich kann
warten — wenn's nur ein menſchlich Abſeh'n hat!”
„O Gott, ich fürcht', ein nahes! Sprich nicht ſo,
Hauke; Du ſprichſt von meines Vaters Tod!” Sie
legte die andere Hand auf ihre Bruſt: „Bis dahin,”
ſagte ſie, „trag' ich den Goldring hier; Du ſollſt
nicht fürchten, daß Du bei meiner Lebzeit ihn zurück-
bekommſt!”
Da lächelten ſie Beide, und ihre Hände preßten
ſich in einander, daß bei anderer Gelegenheit das
Mädchen wohl laut aufgeſchrieen hätte.
Die Frau Paſtorin hatte indeſſen unabläſſig
nach Elke's Augen hingeſehen, die jetzt unter dem
Spitzenſtrich des goldbrokatenen Käppchens wie in
dunklem Feuer brannten. Bei dem zunehmenden
Getöſe am Tiſche aber hatte ſie nichts verſtanden;
auch an ihren Nachbar wandte ſie ſich nicht wieder;
denn keimende Ehen — und um eine ſolche ſchien
es ihr ſich denn doch hier zu handeln — ſchon
um des daneben keimenden Traupfennigs für ihren
Mann, den Paſtor, pflegte ſie nicht zu ſtören.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Zuerst erschienen in: Deutsche Rundschau (Berlin)… [mehr]
Zuerst erschienen in: Deutsche Rundschau (Berlin), April/Mai 1888. Erste Buchausgabe Berlin: Paetel 1888, diese wurde für das DTA zur Digitalisierung herangezogen.
Storm, Theodor: Der Schimmelreiter. Berlin, 1888, S. 87. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storm_schimmelreiter_1888/99>, abgerufen am 16.02.2025.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
(Kontakt).
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
