Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Storm, Theodor: Ein Doppelgänger. Novelle. Berlin, 1887.

Bild:
<< vorherige Seite

- das Kind mochte jetzt schon reichlich seine fünf Jahre alt sein - da John am Feierabend einen tüchtigen Wochenlohn vor sich auf den Tisch zählte und dann einen Theil davon zum Miethzins abschied, stand auch Alt-Mariken dabei, und auf die vielen Schillinge niederschauend, sprach sie: "Gieb mir auch etwas davon!" Als er verwundert aufsah, fügte sie schmunzelnd bei: "Du glaubst, John, ich will nun auch bei Dir betteln!"

"Nein, Mariken; aber was will Sie?"

"Nur acht Schillinge, um eine Tafel und eine Fibel dafür zu kaufen!"

"Will Sie noch schreiben und lesen lernen?"

"Nein, John, das hab' ich, Gott und meinem seligen Vater Dank, nicht nöthig! Aber mit Christinchen ist es an der Zeit. Und das soll sie schon von dem alten Weibe lernen; ich war einst meines Vaters beste Schülerin."

John reichte ihr, was sie verlangte. "Sie hat wohl Recht, Mariken," sagte er.

- - Und so lernte Christine diese schwierigen Dinge leichter und um ein paar Jahre früher, als es armen Kindern sonst zu Theil wird; und jetzt

– das Kind mochte jetzt schon reichlich seine fünf Jahre alt sein – da John am Feierabend einen tüchtigen Wochenlohn vor sich auf den Tisch zählte und dann einen Theil davon zum Miethzins abschied, stand auch Alt-Mariken dabei, und auf die vielen Schillinge niederschauend, sprach sie: „Gieb mir auch etwas davon!“ Als er verwundert aufsah, fügte sie schmunzelnd bei: „Du glaubst, John, ich will nun auch bei Dir betteln!“

„Nein, Mariken; aber was will Sie?“

„Nur acht Schillinge, um eine Tafel und eine Fibel dafür zu kaufen!“

„Will Sie noch schreiben und lesen lernen?“

„Nein, John, das hab’ ich, Gott und meinem seligen Vater Dank, nicht nöthig! Aber mit Christinchen ist es an der Zeit. Und das soll sie schon von dem alten Weibe lernen; ich war einst meines Vaters beste Schülerin.“

John reichte ihr, was sie verlangte. „Sie hat wohl Recht, Mariken,“ sagte er.

– – Und so lernte Christine diese schwierigen Dinge leichter und um ein paar Jahre früher, als es armen Kindern sonst zu Theil wird; und jetzt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0090" n="90"/>
&#x2013; das Kind mochte jetzt schon reichlich seine fünf Jahre alt sein &#x2013; da John am Feierabend einen tüchtigen Wochenlohn vor sich auf den Tisch zählte und dann einen Theil davon zum Miethzins abschied, stand auch Alt-Mariken dabei, und auf die vielen Schillinge niederschauend, sprach sie: &#x201E;Gieb mir auch etwas davon!&#x201C; Als er verwundert aufsah, fügte sie schmunzelnd bei: &#x201E;Du glaubst, John, ich will nun auch bei Dir betteln!&#x201C;</p>
        <p>&#x201E;Nein, Mariken; aber was will Sie?&#x201C;</p>
        <p>&#x201E;Nur acht Schillinge, um eine Tafel und eine Fibel dafür zu kaufen!&#x201C;</p>
        <p>&#x201E;Will Sie noch schreiben und lesen lernen?&#x201C;</p>
        <p>&#x201E;Nein, John, das hab&#x2019; ich, Gott und meinem seligen Vater Dank, nicht nöthig! Aber mit Christinchen ist es an der Zeit. Und das soll sie schon von dem alten Weibe lernen; ich war einst meines Vaters beste Schülerin.&#x201C;</p>
        <p>John reichte ihr, was sie verlangte. &#x201E;Sie hat wohl Recht, Mariken,&#x201C; sagte er.</p>
        <p>&#x2013; &#x2013; Und so lernte Christine diese schwierigen Dinge leichter und um ein paar Jahre früher, als es armen Kindern sonst zu Theil wird; und jetzt
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[90/0090] – das Kind mochte jetzt schon reichlich seine fünf Jahre alt sein – da John am Feierabend einen tüchtigen Wochenlohn vor sich auf den Tisch zählte und dann einen Theil davon zum Miethzins abschied, stand auch Alt-Mariken dabei, und auf die vielen Schillinge niederschauend, sprach sie: „Gieb mir auch etwas davon!“ Als er verwundert aufsah, fügte sie schmunzelnd bei: „Du glaubst, John, ich will nun auch bei Dir betteln!“ „Nein, Mariken; aber was will Sie?“ „Nur acht Schillinge, um eine Tafel und eine Fibel dafür zu kaufen!“ „Will Sie noch schreiben und lesen lernen?“ „Nein, John, das hab’ ich, Gott und meinem seligen Vater Dank, nicht nöthig! Aber mit Christinchen ist es an der Zeit. Und das soll sie schon von dem alten Weibe lernen; ich war einst meines Vaters beste Schülerin.“ John reichte ihr, was sie verlangte. „Sie hat wohl Recht, Mariken,“ sagte er. – – Und so lernte Christine diese schwierigen Dinge leichter und um ein paar Jahre früher, als es armen Kindern sonst zu Theil wird; und jetzt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in Wikisource-Syntax. (2012-11-15T13:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus Wikisource entsprechen muss.
Wikimedia Commons: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2012-11-15T13:54:31Z)
Frank Wiegand: Konvertierung von Wikisource-Markup nach XML/TEI gemäß DTA-Basisformat. (2012-11-15T13:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/storm_doppelgaenger_1887
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/storm_doppelgaenger_1887/90
Zitationshilfe: Storm, Theodor: Ein Doppelgänger. Novelle. Berlin, 1887, S. 90. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storm_doppelgaenger_1887/90>, abgerufen am 10.05.2024.