Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Storm, Theodor: Ein Doppelgänger. Novelle. Berlin, 1887.

Bild:
<< vorherige Seite

rief sie, "nimm nur Dein Messer und stoß es da hinein!"

Aber während er sie anstarrte, ob denn das Furchtbare ihr auch ernst sei, rief sie plötzlich: "Nein, nein! Thu's nicht, das nicht! - unser Kind, John! - das wär' Todsünde!" und sie bedeckte hastig ihre preisgegebene Brust.

Er sagte langsam: "Ich weiß es nun, ich tauge nicht, ich bin doch wieder schlecht gegen Dich!"

"Du nicht! Du nicht, John!" rief sie, "ich bin die Böse, ich reiz' Dich, ich zerr' an Dir herum!"

Aber er zog sie fester an sich und verschloß ihren Mund mit Küssen.

"John!" flüsterte sie, als sie wieder frei war und wieder ihren Athem hatte, "schlag' mich nur, John! Es thut wohl weh, am meisten in meinem Herzen; aber dann küß' mich, küß' mich todt, wenn Du es kannst! Das thut noch süßer, als das Schlagen weh thut!"

Er sah sie an, und er zitterte, als er sie so in ihrer Schönheit sah: sein Weib, die keines andern war, als nur die seine.

"Ich will Dich nicht mehr schlagen", sprach

rief sie, „nimm nur Dein Messer und stoß es da hinein!“

Aber während er sie anstarrte, ob denn das Furchtbare ihr auch ernst sei, rief sie plötzlich: „Nein, nein! Thu’s nicht, das nicht! – unser Kind, John! – das wär’ Todsünde!“ und sie bedeckte hastig ihre preisgegebene Brust.

Er sagte langsam: „Ich weiß es nun, ich tauge nicht, ich bin doch wieder schlecht gegen Dich!“

„Du nicht! Du nicht, John!“ rief sie, „ich bin die Böse, ich reiz’ Dich, ich zerr’ an Dir herum!“

Aber er zog sie fester an sich und verschloß ihren Mund mit Küssen.

„John!“ flüsterte sie, als sie wieder frei war und wieder ihren Athem hatte, „schlag’ mich nur, John! Es thut wohl weh, am meisten in meinem Herzen; aber dann küß’ mich, küß’ mich todt, wenn Du es kannst! Das thut noch süßer, als das Schlagen weh thut!“

Er sah sie an, und er zitterte, als er sie so in ihrer Schönheit sah: sein Weib, die keines andern war, als nur die seine.

„Ich will Dich nicht mehr schlagen“, sprach

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0068" n="68"/>
rief sie, &#x201E;nimm nur Dein Messer und stoß es da hinein!&#x201C;</p>
        <p>Aber während er sie anstarrte, ob denn das Furchtbare ihr auch ernst sei, rief sie plötzlich: &#x201E;Nein, nein! Thu&#x2019;s nicht, das nicht! &#x2013; unser Kind, John! &#x2013; das wär&#x2019; Todsünde!&#x201C; und sie bedeckte hastig ihre preisgegebene Brust.</p>
        <p>Er sagte langsam: &#x201E;Ich weiß es nun, ich tauge nicht, ich bin doch wieder schlecht gegen Dich!&#x201C;</p>
        <p>&#x201E;Du nicht! Du nicht, John!&#x201C; rief sie, &#x201E;ich bin die Böse, ich reiz&#x2019; Dich, ich zerr&#x2019; an Dir herum!&#x201C;</p>
        <p>Aber er zog sie fester an sich und verschloß ihren Mund mit Küssen.</p>
        <p>&#x201E;John!&#x201C; flüsterte sie, als sie wieder frei war und wieder ihren Athem hatte, &#x201E;schlag&#x2019; mich nur, John! Es thut wohl weh, am meisten in meinem Herzen; aber dann küß&#x2019; mich, küß&#x2019; mich todt, wenn Du es kannst! Das thut noch süßer, als das Schlagen weh thut!&#x201C;</p>
        <p>Er sah sie an, und er zitterte, als er sie so in ihrer Schönheit sah: sein Weib, die keines andern war, als nur die seine.</p>
        <p>&#x201E;Ich will Dich nicht mehr schlagen&#x201C;, sprach
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[68/0068] rief sie, „nimm nur Dein Messer und stoß es da hinein!“ Aber während er sie anstarrte, ob denn das Furchtbare ihr auch ernst sei, rief sie plötzlich: „Nein, nein! Thu’s nicht, das nicht! – unser Kind, John! – das wär’ Todsünde!“ und sie bedeckte hastig ihre preisgegebene Brust. Er sagte langsam: „Ich weiß es nun, ich tauge nicht, ich bin doch wieder schlecht gegen Dich!“ „Du nicht! Du nicht, John!“ rief sie, „ich bin die Böse, ich reiz’ Dich, ich zerr’ an Dir herum!“ Aber er zog sie fester an sich und verschloß ihren Mund mit Küssen. „John!“ flüsterte sie, als sie wieder frei war und wieder ihren Athem hatte, „schlag’ mich nur, John! Es thut wohl weh, am meisten in meinem Herzen; aber dann küß’ mich, küß’ mich todt, wenn Du es kannst! Das thut noch süßer, als das Schlagen weh thut!“ Er sah sie an, und er zitterte, als er sie so in ihrer Schönheit sah: sein Weib, die keines andern war, als nur die seine. „Ich will Dich nicht mehr schlagen“, sprach

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in Wikisource-Syntax. (2012-11-15T13:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus Wikisource entsprechen muss.
Wikimedia Commons: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2012-11-15T13:54:31Z)
Frank Wiegand: Konvertierung von Wikisource-Markup nach XML/TEI gemäß DTA-Basisformat. (2012-11-15T13:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/storm_doppelgaenger_1887
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/storm_doppelgaenger_1887/68
Zitationshilfe: Storm, Theodor: Ein Doppelgänger. Novelle. Berlin, 1887, S. 68. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storm_doppelgaenger_1887/68>, abgerufen am 10.05.2024.