Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Storm, Theodor: Aquis submersus. Berlin, 1877.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

dunklen Epheublätter um mich her. -- Da, in
solcher Noth, hörete ich ober mir ein Fenster
öffnen, und eine Stimme scholl zu mir herab --
möcht' ich sie wieder hören, wenn Du, mein
Gott, mich bald nun rufen läßt aus diesem
Erdenthal! -- "Johannes!" rief sie; leis doch
deutlich hörete ich meinen Namen, und ich klet¬
terte höher an dem immer schwächeren Gezweige,
indeß die schlafenden Vögel um mich auffuhren,
und die Hunde von unten ein Geheul herauf¬
stießen. -- "Katharina! Bist Du es wirklich,
Katharina?"

Aber schon kam ein zitternd Händlein zu mir
herab und zog mich gegen das offene Fenster;
und ich sah in ihre Augen, die voll Entsetzen in
die Tiefe starrten.

"Komm!" sagte sie. "Sie werden Dich zer¬
reißen." Da schwang ich mich in ihre Kammer. --
Doch als ich drinnen war, ließ mich das Händlein
los, und Katharina sank auf einen Sessel, so am
Fenster stund, und hatte ihre Augen dicht ge¬
schlossen. Die dicken Flechten ihres Haares lagen

dunklen Epheublätter um mich her. — Da, in
ſolcher Noth, hörete ich ober mir ein Fenſter
öffnen, und eine Stimme ſcholl zu mir herab —
möcht' ich ſie wieder hören, wenn Du, mein
Gott, mich bald nun rufen läßt aus dieſem
Erdenthal! — „Johannes!“ rief ſie; leis doch
deutlich hörete ich meinen Namen, und ich klet¬
terte höher an dem immer ſchwächeren Gezweige,
indeß die ſchlafenden Vögel um mich auffuhren,
und die Hunde von unten ein Geheul herauf¬
ſtießen. — „Katharina! Biſt Du es wirklich,
Katharina?“

Aber ſchon kam ein zitternd Händlein zu mir
herab und zog mich gegen das offene Fenſter;
und ich ſah in ihre Augen, die voll Entſetzen in
die Tiefe ſtarrten.

„Komm!“ ſagte ſie. „Sie werden Dich zer¬
reißen.“ Da ſchwang ich mich in ihre Kammer. —
Doch als ich drinnen war, ließ mich das Händlein
los, und Katharina ſank auf einen Seſſel, ſo am
Fenſter ſtund, und hatte ihre Augen dicht ge¬
ſchloſſen. Die dicken Flechten ihres Haares lagen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <p><pb facs="#f0094" n="80"/>
dunklen Epheublätter um mich her. &#x2014; Da, in<lb/>
&#x017F;olcher Noth, hörete ich ober mir ein Fen&#x017F;ter<lb/>
öffnen, und eine Stimme &#x017F;choll zu mir herab &#x2014;<lb/>
möcht' ich &#x017F;ie wieder hören, wenn Du, mein<lb/>
Gott, mich bald nun rufen läßt aus die&#x017F;em<lb/>
Erdenthal! &#x2014; &#x201E;Johannes!&#x201C; rief &#x017F;ie; leis doch<lb/>
deutlich hörete ich meinen Namen, und ich klet¬<lb/>
terte höher an dem immer &#x017F;chwächeren Gezweige,<lb/>
indeß die &#x017F;chlafenden Vögel um mich auffuhren,<lb/>
und die Hunde von unten ein Geheul herauf¬<lb/>
&#x017F;tießen. &#x2014; &#x201E;Katharina! Bi&#x017F;t Du es wirklich,<lb/>
Katharina?&#x201C;</p><lb/>
      <p>Aber &#x017F;chon kam ein zitternd Händlein zu mir<lb/>
herab und zog mich gegen das offene Fen&#x017F;ter;<lb/>
und ich &#x017F;ah in ihre Augen, die voll Ent&#x017F;etzen in<lb/>
die Tiefe &#x017F;tarrten.</p><lb/>
      <p>&#x201E;Komm!&#x201C; &#x017F;agte &#x017F;ie. &#x201E;Sie werden Dich zer¬<lb/>
reißen.&#x201C; Da &#x017F;chwang ich mich in ihre Kammer. &#x2014;<lb/>
Doch als ich drinnen war, ließ mich das Händlein<lb/>
los, und Katharina &#x017F;ank auf einen Se&#x017F;&#x017F;el, &#x017F;o am<lb/>
Fen&#x017F;ter &#x017F;tund, und hatte ihre Augen dicht ge¬<lb/>
&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en. Die dicken Flechten ihres Haares lagen<lb/></p>
    </body>
  </text>
</TEI>
[80/0094] dunklen Epheublätter um mich her. — Da, in ſolcher Noth, hörete ich ober mir ein Fenſter öffnen, und eine Stimme ſcholl zu mir herab — möcht' ich ſie wieder hören, wenn Du, mein Gott, mich bald nun rufen läßt aus dieſem Erdenthal! — „Johannes!“ rief ſie; leis doch deutlich hörete ich meinen Namen, und ich klet¬ terte höher an dem immer ſchwächeren Gezweige, indeß die ſchlafenden Vögel um mich auffuhren, und die Hunde von unten ein Geheul herauf¬ ſtießen. — „Katharina! Biſt Du es wirklich, Katharina?“ Aber ſchon kam ein zitternd Händlein zu mir herab und zog mich gegen das offene Fenſter; und ich ſah in ihre Augen, die voll Entſetzen in die Tiefe ſtarrten. „Komm!“ ſagte ſie. „Sie werden Dich zer¬ reißen.“ Da ſchwang ich mich in ihre Kammer. — Doch als ich drinnen war, ließ mich das Händlein los, und Katharina ſank auf einen Seſſel, ſo am Fenſter ſtund, und hatte ihre Augen dicht ge¬ ſchloſſen. Die dicken Flechten ihres Haares lagen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/storm_aquis_1877
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/storm_aquis_1877/94
Zitationshilfe: Storm, Theodor: Aquis submersus. Berlin, 1877, S. 80. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storm_aquis_1877/94>, abgerufen am 03.05.2024.