Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Storm, Theodor: Aquis submersus. Berlin, 1877.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

abzuholen; ich aber wollte nur an sein Kammer¬
fenster klopfen, um ihm solches zu bestellen.

Also ritte ich am Waldesrande hin, die Augen
fast verwirret von den grünlichen Johannis¬
fünkchen, die mit ihren spielerischen Lichtern mich
hier umflogen. Und schon ragete groß und
finster die Kirche vor mir auf, in deren Mauern
Herr Gerhardus bei den Seinen ruhte; ich hörte,
wie im Thurm so eben der Hammer ausholete,
und von der Glocken scholl die Mitternacht in's
Dorf hinunter. "Aber sie schlafen Alle;" sprach
ich bei mir selber, "die Todten in der Kirchen
oder unter dem hohen Sternenhimmel hieneben
auf dem Kirchhof, die Lebenden noch unter den
niedern Dächern, die dort stumm und dunkel vor
Dir liegen." So ritt ich weiter. Als ich jedoch
an den Teich kam, von wo aus man Hans Ott¬
sens Krug gewahren kann, sahe ich von dorten
einen dunstigen Lichtschein auf den Weg hinaus¬
brechen, und Fiedeln und Klarinetten schalleten
mir entgegen.

Da ich gleichwol mit dem Wirthe reden wollte,

abzuholen; ich aber wollte nur an ſein Kammer¬
fenſter klopfen, um ihm ſolches zu beſtellen.

Alſo ritte ich am Waldesrande hin, die Augen
faſt verwirret von den grünlichen Johannis¬
fünkchen, die mit ihren ſpieleriſchen Lichtern mich
hier umflogen. Und ſchon ragete groß und
finſter die Kirche vor mir auf, in deren Mauern
Herr Gerhardus bei den Seinen ruhte; ich hörte,
wie im Thurm ſo eben der Hammer ausholete,
und von der Glocken ſcholl die Mitternacht in's
Dorf hinunter. „Aber ſie ſchlafen Alle;“ ſprach
ich bei mir ſelber, „die Todten in der Kirchen
oder unter dem hohen Sternenhimmel hieneben
auf dem Kirchhof, die Lebenden noch unter den
niedern Dächern, die dort ſtumm und dunkel vor
Dir liegen.“ So ritt ich weiter. Als ich jedoch
an den Teich kam, von wo aus man Hans Ott¬
ſens Krug gewahren kann, ſahe ich von dorten
einen dunſtigen Lichtſchein auf den Weg hinaus¬
brechen, und Fiedeln und Klarinetten ſchalleten
mir entgegen.

Da ich gleichwol mit dem Wirthe reden wollte,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <p><pb facs="#f0083" n="69"/>
abzuholen; ich aber wollte nur an &#x017F;ein Kammer¬<lb/>
fen&#x017F;ter klopfen, um ihm &#x017F;olches zu be&#x017F;tellen.</p><lb/>
      <p>Al&#x017F;o ritte ich am Waldesrande hin, die Augen<lb/>
fa&#x017F;t verwirret von den grünlichen Johannis¬<lb/>
fünkchen, die mit ihren &#x017F;pieleri&#x017F;chen Lichtern mich<lb/>
hier umflogen. Und &#x017F;chon ragete groß und<lb/>
fin&#x017F;ter die Kirche vor mir auf, in deren Mauern<lb/>
Herr Gerhardus bei den Seinen ruhte; ich hörte,<lb/>
wie im Thurm &#x017F;o eben der Hammer ausholete,<lb/>
und von der Glocken &#x017F;choll die Mitternacht in's<lb/>
Dorf hinunter. &#x201E;Aber &#x017F;ie &#x017F;chlafen Alle;&#x201C; &#x017F;prach<lb/>
ich bei mir &#x017F;elber, &#x201E;die Todten in der Kirchen<lb/>
oder unter dem hohen Sternenhimmel hieneben<lb/>
auf dem Kirchhof, die Lebenden noch unter den<lb/>
niedern Dächern, die dort &#x017F;tumm und dunkel vor<lb/>
Dir liegen.&#x201C; So ritt ich weiter. Als ich jedoch<lb/>
an den Teich kam, von wo aus man Hans Ott¬<lb/>
&#x017F;ens Krug gewahren kann, &#x017F;ahe ich von dorten<lb/>
einen dun&#x017F;tigen Licht&#x017F;chein auf den Weg hinaus¬<lb/>
brechen, und Fiedeln und Klarinetten &#x017F;challeten<lb/>
mir entgegen.</p><lb/>
      <p>Da ich gleichwol mit dem Wirthe reden wollte,<lb/></p>
    </body>
  </text>
</TEI>
[69/0083] abzuholen; ich aber wollte nur an ſein Kammer¬ fenſter klopfen, um ihm ſolches zu beſtellen. Alſo ritte ich am Waldesrande hin, die Augen faſt verwirret von den grünlichen Johannis¬ fünkchen, die mit ihren ſpieleriſchen Lichtern mich hier umflogen. Und ſchon ragete groß und finſter die Kirche vor mir auf, in deren Mauern Herr Gerhardus bei den Seinen ruhte; ich hörte, wie im Thurm ſo eben der Hammer ausholete, und von der Glocken ſcholl die Mitternacht in's Dorf hinunter. „Aber ſie ſchlafen Alle;“ ſprach ich bei mir ſelber, „die Todten in der Kirchen oder unter dem hohen Sternenhimmel hieneben auf dem Kirchhof, die Lebenden noch unter den niedern Dächern, die dort ſtumm und dunkel vor Dir liegen.“ So ritt ich weiter. Als ich jedoch an den Teich kam, von wo aus man Hans Ott¬ ſens Krug gewahren kann, ſahe ich von dorten einen dunſtigen Lichtſchein auf den Weg hinaus¬ brechen, und Fiedeln und Klarinetten ſchalleten mir entgegen. Da ich gleichwol mit dem Wirthe reden wollte,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/storm_aquis_1877
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/storm_aquis_1877/83
Zitationshilfe: Storm, Theodor: Aquis submersus. Berlin, 1877, S. 69. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storm_aquis_1877/83>, abgerufen am 02.05.2024.