Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Storm, Theodor: Aquis submersus. Berlin, 1877.

Bild:
<< vorherige Seite

der Ahnfrau, die kalt und feindlich auf uns
niederschauete.

Aber Katharina zog mich leise fort. "Laß
uns nicht trotzen, mein Johannes!" sagte sie. --
Mit Selbigem hörte ich im Treppenhause ein
Geräusch, und war es, als wenn etwas mit
dreien Beinen sich mühselig die Stiegen herauf¬
arbeitete. Als Katharina und ich uns deshalb
wieder an unsern Platz gesetzet und ich Pinsel
und Palette zur Hand genommen hatte, öffnete
sich die Thür, und Bas' Ursel, die wir wol zu¬
letzt erwartet hätten, kam an ihrem Stock herein¬
gehustet. "Ich höre," sagte sie, "Er will nach
Hamburg, um den Rahmen zu besorgen: da muß
ich mir nachgerade doch Sein Werk besehen!"

Es ist wol männiglich bekannt, daß alte
Jungfrauen in Liebessachen die allerfeinsten Sinne
haben und so der jungen Welt gar oft Bedrang
und Trübsal bringen. Als Bas' Ursel auf Ka¬
tharinens Bild, das sie bislang noch nicht ge¬
sehen, kaum einen Blick geworfen hatte, zuckte
sie gar stolz empor mit ihrem runzeligen Angesicht

der Ahnfrau, die kalt und feindlich auf uns
niederſchauete.

Aber Katharina zog mich leiſe fort. „Laß
uns nicht trotzen, mein Johannes!“ ſagte ſie. —
Mit Selbigem hörte ich im Treppenhauſe ein
Geräuſch, und war es, als wenn etwas mit
dreien Beinen ſich mühſelig die Stiegen herauf¬
arbeitete. Als Katharina und ich uns deshalb
wieder an unſern Platz geſetzet und ich Pinſel
und Palette zur Hand genommen hatte, öffnete
ſich die Thür, und Baſ' Urſel, die wir wol zu¬
letzt erwartet hätten, kam an ihrem Stock herein¬
gehuſtet. „Ich höre,“ ſagte ſie, „Er will nach
Hamburg, um den Rahmen zu beſorgen: da muß
ich mir nachgerade doch Sein Werk beſehen!“

Es iſt wol männiglich bekannt, daß alte
Jungfrauen in Liebesſachen die allerfeinſten Sinne
haben und ſo der jungen Welt gar oft Bedrang
und Trübſal bringen. Als Baſ' Urſel auf Ka¬
tharinens Bild, das ſie bislang noch nicht ge¬
ſehen, kaum einen Blick geworfen hatte, zuckte
ſie gar ſtolz empor mit ihrem runzeligen Angeſicht

<TEI>
  <text>
    <body>
      <p><pb facs="#f0077" n="63"/>
der Ahnfrau, die kalt und feindlich auf uns<lb/>
nieder&#x017F;chauete.</p><lb/>
      <p>Aber Katharina zog mich lei&#x017F;e fort. &#x201E;Laß<lb/>
uns nicht trotzen, mein Johannes!&#x201C; &#x017F;agte &#x017F;ie. &#x2014;<lb/>
Mit Selbigem hörte ich im Treppenhau&#x017F;e ein<lb/>
Geräu&#x017F;ch, und war es, als wenn etwas mit<lb/>
dreien Beinen &#x017F;ich müh&#x017F;elig die Stiegen herauf¬<lb/>
arbeitete. Als Katharina und ich uns deshalb<lb/>
wieder an un&#x017F;ern Platz ge&#x017F;etzet und ich Pin&#x017F;el<lb/>
und Palette zur Hand genommen hatte, öffnete<lb/>
&#x017F;ich die Thür, und Ba&#x017F;' Ur&#x017F;el, die wir wol zu¬<lb/>
letzt erwartet hätten, kam an ihrem Stock herein¬<lb/>
gehu&#x017F;tet. &#x201E;Ich höre,&#x201C; &#x017F;agte &#x017F;ie, &#x201E;Er will nach<lb/>
Hamburg, um den Rahmen zu be&#x017F;orgen: da muß<lb/>
ich mir nachgerade doch Sein Werk be&#x017F;ehen!&#x201C;</p><lb/>
      <p>Es i&#x017F;t wol männiglich bekannt, daß alte<lb/>
Jungfrauen in Liebes&#x017F;achen die allerfein&#x017F;ten Sinne<lb/>
haben und &#x017F;o der jungen Welt gar oft Bedrang<lb/>
und Trüb&#x017F;al bringen. Als Ba&#x017F;' Ur&#x017F;el auf Ka¬<lb/>
tharinens Bild, das &#x017F;ie bislang noch nicht ge¬<lb/>
&#x017F;ehen, kaum einen Blick geworfen hatte, zuckte<lb/>
&#x017F;ie gar &#x017F;tolz empor mit ihrem runzeligen Ange&#x017F;icht<lb/></p>
    </body>
  </text>
</TEI>
[63/0077] der Ahnfrau, die kalt und feindlich auf uns niederſchauete. Aber Katharina zog mich leiſe fort. „Laß uns nicht trotzen, mein Johannes!“ ſagte ſie. — Mit Selbigem hörte ich im Treppenhauſe ein Geräuſch, und war es, als wenn etwas mit dreien Beinen ſich mühſelig die Stiegen herauf¬ arbeitete. Als Katharina und ich uns deshalb wieder an unſern Platz geſetzet und ich Pinſel und Palette zur Hand genommen hatte, öffnete ſich die Thür, und Baſ' Urſel, die wir wol zu¬ letzt erwartet hätten, kam an ihrem Stock herein¬ gehuſtet. „Ich höre,“ ſagte ſie, „Er will nach Hamburg, um den Rahmen zu beſorgen: da muß ich mir nachgerade doch Sein Werk beſehen!“ Es iſt wol männiglich bekannt, daß alte Jungfrauen in Liebesſachen die allerfeinſten Sinne haben und ſo der jungen Welt gar oft Bedrang und Trübſal bringen. Als Baſ' Urſel auf Ka¬ tharinens Bild, das ſie bislang noch nicht ge¬ ſehen, kaum einen Blick geworfen hatte, zuckte ſie gar ſtolz empor mit ihrem runzeligen Angeſicht

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/storm_aquis_1877
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/storm_aquis_1877/77
Zitationshilfe: Storm, Theodor: Aquis submersus. Berlin, 1877, S. 63. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storm_aquis_1877/77>, abgerufen am 03.05.2024.