Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Storm, Theodor: Aquis submersus. Berlin, 1877.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Die Jahre gingen hin. Während wir die
Universität besuchten, starb der gute Pastor, und
die Mutter meines Schulgenossen folgte später
ihrem Sohne auf dessen inzwischen anderswo er¬
reichte Pfarrstelle; ich hatte keine Veranlassung
mehr, nach jenem Dorfe zu wandern. -- Da, als
ich selbst schon in meiner Vaterstadt wohnhaft
war, geschah es, daß ich für den Sohn eines
Verwandten ein Schülerquartier bei guten Bür¬
gersleuten zu besorgen hatte. Der eigenen Jugend¬
zeit gedenkend, schlenderte ich im Nachmittags¬
sonnenscheine durch die Straßen, als mir an der
Ecke des Marktes über der Thür eines alten,
hochgegiebelten Hauses eine plattdeutsche Inschrift
in die Augen fiel, die verhochdeutscht etwa lauten
würde:

Gleich so wie Rauch und Staub verschwindt,
Also sind auch die Menschenkind'.

Die Worte mochten für jugendliche Augen
wol nicht sichtbar sein; denn ich hatte sie nie
bemerkt, so oft ich auch in meiner Schulzeit mir
einen Heißewecken bei dem dort wohnenden Bäcker

Die Jahre gingen hin. Während wir die
Univerſität beſuchten, ſtarb der gute Paſtor, und
die Mutter meines Schulgenoſſen folgte ſpäter
ihrem Sohne auf deſſen inzwiſchen anderswo er¬
reichte Pfarrſtelle; ich hatte keine Veranlaſſung
mehr, nach jenem Dorfe zu wandern. — Da, als
ich ſelbſt ſchon in meiner Vaterſtadt wohnhaft
war, geſchah es, daß ich für den Sohn eines
Verwandten ein Schülerquartier bei guten Bür¬
gersleuten zu beſorgen hatte. Der eigenen Jugend¬
zeit gedenkend, ſchlenderte ich im Nachmittags¬
ſonnenſcheine durch die Straßen, als mir an der
Ecke des Marktes über der Thür eines alten,
hochgegiebelten Hauſes eine plattdeutſche Inſchrift
in die Augen fiel, die verhochdeutſcht etwa lauten
würde:

Gleich ſo wie Rauch und Staub verſchwindt,
Alſo ſind auch die Menſchenkind'.

Die Worte mochten für jugendliche Augen
wol nicht ſichtbar ſein; denn ich hatte ſie nie
bemerkt, ſo oft ich auch in meiner Schulzeit mir
einen Heißewecken bei dem dort wohnenden Bäcker

<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0027" n="13"/>
      <p>Die Jahre gingen hin. Während wir die<lb/>
Univer&#x017F;ität be&#x017F;uchten, &#x017F;tarb der gute Pa&#x017F;tor, und<lb/>
die Mutter meines Schulgeno&#x017F;&#x017F;en folgte &#x017F;päter<lb/>
ihrem Sohne auf de&#x017F;&#x017F;en inzwi&#x017F;chen anderswo er¬<lb/>
reichte Pfarr&#x017F;telle; ich hatte keine Veranla&#x017F;&#x017F;ung<lb/>
mehr, nach jenem Dorfe zu wandern. &#x2014; Da, als<lb/>
ich &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;chon in meiner Vater&#x017F;tadt wohnhaft<lb/>
war, ge&#x017F;chah es, daß ich für den Sohn eines<lb/>
Verwandten ein Schülerquartier bei guten Bür¬<lb/>
gersleuten zu be&#x017F;orgen hatte. Der eigenen Jugend¬<lb/>
zeit gedenkend, &#x017F;chlenderte ich im Nachmittags¬<lb/>
&#x017F;onnen&#x017F;cheine durch die Straßen, als mir an der<lb/>
Ecke des Marktes über der Thür eines alten,<lb/>
hochgegiebelten Hau&#x017F;es eine plattdeut&#x017F;che In&#x017F;chrift<lb/>
in die Augen fiel, die verhochdeut&#x017F;cht etwa lauten<lb/>
würde:</p><lb/>
      <lg type="poem">
        <l>Gleich &#x017F;o wie Rauch und Staub ver&#x017F;chwindt,</l><lb/>
        <l>Al&#x017F;o &#x017F;ind auch die Men&#x017F;chenkind'.</l><lb/>
      </lg>
      <p>Die Worte mochten für jugendliche Augen<lb/>
wol nicht &#x017F;ichtbar &#x017F;ein; denn ich hatte &#x017F;ie nie<lb/>
bemerkt, &#x017F;o oft ich auch in meiner Schulzeit mir<lb/>
einen Heißewecken bei dem dort wohnenden Bäcker<lb/></p>
    </body>
  </text>
</TEI>
[13/0027] Die Jahre gingen hin. Während wir die Univerſität beſuchten, ſtarb der gute Paſtor, und die Mutter meines Schulgenoſſen folgte ſpäter ihrem Sohne auf deſſen inzwiſchen anderswo er¬ reichte Pfarrſtelle; ich hatte keine Veranlaſſung mehr, nach jenem Dorfe zu wandern. — Da, als ich ſelbſt ſchon in meiner Vaterſtadt wohnhaft war, geſchah es, daß ich für den Sohn eines Verwandten ein Schülerquartier bei guten Bür¬ gersleuten zu beſorgen hatte. Der eigenen Jugend¬ zeit gedenkend, ſchlenderte ich im Nachmittags¬ ſonnenſcheine durch die Straßen, als mir an der Ecke des Marktes über der Thür eines alten, hochgegiebelten Hauſes eine plattdeutſche Inſchrift in die Augen fiel, die verhochdeutſcht etwa lauten würde: Gleich ſo wie Rauch und Staub verſchwindt, Alſo ſind auch die Menſchenkind'. Die Worte mochten für jugendliche Augen wol nicht ſichtbar ſein; denn ich hatte ſie nie bemerkt, ſo oft ich auch in meiner Schulzeit mir einen Heißewecken bei dem dort wohnenden Bäcker

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/storm_aquis_1877
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/storm_aquis_1877/27
Zitationshilfe: Storm, Theodor: Aquis submersus. Berlin, 1877, S. 13. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storm_aquis_1877/27>, abgerufen am 31.01.2025.