Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Storm, Theodor: Aquis submersus. Berlin, 1877.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"Leben? -- -- Es ist ja doch ein Glück dabei;
er liebt das Kind; -- was ist denn mehr noch zu
verlangen?"

-- "Und von uns, von dem, was einst ge¬
wesen ist, weiß er denn?" -- --

"Nein, nein!" rief sie heftig. "Er nahm die
Sünderin zum Weibe: mehr nicht. O Gott, ist's
denn nicht genug, daß jeder neue Tag ihm angehört!"

In diesem Augenblicke tönete ein zarter Gesang
zu uns herüber.-- "Das Kind," sagte sie. "Ich muß
zu dem Kinde; es könnte ihm ein Leids geschehen!"

Aber meine Sinne zieleten nur auf das Weib,
das sie begehrten. "Bleib doch;" sagte ich, "es
spielet ja fröhlich dort mit seinem Moose."

Sie war an den Rand des Gebüsches getreten
und horchete hinaus. Die goldene Herbstsonne schien
so warm hernieder, nur leichter Hauch kam von der
See herauf. Da höreten wir von jenseit durch
die Weiden das Stimmlein unseres Kindes singen:

"Zwei Englein, die mich decken,
Zwei Englein, die mich strecken,
Und zweie so mich weisen,
In das himmlische Paradeisen."

„Leben? — — Es iſt ja doch ein Glück dabei;
er liebt das Kind; — was iſt denn mehr noch zu
verlangen?“

— „Und von uns, von dem, was einſt ge¬
weſen iſt, weiß er denn?“ — —

„Nein, nein!“ rief ſie heftig. „Er nahm die
Sünderin zum Weibe: mehr nicht. O Gott, iſt's
denn nicht genug, daß jeder neue Tag ihm angehört!“

In dieſem Augenblicke tönete ein zarter Geſang
zu uns herüber.— „Das Kind,“ ſagte ſie. „Ich muß
zu dem Kinde; es könnte ihm ein Leids geſchehen!“

Aber meine Sinne zieleten nur auf das Weib,
das ſie begehrten. „Bleib doch;“ ſagte ich, „es
ſpielet ja fröhlich dort mit ſeinem Mooſe.“

Sie war an den Rand des Gebüſches getreten
und horchete hinaus. Die goldene Herbſtſonne ſchien
ſo warm hernieder, nur leichter Hauch kam von der
See herauf. Da höreten wir von jenſeit durch
die Weiden das Stimmlein unſeres Kindes ſingen:

„Zwei Englein, die mich decken,
Zwei Englein, die mich ſtrecken,
Und zweie ſo mich weiſen,
In das himmliſche Paradeiſen.“
<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0156" n="142"/>
      <p>&#x201E;Leben? &#x2014; &#x2014; Es i&#x017F;t ja doch ein Glück dabei;<lb/>
er liebt das Kind; &#x2014; was i&#x017F;t denn mehr noch zu<lb/>
verlangen?&#x201C;</p><lb/>
      <p>&#x2014; &#x201E;Und von uns, von dem, was ein&#x017F;t ge¬<lb/>
we&#x017F;en i&#x017F;t, weiß er denn?&#x201C; &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
      <p>&#x201E;Nein, nein!&#x201C; rief &#x017F;ie heftig. &#x201E;Er nahm die<lb/>
Sünderin zum Weibe: mehr nicht. O Gott, i&#x017F;t's<lb/>
denn nicht genug, daß jeder neue Tag ihm angehört!&#x201C;</p><lb/>
      <p>In die&#x017F;em Augenblicke tönete ein zarter Ge&#x017F;ang<lb/>
zu uns herüber.&#x2014; &#x201E;Das Kind,&#x201C; &#x017F;agte &#x017F;ie. &#x201E;Ich muß<lb/>
zu dem Kinde; es könnte ihm ein Leids ge&#x017F;chehen!&#x201C;</p><lb/>
      <p>Aber meine Sinne zieleten nur auf das Weib,<lb/>
das &#x017F;ie begehrten. &#x201E;Bleib doch;&#x201C; &#x017F;agte ich, &#x201E;es<lb/>
&#x017F;pielet ja fröhlich dort mit &#x017F;einem Moo&#x017F;e.&#x201C;</p><lb/>
      <p>Sie war an den Rand des Gebü&#x017F;ches getreten<lb/>
und horchete hinaus. Die goldene Herb&#x017F;t&#x017F;onne &#x017F;chien<lb/>
&#x017F;o warm hernieder, nur leichter Hauch kam von der<lb/>
See herauf. Da höreten wir von jen&#x017F;eit durch<lb/>
die Weiden das Stimmlein un&#x017F;eres Kindes &#x017F;ingen:</p><lb/>
      <lg type="poem">
        <l>&#x201E;Zwei Englein, die mich decken,</l><lb/>
        <l>Zwei Englein, die mich &#x017F;trecken,</l><lb/>
        <l>Und zweie &#x017F;o mich wei&#x017F;en,</l><lb/>
        <l>In das himmli&#x017F;che Paradei&#x017F;en.&#x201C;</l><lb/>
      </lg>
    </body>
  </text>
</TEI>
[142/0156] „Leben? — — Es iſt ja doch ein Glück dabei; er liebt das Kind; — was iſt denn mehr noch zu verlangen?“ — „Und von uns, von dem, was einſt ge¬ weſen iſt, weiß er denn?“ — — „Nein, nein!“ rief ſie heftig. „Er nahm die Sünderin zum Weibe: mehr nicht. O Gott, iſt's denn nicht genug, daß jeder neue Tag ihm angehört!“ In dieſem Augenblicke tönete ein zarter Geſang zu uns herüber.— „Das Kind,“ ſagte ſie. „Ich muß zu dem Kinde; es könnte ihm ein Leids geſchehen!“ Aber meine Sinne zieleten nur auf das Weib, das ſie begehrten. „Bleib doch;“ ſagte ich, „es ſpielet ja fröhlich dort mit ſeinem Mooſe.“ Sie war an den Rand des Gebüſches getreten und horchete hinaus. Die goldene Herbſtſonne ſchien ſo warm hernieder, nur leichter Hauch kam von der See herauf. Da höreten wir von jenſeit durch die Weiden das Stimmlein unſeres Kindes ſingen: „Zwei Englein, die mich decken, Zwei Englein, die mich ſtrecken, Und zweie ſo mich weiſen, In das himmliſche Paradeiſen.“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/storm_aquis_1877
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/storm_aquis_1877/156
Zitationshilfe: Storm, Theodor: Aquis submersus. Berlin, 1877, S. 142. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storm_aquis_1877/156>, abgerufen am 28.04.2024.