Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Storm, Theodor: Aquis submersus. Berlin, 1877.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Meisters van der Helst beide zu ansehnlichen
Preisen verkaufet waren. Ja, es war dessen noch
nicht genug: ein mir schon früher wohlgewogener
Kaufherr ließ mir sagen, er habe nur auf mich
gewartet, daß ich für sein nach dem Haag verheira¬
thetes Töchterlein sein Bildniß malen möge; und
wurde mir auch sofort ein reicher Lohn dafür ver¬
sprochen. Da dachte ich, wenn ich solches noch
vollendete, daß dann genug des helfenden Me¬
talles in meinen Händen wäre, um auch ohne
andere Mittel Katharinen in ein wohlbestellet
Heimwesen einzuführen.

Machete mich also, da mein freundlicher
Gönner desselbigen Sinnes war, mit allem Eifer
an die Arbeit, so daß ich bald den Tag meiner
Abreise gar fröhlich nah und näher rücken sahe,
unachtend, mit was vor üblen Anständen ich
drüben noch zu kämpfen hätte.

Aber des Menschen Augen sehen das Dunkel
nicht, das vor ihm ist. -- Als nun das Bild
vollendet war und reichlich Lob und Gold um
dessen willen mir zu Theil geworden, da konnte

Meiſters van der Helſt beide zu anſehnlichen
Preiſen verkaufet waren. Ja, es war deſſen noch
nicht genug: ein mir ſchon früher wohlgewogener
Kaufherr ließ mir ſagen, er habe nur auf mich
gewartet, daß ich für ſein nach dem Haag verheira¬
thetes Töchterlein ſein Bildniß malen möge; und
wurde mir auch ſofort ein reicher Lohn dafür ver¬
ſprochen. Da dachte ich, wenn ich ſolches noch
vollendete, daß dann genug des helfenden Me¬
talles in meinen Händen wäre, um auch ohne
andere Mittel Katharinen in ein wohlbeſtellet
Heimweſen einzuführen.

Machete mich alſo, da mein freundlicher
Gönner deſſelbigen Sinnes war, mit allem Eifer
an die Arbeit, ſo daß ich bald den Tag meiner
Abreiſe gar fröhlich nah und näher rücken ſahe,
unachtend, mit was vor üblen Anſtänden ich
drüben noch zu kämpfen hätte.

Aber des Menſchen Augen ſehen das Dunkel
nicht, das vor ihm iſt. — Als nun das Bild
vollendet war und reichlich Lob und Gold um
deſſen willen mir zu Theil geworden, da konnte

<TEI>
  <text>
    <body>
      <p><pb facs="#f0115" n="101"/>
Mei&#x017F;ters van der Hel&#x017F;t beide zu an&#x017F;ehnlichen<lb/>
Prei&#x017F;en verkaufet waren. Ja, es war de&#x017F;&#x017F;en noch<lb/>
nicht genug: ein mir &#x017F;chon früher wohlgewogener<lb/>
Kaufherr ließ mir &#x017F;agen, er habe nur auf mich<lb/>
gewartet, daß ich für &#x017F;ein nach dem Haag verheira¬<lb/>
thetes Töchterlein &#x017F;ein Bildniß malen möge; und<lb/>
wurde mir auch &#x017F;ofort ein reicher Lohn dafür ver¬<lb/>
&#x017F;prochen. Da dachte ich, wenn ich &#x017F;olches noch<lb/>
vollendete, daß dann genug des helfenden Me¬<lb/>
talles in meinen Händen wäre, um auch ohne<lb/>
andere Mittel Katharinen in ein wohlbe&#x017F;tellet<lb/>
Heimwe&#x017F;en einzuführen.</p><lb/>
      <p>Machete mich al&#x017F;o, da mein freundlicher<lb/>
Gönner de&#x017F;&#x017F;elbigen Sinnes war, mit allem Eifer<lb/>
an die Arbeit, &#x017F;o daß ich bald den Tag meiner<lb/>
Abrei&#x017F;e gar fröhlich nah und näher rücken &#x017F;ahe,<lb/>
unachtend, mit was vor üblen An&#x017F;tänden ich<lb/>
drüben noch zu kämpfen hätte.</p><lb/>
      <p>Aber des Men&#x017F;chen Augen &#x017F;ehen das Dunkel<lb/>
nicht, das vor ihm i&#x017F;t. &#x2014; Als nun das Bild<lb/>
vollendet war und reichlich Lob und Gold um<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en willen mir zu Theil geworden, da konnte<lb/></p>
    </body>
  </text>
</TEI>
[101/0115] Meiſters van der Helſt beide zu anſehnlichen Preiſen verkaufet waren. Ja, es war deſſen noch nicht genug: ein mir ſchon früher wohlgewogener Kaufherr ließ mir ſagen, er habe nur auf mich gewartet, daß ich für ſein nach dem Haag verheira¬ thetes Töchterlein ſein Bildniß malen möge; und wurde mir auch ſofort ein reicher Lohn dafür ver¬ ſprochen. Da dachte ich, wenn ich ſolches noch vollendete, daß dann genug des helfenden Me¬ talles in meinen Händen wäre, um auch ohne andere Mittel Katharinen in ein wohlbeſtellet Heimweſen einzuführen. Machete mich alſo, da mein freundlicher Gönner deſſelbigen Sinnes war, mit allem Eifer an die Arbeit, ſo daß ich bald den Tag meiner Abreiſe gar fröhlich nah und näher rücken ſahe, unachtend, mit was vor üblen Anſtänden ich drüben noch zu kämpfen hätte. Aber des Menſchen Augen ſehen das Dunkel nicht, das vor ihm iſt. — Als nun das Bild vollendet war und reichlich Lob und Gold um deſſen willen mir zu Theil geworden, da konnte

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/storm_aquis_1877
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/storm_aquis_1877/115
Zitationshilfe: Storm, Theodor: Aquis submersus. Berlin, 1877, S. 101. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storm_aquis_1877/115>, abgerufen am 02.05.2024.