Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

denen dieser berühmten Nation zurückstehen,
und als eine Ursache hievon wird der Mangel
des guten, trocknen Holzes angegeben. Bey
allen diesen Vorzügen, und trotz des großen
Unterschiedes im Preise, der bey den auswärts
hereinkommenden Wagen durch den starken Zoll
erhöht wird, werden deren jährlich noch für
eine beträchtliche Summe eingeführt, woran
größtentheils das Vorurtheil der hiesigen Eng-
länder schuld ist. Die Russen haben sich diesen
Zweig der Industrie zur größern Hälfte zuzu-
eignen gewußt; die Form ihrer Wagen ist
sehr modig, der Lack vortrefflich und das Aeus-
sere überhaupt geschmackvoll und schön; aber
sie stehen wegen ihrer Dauer in noch schlech-
term Ruf als die hiesigen deutschen Produkte.
Dieser Vorwurf trifft alle russische Manufak-
turen; ihr Aeußeres ist oft ohne Tadel, aber
es fehlt ihnen an der Solidität, durch welche
sich die auswärtigen Waaren empfehlen. Zur
Entschuldigung der Russen darf ich nicht ver-
gessen zu bemerken, daß sie ein Hinderniß wi-
der sich haben, welches ihnen unmöglich macht,
so viel Zeit, Fleiß und Auslagen auf ihre Ver-
arbeitungen zu wenden, als zur größten in-

denen dieſer beruͤhmten Nation zuruͤckſtehen,
und als eine Urſache hievon wird der Mangel
des guten, trocknen Holzes angegeben. Bey
allen dieſen Vorzuͤgen, und trotz des großen
Unterſchiedes im Preiſe, der bey den auswaͤrts
hereinkommenden Wagen durch den ſtarken Zoll
erhoͤht wird, werden deren jaͤhrlich noch fuͤr
eine betraͤchtliche Summe eingefuͤhrt, woran
groͤßtentheils das Vorurtheil der hieſigen Eng-
laͤnder ſchuld iſt. Die Ruſſen haben ſich dieſen
Zweig der Induſtrie zur groͤßern Haͤlfte zuzu-
eignen gewußt; die Form ihrer Wagen iſt
ſehr modig, der Lack vortrefflich und das Aeuſ-
ſere uͤberhaupt geſchmackvoll und ſchoͤn; aber
ſie ſtehen wegen ihrer Dauer in noch ſchlech-
term Ruf als die hieſigen deutſchen Produkte.
Dieſer Vorwurf trifft alle ruſſiſche Manufak-
turen; ihr Aeußeres iſt oft ohne Tadel, aber
es fehlt ihnen an der Soliditaͤt, durch welche
ſich die auswaͤrtigen Waaren empfehlen. Zur
Entſchuldigung der Ruſſen darf ich nicht ver-
geſſen zu bemerken, daß ſie ein Hinderniß wi-
der ſich haben, welches ihnen unmoͤglich macht,
ſo viel Zeit, Fleiß und Auslagen auf ihre Ver-
arbeitungen zu wenden, als zur groͤßten in-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0074" n="58"/>
denen die&#x017F;er beru&#x0364;hmten Nation zuru&#x0364;ck&#x017F;tehen,<lb/>
und als eine Ur&#x017F;ache hievon wird der Mangel<lb/>
des guten, trocknen Holzes angegeben. Bey<lb/>
allen die&#x017F;en Vorzu&#x0364;gen, und trotz des großen<lb/>
Unter&#x017F;chiedes im Prei&#x017F;e, der bey den auswa&#x0364;rts<lb/>
hereinkommenden Wagen durch den &#x017F;tarken Zoll<lb/>
erho&#x0364;ht wird, werden deren ja&#x0364;hrlich noch fu&#x0364;r<lb/>
eine betra&#x0364;chtliche Summe eingefu&#x0364;hrt, woran<lb/>
gro&#x0364;ßtentheils das Vorurtheil der hie&#x017F;igen Eng-<lb/>
la&#x0364;nder &#x017F;chuld i&#x017F;t. Die Ru&#x017F;&#x017F;en haben &#x017F;ich die&#x017F;en<lb/>
Zweig der Indu&#x017F;trie zur gro&#x0364;ßern Ha&#x0364;lfte zuzu-<lb/>
eignen gewußt; die Form ihrer Wagen i&#x017F;t<lb/>
&#x017F;ehr modig, der Lack vortrefflich und das Aeu&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ere u&#x0364;berhaupt ge&#x017F;chmackvoll und &#x017F;cho&#x0364;n; aber<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;tehen wegen ihrer Dauer in noch &#x017F;chlech-<lb/>
term Ruf als die hie&#x017F;igen deut&#x017F;chen Produkte.<lb/>
Die&#x017F;er Vorwurf trifft alle ru&#x017F;&#x017F;i&#x017F;che Manufak-<lb/>
turen; ihr Aeußeres i&#x017F;t oft ohne Tadel, aber<lb/>
es fehlt ihnen an der Solidita&#x0364;t, durch welche<lb/>
&#x017F;ich die auswa&#x0364;rtigen Waaren empfehlen. Zur<lb/>
Ent&#x017F;chuldigung der Ru&#x017F;&#x017F;en darf ich nicht ver-<lb/>
ge&#x017F;&#x017F;en zu bemerken, daß &#x017F;ie ein Hinderniß wi-<lb/>
der &#x017F;ich haben, welches ihnen unmo&#x0364;glich macht,<lb/>
&#x017F;o viel Zeit, Fleiß und Auslagen auf ihre Ver-<lb/>
arbeitungen zu wenden, als zur gro&#x0364;ßten in-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[58/0074] denen dieſer beruͤhmten Nation zuruͤckſtehen, und als eine Urſache hievon wird der Mangel des guten, trocknen Holzes angegeben. Bey allen dieſen Vorzuͤgen, und trotz des großen Unterſchiedes im Preiſe, der bey den auswaͤrts hereinkommenden Wagen durch den ſtarken Zoll erhoͤht wird, werden deren jaͤhrlich noch fuͤr eine betraͤchtliche Summe eingefuͤhrt, woran groͤßtentheils das Vorurtheil der hieſigen Eng- laͤnder ſchuld iſt. Die Ruſſen haben ſich dieſen Zweig der Induſtrie zur groͤßern Haͤlfte zuzu- eignen gewußt; die Form ihrer Wagen iſt ſehr modig, der Lack vortrefflich und das Aeuſ- ſere uͤberhaupt geſchmackvoll und ſchoͤn; aber ſie ſtehen wegen ihrer Dauer in noch ſchlech- term Ruf als die hieſigen deutſchen Produkte. Dieſer Vorwurf trifft alle ruſſiſche Manufak- turen; ihr Aeußeres iſt oft ohne Tadel, aber es fehlt ihnen an der Soliditaͤt, durch welche ſich die auswaͤrtigen Waaren empfehlen. Zur Entſchuldigung der Ruſſen darf ich nicht ver- geſſen zu bemerken, daß ſie ein Hinderniß wi- der ſich haben, welches ihnen unmoͤglich macht, ſo viel Zeit, Fleiß und Auslagen auf ihre Ver- arbeitungen zu wenden, als zur groͤßten in-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/74
Zitationshilfe:	Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794, S. 58. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/74>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.