Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794.

Bild:
<< vorherige Seite

alsdann in ihr Vaterland zurückkehren. Eine
hier ehemals berühmte Dame von diesem Metier,
die jetzt in Paris lebt, hat der Freygebigkeit des
russischen Adels und ihrer Dankbarkeit über den
Portal ihres Hotels ein öffentliches Denkmal in
russischer Sprache gesetzt.

Eins der wichtigsten Gewerbe für hiesiges
Bedürfniß und Luxus zugleich, ist die Verfer-
tigung der Wagen
. Die großen Werk-
stätte in denen diese Arbeit in ihrem Zusammen-
hange von der einfachen Schraube bis zum künst-
lichen Lack verfertigt wird; die Güte und Dau-
erhaftigkeit, die Schönheit und der Geschmack
der Produkte dieser Werkstätten; die Menge
der Menschen welche in denselben beschäftigt
sind; endlich die großen Summen, welche in
diesen Verarbeitungen liegen, und die außerdem
für diesen Artikel nach andern Ländern gehen
würden, machen das Gewerbe der Wagenma-
cher zu einem der wichtigsten der Residenz. Nach
dem Urtheil der Kenner und dem Gefühl eines
Jeden leisten die hiesigen Künstler in dieser Gat-
tung alles; in der Bereitung des Lacks übertref-
fen sie jetzt selbst die Engländer; nur in der
Dauerhaftigkeit sollen ihre Produkte hinter

D 5

alsdann in ihr Vaterland zuruͤckkehren. Eine
hier ehemals beruͤhmte Dame von dieſem Metier,
die jetzt in Paris lebt, hat der Freygebigkeit des
ruſſiſchen Adels und ihrer Dankbarkeit uͤber den
Portal ihres Hotels ein oͤffentliches Denkmal in
ruſſiſcher Sprache geſetzt.

Eins der wichtigſten Gewerbe fuͤr hieſiges
Beduͤrfniß und Luxus zugleich, iſt die Verfer-
tigung der Wagen
. Die großen Werk-
ſtaͤtte in denen dieſe Arbeit in ihrem Zuſammen-
hange von der einfachen Schraube bis zum kuͤnſt-
lichen Lack verfertigt wird; die Guͤte und Dau-
erhaftigkeit, die Schoͤnheit und der Geſchmack
der Produkte dieſer Werkſtaͤtten; die Menge
der Menſchen welche in denſelben beſchaͤftigt
ſind; endlich die großen Summen, welche in
dieſen Verarbeitungen liegen, und die außerdem
fuͤr dieſen Artikel nach andern Laͤndern gehen
wuͤrden, machen das Gewerbe der Wagenma-
cher zu einem der wichtigſten der Reſidenz. Nach
dem Urtheil der Kenner und dem Gefuͤhl eines
Jeden leiſten die hieſigen Kuͤnſtler in dieſer Gat-
tung alles; in der Bereitung des Lacks uͤbertref-
fen ſie jetzt ſelbſt die Englaͤnder; nur in der
Dauerhaftigkeit ſollen ihre Produkte hinter

D 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0073" n="57"/>
alsdann in ihr Vaterland zuru&#x0364;ckkehren. Eine<lb/>
hier ehemals beru&#x0364;hmte Dame von die&#x017F;em Metier,<lb/>
die jetzt in Paris lebt, hat der Freygebigkeit des<lb/>
ru&#x017F;&#x017F;i&#x017F;chen Adels und ihrer Dankbarkeit u&#x0364;ber den<lb/>
Portal ihres Hotels ein o&#x0364;ffentliches Denkmal in<lb/>
ru&#x017F;&#x017F;i&#x017F;cher Sprache ge&#x017F;etzt.</p><lb/>
          <p>Eins der wichtig&#x017F;ten Gewerbe fu&#x0364;r hie&#x017F;iges<lb/>
Bedu&#x0364;rfniß und Luxus zugleich, i&#x017F;t die <hi rendition="#g">Verfer-<lb/>
tigung der Wagen</hi>. Die großen Werk-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;tte in denen die&#x017F;e Arbeit in ihrem Zu&#x017F;ammen-<lb/>
hange von der einfachen Schraube bis zum ku&#x0364;n&#x017F;t-<lb/>
lichen Lack verfertigt wird; die Gu&#x0364;te und Dau-<lb/>
erhaftigkeit, die Scho&#x0364;nheit und der Ge&#x017F;chmack<lb/>
der Produkte die&#x017F;er Werk&#x017F;ta&#x0364;tten; die Menge<lb/>
der Men&#x017F;chen welche in den&#x017F;elben be&#x017F;cha&#x0364;ftigt<lb/>
&#x017F;ind; endlich die großen Summen, welche in<lb/>
die&#x017F;en Verarbeitungen liegen, und die außerdem<lb/>
fu&#x0364;r die&#x017F;en Artikel nach andern La&#x0364;ndern gehen<lb/>
wu&#x0364;rden, machen das Gewerbe der Wagenma-<lb/>
cher zu einem der wichtig&#x017F;ten der Re&#x017F;idenz. Nach<lb/>
dem Urtheil der Kenner und dem Gefu&#x0364;hl eines<lb/>
Jeden lei&#x017F;ten die hie&#x017F;igen Ku&#x0364;n&#x017F;tler in die&#x017F;er Gat-<lb/>
tung alles; in der Bereitung des Lacks u&#x0364;bertref-<lb/>
fen &#x017F;ie jetzt &#x017F;elb&#x017F;t die Engla&#x0364;nder; nur in der<lb/>
Dauerhaftigkeit &#x017F;ollen ihre Produkte hinter<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">D 5</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[57/0073] alsdann in ihr Vaterland zuruͤckkehren. Eine hier ehemals beruͤhmte Dame von dieſem Metier, die jetzt in Paris lebt, hat der Freygebigkeit des ruſſiſchen Adels und ihrer Dankbarkeit uͤber den Portal ihres Hotels ein oͤffentliches Denkmal in ruſſiſcher Sprache geſetzt. Eins der wichtigſten Gewerbe fuͤr hieſiges Beduͤrfniß und Luxus zugleich, iſt die Verfer- tigung der Wagen. Die großen Werk- ſtaͤtte in denen dieſe Arbeit in ihrem Zuſammen- hange von der einfachen Schraube bis zum kuͤnſt- lichen Lack verfertigt wird; die Guͤte und Dau- erhaftigkeit, die Schoͤnheit und der Geſchmack der Produkte dieſer Werkſtaͤtten; die Menge der Menſchen welche in denſelben beſchaͤftigt ſind; endlich die großen Summen, welche in dieſen Verarbeitungen liegen, und die außerdem fuͤr dieſen Artikel nach andern Laͤndern gehen wuͤrden, machen das Gewerbe der Wagenma- cher zu einem der wichtigſten der Reſidenz. Nach dem Urtheil der Kenner und dem Gefuͤhl eines Jeden leiſten die hieſigen Kuͤnſtler in dieſer Gat- tung alles; in der Bereitung des Lacks uͤbertref- fen ſie jetzt ſelbſt die Englaͤnder; nur in der Dauerhaftigkeit ſollen ihre Produkte hinter D 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/73
Zitationshilfe: Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794, S. 57. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/73>, abgerufen am 03.05.2024.