Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Klasse gehört, kann sicher seyn, daß ihn Niemand
wegen seiner Eigenheiten in Anspruch nehmen
wird. Die Mode ist hier nicht der strenge
Tyrann, unter dessen Szepter sich Jedermann
beugen muß, um die Geißel der Lächerlichkeit
zu vermeiden. Nichts ist hier gleichgültiger,
als das qu'en dira-t-on? welches ehemals
in Paris alle Menschen in einen gleichen Zu-
schnitt brachte.

Es wird vielleicht beym ersten Ueberblick
auffallend scheinen, wie sich diese gesellschaft-
liche Toleranz mit der Achtung für Stand
und Rang verträgt, die ein so hervorstechen-
der Zug der Petersburger ist. Es verursacht
allerdings ein sonderbares Gefühl, ein in vie-
len Rücksichten so billiges und tolerantes Pu-
blikum in diesem Stück der härtesten Unduld-
samkeit beschuldigen zu müssen; aber freylich
läßt sich dieser moralische Widerspruch sehr
wohl durch die den Menschen überall so ge-
wöhnliche Inkonsequenz erklären. Es giebt
sicherlich keine Residenz in Europa, in welcher
der Geburtsrang und der Adel der Abstam-
mung weniger in Anschlag gebracht wird. Ich
wohne jetzt sechs Jahre in Petersburg und

lebe

Klaſſe gehoͤrt, kann ſicher ſeyn, daß ihn Niemand
wegen ſeiner Eigenheiten in Anſpruch nehmen
wird. Die Mode iſt hier nicht der ſtrenge
Tyrann, unter deſſen Szepter ſich Jedermann
beugen muß, um die Geißel der Laͤcherlichkeit
zu vermeiden. Nichts iſt hier gleichguͤltiger,
als das qu’en dira-t-on? welches ehemals
in Paris alle Menſchen in einen gleichen Zu-
ſchnitt brachte.

Es wird vielleicht beym erſten Ueberblick
auffallend ſcheinen, wie ſich dieſe geſellſchaft-
liche Toleranz mit der Achtung fuͤr Stand
und Rang vertraͤgt, die ein ſo hervorſtechen-
der Zug der Petersburger iſt. Es verurſacht
allerdings ein ſonderbares Gefuͤhl, ein in vie-
len Ruͤckſichten ſo billiges und tolerantes Pu-
blikum in dieſem Stuͤck der haͤrteſten Unduld-
ſamkeit beſchuldigen zu muͤſſen; aber freylich
laͤßt ſich dieſer moraliſche Widerſpruch ſehr
wohl durch die den Menſchen uͤberall ſo ge-
woͤhnliche Inkonſequenz erklaͤren. Es giebt
ſicherlich keine Reſidenz in Europa, in welcher
der Geburtsrang und der Adel der Abſtam-
mung weniger in Anſchlag gebracht wird. Ich
wohne jetzt ſechs Jahre in Petersburg und

lebe

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0530" n="512"/>
Kla&#x017F;&#x017F;e geho&#x0364;rt, kann &#x017F;icher &#x017F;eyn, daß ihn Niemand<lb/>
wegen &#x017F;einer Eigenheiten in An&#x017F;pruch nehmen<lb/>
wird. Die Mode i&#x017F;t hier nicht der &#x017F;trenge<lb/>
Tyrann, unter de&#x017F;&#x017F;en Szepter &#x017F;ich Jedermann<lb/>
beugen muß, um die Geißel der La&#x0364;cherlichkeit<lb/>
zu vermeiden. Nichts i&#x017F;t hier gleichgu&#x0364;ltiger,<lb/>
als das <hi rendition="#aq">qu&#x2019;en dira-t-on?</hi> welches ehemals<lb/>
in Paris alle Men&#x017F;chen in einen gleichen Zu-<lb/>
&#x017F;chnitt brachte.</p><lb/>
          <p>Es wird vielleicht beym er&#x017F;ten Ueberblick<lb/>
auffallend &#x017F;cheinen, wie &#x017F;ich die&#x017F;e ge&#x017F;ell&#x017F;chaft-<lb/>
liche Toleranz mit der <hi rendition="#g">Achtung fu&#x0364;r Stand<lb/>
und Rang</hi> vertra&#x0364;gt, die ein &#x017F;o hervor&#x017F;techen-<lb/>
der Zug der Petersburger i&#x017F;t. Es verur&#x017F;acht<lb/>
allerdings ein &#x017F;onderbares Gefu&#x0364;hl, ein in vie-<lb/>
len Ru&#x0364;ck&#x017F;ichten &#x017F;o billiges und tolerantes Pu-<lb/>
blikum in die&#x017F;em Stu&#x0364;ck der ha&#x0364;rte&#x017F;ten Unduld-<lb/>
&#x017F;amkeit be&#x017F;chuldigen zu mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en; aber freylich<lb/>
la&#x0364;ßt &#x017F;ich die&#x017F;er morali&#x017F;che Wider&#x017F;pruch &#x017F;ehr<lb/>
wohl durch die den Men&#x017F;chen u&#x0364;berall &#x017F;o ge-<lb/>
wo&#x0364;hnliche <hi rendition="#g">Inkon&#x017F;equenz</hi> erkla&#x0364;ren. Es giebt<lb/>
&#x017F;icherlich keine Re&#x017F;idenz in Europa, in welcher<lb/>
der Geburtsrang und der Adel der Ab&#x017F;tam-<lb/>
mung weniger in An&#x017F;chlag gebracht wird. Ich<lb/>
wohne jetzt &#x017F;echs Jahre in Petersburg und<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">lebe</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[512/0530] Klaſſe gehoͤrt, kann ſicher ſeyn, daß ihn Niemand wegen ſeiner Eigenheiten in Anſpruch nehmen wird. Die Mode iſt hier nicht der ſtrenge Tyrann, unter deſſen Szepter ſich Jedermann beugen muß, um die Geißel der Laͤcherlichkeit zu vermeiden. Nichts iſt hier gleichguͤltiger, als das qu’en dira-t-on? welches ehemals in Paris alle Menſchen in einen gleichen Zu- ſchnitt brachte. Es wird vielleicht beym erſten Ueberblick auffallend ſcheinen, wie ſich dieſe geſellſchaft- liche Toleranz mit der Achtung fuͤr Stand und Rang vertraͤgt, die ein ſo hervorſtechen- der Zug der Petersburger iſt. Es verurſacht allerdings ein ſonderbares Gefuͤhl, ein in vie- len Ruͤckſichten ſo billiges und tolerantes Pu- blikum in dieſem Stuͤck der haͤrteſten Unduld- ſamkeit beſchuldigen zu muͤſſen; aber freylich laͤßt ſich dieſer moraliſche Widerſpruch ſehr wohl durch die den Menſchen uͤberall ſo ge- woͤhnliche Inkonſequenz erklaͤren. Es giebt ſicherlich keine Reſidenz in Europa, in welcher der Geburtsrang und der Adel der Abſtam- mung weniger in Anſchlag gebracht wird. Ich wohne jetzt ſechs Jahre in Petersburg und lebe

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/530
Zitationshilfe:	Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794, S. 512. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/530>, abgerufen am 02.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.