Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

sehr groß, aber er verursacht dennoch keine
merklich grelle Schattirungen in dem gesell-
schaftlichen Ton, der unter Leuten von Kultur
und Erziehung herrscht. Auffallend ist es, daß
eben hier, wo man ohne Rang nichts ist, die
Vorzüge der Geburt so äußerst wenig gelten.

Ich habe es versucht, den Genuß welchen
die gute Gesellschaft dem Weltmanne darbie-
tet, und die Forderungen welche sie an ihn
macht, neben einander zu stellen. Beydes ge-
nau abgewogen, wird die Schaale noch immer
zum Vortheil des Käufers sinken. Wer sich
auf diesem Marktplatz nur mit der kleinsten
Baarschaft versieht, dem kann es nie an
Waare fehlen. Und wer so gar arm ist, daß
er weder Geld noch Geldeswerth zum Tausche
anbieten kann -- nun, für den ist nirgend in
der Welt etwas käuflich. So Mancher frey-
lich steht mit seinem gefüllten Seckel da, und
sucht nach Dingen die er hier nicht suchen
müßte; Mancher andere tadelt alles ohne et-
was zu kaufen, und Viele finden den Markt-
preis zu hoch. Der Meynung bin ich nun
nicht. Wer zu genießen versteht, der wird
auf diesem Standpunkt selten über Hunger
klagen.


ſehr groß, aber er verurſacht dennoch keine
merklich grelle Schattirungen in dem geſell-
ſchaftlichen Ton, der unter Leuten von Kultur
und Erziehung herrſcht. Auffallend iſt es, daß
eben hier, wo man ohne Rang nichts iſt, die
Vorzuͤge der Geburt ſo aͤußerſt wenig gelten.

Ich habe es verſucht, den Genuß welchen
die gute Geſellſchaft dem Weltmanne darbie-
tet, und die Forderungen welche ſie an ihn
macht, neben einander zu ſtellen. Beydes ge-
nau abgewogen, wird die Schaale noch immer
zum Vortheil des Kaͤufers ſinken. Wer ſich
auf dieſem Marktplatz nur mit der kleinſten
Baarſchaft verſieht, dem kann es nie an
Waare fehlen. Und wer ſo gar arm iſt, daß
er weder Geld noch Geldeswerth zum Tauſche
anbieten kann — nun, fuͤr den iſt nirgend in
der Welt etwas kaͤuflich. So Mancher frey-
lich ſteht mit ſeinem gefuͤllten Seckel da, und
ſucht nach Dingen die er hier nicht ſuchen
muͤßte; Mancher andere tadelt alles ohne et-
was zu kaufen, und Viele finden den Markt-
preis zu hoch. Der Meynung bin ich nun
nicht. Wer zu genießen verſteht, der wird
auf dieſem Standpunkt ſelten uͤber Hunger
klagen.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0472" n="454"/>
&#x017F;ehr groß, aber er verur&#x017F;acht dennoch keine<lb/>
merklich grelle Schattirungen in dem ge&#x017F;ell-<lb/>
&#x017F;chaftlichen Ton, der unter Leuten von Kultur<lb/>
und Erziehung herr&#x017F;cht. Auffallend i&#x017F;t es, daß<lb/>
eben hier, wo man ohne Rang nichts i&#x017F;t, die<lb/>
Vorzu&#x0364;ge der Geburt &#x017F;o a&#x0364;ußer&#x017F;t wenig gelten.</p><lb/>
          <p>Ich habe es ver&#x017F;ucht, den Genuß welchen<lb/>
die gute Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft dem Weltmanne darbie-<lb/>
tet, und die Forderungen welche &#x017F;ie an ihn<lb/>
macht, neben einander zu &#x017F;tellen. Beydes ge-<lb/>
nau abgewogen, wird die Schaale noch immer<lb/>
zum Vortheil des Ka&#x0364;ufers &#x017F;inken. Wer &#x017F;ich<lb/>
auf die&#x017F;em Marktplatz nur mit der klein&#x017F;ten<lb/>
Baar&#x017F;chaft ver&#x017F;ieht, dem kann es nie an<lb/>
Waare fehlen. Und wer &#x017F;o gar arm i&#x017F;t, daß<lb/>
er weder Geld noch Geldeswerth zum Tau&#x017F;che<lb/>
anbieten kann &#x2014; nun, fu&#x0364;r den i&#x017F;t nirgend in<lb/>
der Welt etwas ka&#x0364;uflich. So Mancher frey-<lb/>
lich &#x017F;teht mit &#x017F;einem gefu&#x0364;llten Seckel da, und<lb/>
&#x017F;ucht nach Dingen die er hier nicht &#x017F;uchen<lb/>
mu&#x0364;ßte; Mancher andere tadelt alles ohne et-<lb/>
was zu kaufen, und Viele finden den Markt-<lb/>
preis zu hoch. Der Meynung bin ich nun<lb/>
nicht. Wer zu genießen ver&#x017F;teht, der wird<lb/>
auf die&#x017F;em Standpunkt &#x017F;elten u&#x0364;ber Hunger<lb/>
klagen.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[454/0472] ſehr groß, aber er verurſacht dennoch keine merklich grelle Schattirungen in dem geſell- ſchaftlichen Ton, der unter Leuten von Kultur und Erziehung herrſcht. Auffallend iſt es, daß eben hier, wo man ohne Rang nichts iſt, die Vorzuͤge der Geburt ſo aͤußerſt wenig gelten. Ich habe es verſucht, den Genuß welchen die gute Geſellſchaft dem Weltmanne darbie- tet, und die Forderungen welche ſie an ihn macht, neben einander zu ſtellen. Beydes ge- nau abgewogen, wird die Schaale noch immer zum Vortheil des Kaͤufers ſinken. Wer ſich auf dieſem Marktplatz nur mit der kleinſten Baarſchaft verſieht, dem kann es nie an Waare fehlen. Und wer ſo gar arm iſt, daß er weder Geld noch Geldeswerth zum Tauſche anbieten kann — nun, fuͤr den iſt nirgend in der Welt etwas kaͤuflich. So Mancher frey- lich ſteht mit ſeinem gefuͤllten Seckel da, und ſucht nach Dingen die er hier nicht ſuchen muͤßte; Mancher andere tadelt alles ohne et- was zu kaufen, und Viele finden den Markt- preis zu hoch. Der Meynung bin ich nun nicht. Wer zu genießen verſteht, der wird auf dieſem Standpunkt ſelten uͤber Hunger klagen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/472
Zitationshilfe: Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794, S. 454. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/472>, abgerufen am 17.05.2024.