Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

In dem ehemaligen Frankreich mußte man
liebenswürdig seyn; in England heißt diese
Forderung: Reichthum. In Holland em[-]
pfiehlt ein Adreßbrief von einem ansehnlichen
Handlungshause, und in Deutschland ein be-
rühmter Name oder ein Adelsdiplom. In
Rußland ist Geld und Rang der Schlüssel
zur guten Gesellschaft. Ohne diese Bedingun-
gen sieht man sich, mit allen übrigen, in jene
zahlreich bevölkerte und dunkle Sphäre ver-
setzt, die in allen großen Städten so sehr ne-
ben den glänzenden Zirkeln vom bon Ton ab-
sticht.

Geld also ist die erste Forderung an den
Weltmann. Nicht jener Reichthum, der in
England den Mann zum Manne macht, son-
dern ein verhältnißmäßiges Einkommen, um
den nothwendigen und anständigen Aufwand
in Kleidung und Equipage bestreiten und in
Klubbs und Zirkeln das gewöhnliche Spiel
mitmachen zu können. Der Reichthum für
sich ist hier keine Empfehlung; um die Quel-
len des Erwerbs bekümmert sich Niemand;
genug, wenn der Mann in seinem Aeußern
einen gewissen Wohlstand durchblicken läßt und

In dem ehemaligen Frankreich mußte man
liebenswuͤrdig ſeyn; in England heißt dieſe
Forderung: Reichthum. In Holland em[-]
pfiehlt ein Adreßbrief von einem anſehnlichen
Handlungshauſe, und in Deutſchland ein be-
ruͤhmter Name oder ein Adelsdiplom. In
Rußland iſt Geld und Rang der Schluͤſſel
zur guten Geſellſchaft. Ohne dieſe Bedingun-
gen ſieht man ſich, mit allen uͤbrigen, in jene
zahlreich bevoͤlkerte und dunkle Sphaͤre ver-
ſetzt, die in allen großen Staͤdten ſo ſehr ne-
ben den glaͤnzenden Zirkeln vom bon Ton ab-
ſticht.

Geld alſo iſt die erſte Forderung an den
Weltmann. Nicht jener Reichthum, der in
England den Mann zum Manne macht, ſon-
dern ein verhaͤltnißmaͤßiges Einkommen, um
den nothwendigen und anſtaͤndigen Aufwand
in Kleidung und Equipage beſtreiten und in
Klubbs und Zirkeln das gewoͤhnliche Spiel
mitmachen zu koͤnnen. Der Reichthum fuͤr
ſich iſt hier keine Empfehlung; um die Quel-
len des Erwerbs bekuͤmmert ſich Niemand;
genug, wenn der Mann in ſeinem Aeußern
einen gewiſſen Wohlſtand durchblicken laͤßt und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0464" n="446"/>
In dem ehemaligen Frankreich mußte man<lb/>
liebenswu&#x0364;rdig &#x017F;eyn; in England heißt die&#x017F;e<lb/>
Forderung: Reichthum. In Holland em<supplied>-</supplied><lb/>
pfiehlt ein Adreßbrief von einem an&#x017F;ehnlichen<lb/>
Handlungshau&#x017F;e, und in Deut&#x017F;chland ein be-<lb/>
ru&#x0364;hmter Name oder ein Adelsdiplom. In<lb/>
Rußland i&#x017F;t Geld und Rang der Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el<lb/>
zur guten Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft. Ohne die&#x017F;e Bedingun-<lb/>
gen &#x017F;ieht man &#x017F;ich, mit allen u&#x0364;brigen, in jene<lb/>
zahlreich bevo&#x0364;lkerte und dunkle Spha&#x0364;re ver-<lb/>
&#x017F;etzt, die in allen großen Sta&#x0364;dten &#x017F;o &#x017F;ehr ne-<lb/>
ben den gla&#x0364;nzenden Zirkeln vom bon Ton ab-<lb/>
&#x017F;ticht.</p><lb/>
          <p>Geld al&#x017F;o i&#x017F;t die er&#x017F;te Forderung an den<lb/>
Weltmann. Nicht jener Reichthum, der in<lb/>
England den Mann zum Manne macht, &#x017F;on-<lb/>
dern ein verha&#x0364;ltnißma&#x0364;ßiges Einkommen, um<lb/>
den nothwendigen und an&#x017F;ta&#x0364;ndigen Aufwand<lb/>
in Kleidung und Equipage be&#x017F;treiten und in<lb/>
Klubbs und Zirkeln das gewo&#x0364;hnliche Spiel<lb/>
mitmachen zu ko&#x0364;nnen. Der Reichthum fu&#x0364;r<lb/>
&#x017F;ich i&#x017F;t hier keine Empfehlung; um die Quel-<lb/>
len des Erwerbs beku&#x0364;mmert &#x017F;ich Niemand;<lb/>
genug, wenn der Mann in &#x017F;einem Aeußern<lb/>
einen gewi&#x017F;&#x017F;en Wohl&#x017F;tand durchblicken la&#x0364;ßt und<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[446/0464] In dem ehemaligen Frankreich mußte man liebenswuͤrdig ſeyn; in England heißt dieſe Forderung: Reichthum. In Holland em- pfiehlt ein Adreßbrief von einem anſehnlichen Handlungshauſe, und in Deutſchland ein be- ruͤhmter Name oder ein Adelsdiplom. In Rußland iſt Geld und Rang der Schluͤſſel zur guten Geſellſchaft. Ohne dieſe Bedingun- gen ſieht man ſich, mit allen uͤbrigen, in jene zahlreich bevoͤlkerte und dunkle Sphaͤre ver- ſetzt, die in allen großen Staͤdten ſo ſehr ne- ben den glaͤnzenden Zirkeln vom bon Ton ab- ſticht. Geld alſo iſt die erſte Forderung an den Weltmann. Nicht jener Reichthum, der in England den Mann zum Manne macht, ſon- dern ein verhaͤltnißmaͤßiges Einkommen, um den nothwendigen und anſtaͤndigen Aufwand in Kleidung und Equipage beſtreiten und in Klubbs und Zirkeln das gewoͤhnliche Spiel mitmachen zu koͤnnen. Der Reichthum fuͤr ſich iſt hier keine Empfehlung; um die Quel- len des Erwerbs bekuͤmmert ſich Niemand; genug, wenn der Mann in ſeinem Aeußern einen gewiſſen Wohlſtand durchblicken laͤßt und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/464
Zitationshilfe: Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794, S. 446. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/464>, abgerufen am 19.05.2024.