Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

In der Zubereitung der Speisen herrscht
im Ganzen ein sonderbares Gemisch von deut-
scher, französischer, englischer und russischer
Kochart. Man sieht auf einer und derselben
Tafel halbrohen Roastbeaf, pikante Saucen,
zerkochtes Fleisch und in Teig gebackene Fische.
Bey aller Zusammensetzung sind diese Artikel
dennoch auf den feinsten Wohlgeschmack be-
rechnet, und der Takt der Petersburger ist
hierinn im Allgemeinen so sicher, daß man
selbst mit der eigensinnigsten Gourmandise keine
Gefahr läuft, bey einer so buntbesetzten Tafel
hungrig zu bleiben.

In den meisten Häusern beginnt die Mahl-
zeit mit einer kalten Schüssel, auf welche die
Suppe, größtentheils in französischem Ge-
schmacke, folgt. An diese reihen sich eine
Menge von Zwischenspeisen, bald auf diese,
bald auf jene Art zugerichtet; überall sehr viel
Fleisch, welches man hier in jeder Gattung
von vorzüglicher Güte findet; Gemüse nach
der Jahrszeit, das heißt, fast immer einige
Wochen früher, als es unter freyem Himmel
zur Reife gelangt, denn sobald dies der Fall
ist, erscheint es in vielen Häusern gar nicht

In der Zubereitung der Speiſen herrſcht
im Ganzen ein ſonderbares Gemiſch von deut-
ſcher, franzoͤſiſcher, engliſcher und ruſſiſcher
Kochart. Man ſieht auf einer und derſelben
Tafel halbrohen Roaſtbeaf, pikante Saucen,
zerkochtes Fleiſch und in Teig gebackene Fiſche.
Bey aller Zuſammenſetzung ſind dieſe Artikel
dennoch auf den feinſten Wohlgeſchmack be-
rechnet, und der Takt der Petersburger iſt
hierinn im Allgemeinen ſo ſicher, daß man
ſelbſt mit der eigenſinnigſten Gourmandiſe keine
Gefahr laͤuft, bey einer ſo buntbeſetzten Tafel
hungrig zu bleiben.

In den meiſten Haͤuſern beginnt die Mahl-
zeit mit einer kalten Schuͤſſel, auf welche die
Suppe, groͤßtentheils in franzoͤſiſchem Ge-
ſchmacke, folgt. An dieſe reihen ſich eine
Menge von Zwiſchenſpeiſen, bald auf dieſe,
bald auf jene Art zugerichtet; uͤberall ſehr viel
Fleiſch, welches man hier in jeder Gattung
von vorzuͤglicher Guͤte findet; Gemuͤſe nach
der Jahrszeit, das heißt, faſt immer einige
Wochen fruͤher, als es unter freyem Himmel
zur Reife gelangt, denn ſobald dies der Fall
iſt, erſcheint es in vielen Haͤuſern gar nicht

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0413" n="395"/>
          <p>In der Zubereitung der Spei&#x017F;en herr&#x017F;cht<lb/>
im Ganzen ein &#x017F;onderbares Gemi&#x017F;ch von deut-<lb/>
&#x017F;cher, franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;cher, engli&#x017F;cher und ru&#x017F;&#x017F;i&#x017F;cher<lb/>
Kochart. Man &#x017F;ieht auf einer und der&#x017F;elben<lb/>
Tafel halbrohen Roa&#x017F;tbeaf, pikante Saucen,<lb/>
zerkochtes Flei&#x017F;ch und in Teig gebackene Fi&#x017F;che.<lb/>
Bey aller Zu&#x017F;ammen&#x017F;etzung &#x017F;ind die&#x017F;e Artikel<lb/>
dennoch auf den fein&#x017F;ten Wohlge&#x017F;chmack be-<lb/>
rechnet, und der Takt der Petersburger i&#x017F;t<lb/>
hierinn im Allgemeinen &#x017F;o &#x017F;icher, daß man<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t mit der eigen&#x017F;innig&#x017F;ten Gourmandi&#x017F;e keine<lb/>
Gefahr la&#x0364;uft, bey einer &#x017F;o buntbe&#x017F;etzten Tafel<lb/>
hungrig zu bleiben.</p><lb/>
          <p>In den mei&#x017F;ten Ha&#x0364;u&#x017F;ern beginnt die Mahl-<lb/>
zeit mit einer kalten Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el, auf welche die<lb/>
Suppe, gro&#x0364;ßtentheils in franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chem Ge-<lb/>
&#x017F;chmacke, folgt. An die&#x017F;e reihen &#x017F;ich eine<lb/>
Menge von Zwi&#x017F;chen&#x017F;pei&#x017F;en, bald auf die&#x017F;e,<lb/>
bald auf jene Art zugerichtet; u&#x0364;berall &#x017F;ehr viel<lb/>
Flei&#x017F;ch, welches man hier in jeder Gattung<lb/>
von vorzu&#x0364;glicher Gu&#x0364;te findet; Gemu&#x0364;&#x017F;e nach<lb/>
der Jahrszeit, das heißt, fa&#x017F;t immer einige<lb/>
Wochen fru&#x0364;her, als es unter freyem Himmel<lb/>
zur Reife gelangt, denn &#x017F;obald dies der Fall<lb/>
i&#x017F;t, er&#x017F;cheint es in vielen Ha&#x0364;u&#x017F;ern gar nicht<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[395/0413] In der Zubereitung der Speiſen herrſcht im Ganzen ein ſonderbares Gemiſch von deut- ſcher, franzoͤſiſcher, engliſcher und ruſſiſcher Kochart. Man ſieht auf einer und derſelben Tafel halbrohen Roaſtbeaf, pikante Saucen, zerkochtes Fleiſch und in Teig gebackene Fiſche. Bey aller Zuſammenſetzung ſind dieſe Artikel dennoch auf den feinſten Wohlgeſchmack be- rechnet, und der Takt der Petersburger iſt hierinn im Allgemeinen ſo ſicher, daß man ſelbſt mit der eigenſinnigſten Gourmandiſe keine Gefahr laͤuft, bey einer ſo buntbeſetzten Tafel hungrig zu bleiben. In den meiſten Haͤuſern beginnt die Mahl- zeit mit einer kalten Schuͤſſel, auf welche die Suppe, groͤßtentheils in franzoͤſiſchem Ge- ſchmacke, folgt. An dieſe reihen ſich eine Menge von Zwiſchenſpeiſen, bald auf dieſe, bald auf jene Art zugerichtet; uͤberall ſehr viel Fleiſch, welches man hier in jeder Gattung von vorzuͤglicher Guͤte findet; Gemuͤſe nach der Jahrszeit, das heißt, faſt immer einige Wochen fruͤher, als es unter freyem Himmel zur Reife gelangt, denn ſobald dies der Fall iſt, erſcheint es in vielen Haͤuſern gar nicht

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/413
Zitationshilfe:	Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794, S. 395. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/413>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.