Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794.

Bild:
<< vorherige Seite

hof, wie es scheint, um die Ankunft des jungen
Frühlings zu feyern. Alles was der Geschmack
und Aufwand des reichen Publikums in diesem
Zweige des Luxus aufzuweisen hat, kann man
hier beysammen finden, weil eine Menge neuer
Equipagen bis zu diesem Tage in den Remi-
sen verschlossen gehalten werden. Wirklich be-
stimmt dieser Aufzug die Mode in der Form
und Farbe der Wagen bis zur nächsten großen
Musterung. So prächtig der Zug mehrerer
tausend zum Theil überaus eleganter und rei-
cher Equipagen auch ist, so und noch sonderba-
rer ist doch der Zweck und die Absicht dieses
gesuchten Vergnügens. Die Wagen fahren in
zwey bis vier Reihen dicht neben und hinter
einander; man sieht und wird gesehen, und
nach einigen Stunden eilt Jeder vergnügt und
befriedigt nach Hause. Der Pöbel, der sich
in zahlreicher Menge versammelt, hat auch
hier, wie gewöhnlich, das bessere Loos gezo-
gen; lustig und froh bey seinem Glase Brant-
wein, sieht er unter Zelten dem bunten Ge-
wimmel der Eitelkeit zu: für ihn ist das
Schauspiel. Der Philosoph ergötzt sich an dem
sonderbaren Kontrast dieser großen aus so un-

U 5

hof, wie es ſcheint, um die Ankunft des jungen
Fruͤhlings zu feyern. Alles was der Geſchmack
und Aufwand des reichen Publikums in dieſem
Zweige des Luxus aufzuweiſen hat, kann man
hier beyſammen finden, weil eine Menge neuer
Equipagen bis zu dieſem Tage in den Remi-
ſen verſchloſſen gehalten werden. Wirklich be-
ſtimmt dieſer Aufzug die Mode in der Form
und Farbe der Wagen bis zur naͤchſten großen
Muſterung. So praͤchtig der Zug mehrerer
tauſend zum Theil uͤberaus eleganter und rei-
cher Equipagen auch iſt, ſo und noch ſonderba-
rer iſt doch der Zweck und die Abſicht dieſes
geſuchten Vergnuͤgens. Die Wagen fahren in
zwey bis vier Reihen dicht neben und hinter
einander; man ſieht und wird geſehen, und
nach einigen Stunden eilt Jeder vergnuͤgt und
befriedigt nach Hauſe. Der Poͤbel, der ſich
in zahlreicher Menge verſammelt, hat auch
hier, wie gewoͤhnlich, das beſſere Loos gezo-
gen; luſtig und froh bey ſeinem Glaſe Brant-
wein, ſieht er unter Zelten dem bunten Ge-
wimmel der Eitelkeit zu: fuͤr ihn iſt das
Schauſpiel. Der Philoſoph ergoͤtzt ſich an dem
ſonderbaren Kontraſt dieſer großen aus ſo un-

U 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0331" n="313"/>
hof, wie es &#x017F;cheint, um die Ankunft des jungen<lb/>
Fru&#x0364;hlings zu feyern. Alles was der Ge&#x017F;chmack<lb/>
und Aufwand des reichen Publikums in die&#x017F;em<lb/>
Zweige des Luxus aufzuwei&#x017F;en hat, kann man<lb/>
hier bey&#x017F;ammen finden, weil eine Menge neuer<lb/>
Equipagen bis zu die&#x017F;em Tage in den Remi-<lb/>
&#x017F;en ver&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en gehalten werden. Wirklich be-<lb/>
&#x017F;timmt die&#x017F;er Aufzug die Mode in der Form<lb/>
und Farbe der Wagen bis zur na&#x0364;ch&#x017F;ten großen<lb/>
Mu&#x017F;terung. So pra&#x0364;chtig der Zug mehrerer<lb/>
tau&#x017F;end zum Theil u&#x0364;beraus eleganter und rei-<lb/>
cher Equipagen auch i&#x017F;t, &#x017F;o und noch &#x017F;onderba-<lb/>
rer i&#x017F;t doch der Zweck und die Ab&#x017F;icht die&#x017F;es<lb/>
ge&#x017F;uchten Vergnu&#x0364;gens. Die Wagen fahren in<lb/>
zwey bis vier Reihen dicht neben und hinter<lb/>
einander; man &#x017F;ieht und wird ge&#x017F;ehen, und<lb/>
nach einigen Stunden eilt Jeder vergnu&#x0364;gt und<lb/>
befriedigt nach Hau&#x017F;e. Der Po&#x0364;bel, der &#x017F;ich<lb/>
in zahlreicher Menge ver&#x017F;ammelt, hat auch<lb/>
hier, wie gewo&#x0364;hnlich, das be&#x017F;&#x017F;ere Loos gezo-<lb/>
gen; lu&#x017F;tig und froh bey &#x017F;einem Gla&#x017F;e Brant-<lb/>
wein, &#x017F;ieht er unter Zelten dem bunten Ge-<lb/>
wimmel der Eitelkeit zu: fu&#x0364;r ihn i&#x017F;t das<lb/>
Schau&#x017F;piel. Der Philo&#x017F;oph ergo&#x0364;tzt &#x017F;ich an dem<lb/>
&#x017F;onderbaren Kontra&#x017F;t die&#x017F;er großen aus &#x017F;o un-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">U 5</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[313/0331] hof, wie es ſcheint, um die Ankunft des jungen Fruͤhlings zu feyern. Alles was der Geſchmack und Aufwand des reichen Publikums in dieſem Zweige des Luxus aufzuweiſen hat, kann man hier beyſammen finden, weil eine Menge neuer Equipagen bis zu dieſem Tage in den Remi- ſen verſchloſſen gehalten werden. Wirklich be- ſtimmt dieſer Aufzug die Mode in der Form und Farbe der Wagen bis zur naͤchſten großen Muſterung. So praͤchtig der Zug mehrerer tauſend zum Theil uͤberaus eleganter und rei- cher Equipagen auch iſt, ſo und noch ſonderba- rer iſt doch der Zweck und die Abſicht dieſes geſuchten Vergnuͤgens. Die Wagen fahren in zwey bis vier Reihen dicht neben und hinter einander; man ſieht und wird geſehen, und nach einigen Stunden eilt Jeder vergnuͤgt und befriedigt nach Hauſe. Der Poͤbel, der ſich in zahlreicher Menge verſammelt, hat auch hier, wie gewoͤhnlich, das beſſere Loos gezo- gen; luſtig und froh bey ſeinem Glaſe Brant- wein, ſieht er unter Zelten dem bunten Ge- wimmel der Eitelkeit zu: fuͤr ihn iſt das Schauſpiel. Der Philoſoph ergoͤtzt ſich an dem ſonderbaren Kontraſt dieſer großen aus ſo un- U 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/331
Zitationshilfe: Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794, S. 313. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/331>, abgerufen am 10.05.2024.