Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 1. Riga, 1794.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

diese einmal bekannt sind, führt das Interes-
se immer Leute herbey, die sich der Ausfüh-
rung unterziehen. -- Folgende Einrichtungen
die ich für den Plan dieses Werks aus vielen
ihrer Gattung heraushebe, gehören zu dieser
Rubrik.

Es giebt hier Leute, welche jede öffentli-
che oder Privatunternehmung, die von eini-
gem Umfange oder mit einigen Schwierigkei-
ten verknüpft ist, gegen eine verhältnißmäßige
Summe, übernehmen und ausführen. Diese
Leute werden Podrjädschiki, und ein sol-
cher Kontrakt Podrjäd genannt. Wenn Je-
mand ein Haus bauen, sich aber nicht den
Verdrüßlichkeiten und Beschwerden unterziehen
will, die hier vorzüglich groß sind, wenn
man die Sprache nicht versteht, so läßt er
mehrere Podrjädschiki kommen, denen er sei-
nen Plan und die Idee seiner Ausführung
vorlegt. Man wird mit dem billigsten einig,
und hat nun weiter keine Sorge, als die be-
stimmten Termine zu halten. Da die Unternehmer
sich mit allen Materialien in der gelegensten Zeit
versehen, alles im Großen einkaufen und je-
den Vortheil kennen und benutzen, so sind sie

dieſe einmal bekannt ſind, fuͤhrt das Intereſ-
ſe immer Leute herbey, die ſich der Ausfuͤh-
rung unterziehen. — Folgende Einrichtungen
die ich fuͤr den Plan dieſes Werks aus vielen
ihrer Gattung heraushebe, gehoͤren zu dieſer
Rubrik.

Es giebt hier Leute, welche jede oͤffentli-
che oder Privatunternehmung, die von eini-
gem Umfange oder mit einigen Schwierigkei-
ten verknuͤpft iſt, gegen eine verhaͤltnißmaͤßige
Summe, uͤbernehmen und ausfuͤhren. Dieſe
Leute werden Podrjaͤdſchiki, und ein ſol-
cher Kontrakt Podrjaͤd genannt. Wenn Je-
mand ein Haus bauen, ſich aber nicht den
Verdruͤßlichkeiten und Beſchwerden unterziehen
will, die hier vorzuͤglich groß ſind, wenn
man die Sprache nicht verſteht, ſo laͤßt er
mehrere Podrjaͤdſchiki kommen, denen er ſei-
nen Plan und die Idee ſeiner Ausfuͤhrung
vorlegt. Man wird mit dem billigſten einig,
und hat nun weiter keine Sorge, als die be-
ſtimmten Termine zu halten. Da die Unternehmer
ſich mit allen Materialien in der gelegenſten Zeit
verſehen, alles im Großen einkaufen und je-
den Vortheil kennen und benutzen, ſo ſind ſie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0280" n="244"/>
die&#x017F;e einmal bekannt &#x017F;ind, fu&#x0364;hrt das Intere&#x017F;-<lb/>
&#x017F;e immer Leute herbey, die &#x017F;ich der Ausfu&#x0364;h-<lb/>
rung unterziehen. &#x2014; Folgende Einrichtungen<lb/>
die ich fu&#x0364;r den Plan die&#x017F;es Werks aus vielen<lb/>
ihrer Gattung heraushebe, geho&#x0364;ren zu die&#x017F;er<lb/>
Rubrik.</p><lb/>
          <p>Es giebt hier Leute, welche jede o&#x0364;ffentli-<lb/>
che oder Privatunternehmung, die von eini-<lb/>
gem Umfange oder mit einigen Schwierigkei-<lb/>
ten verknu&#x0364;pft i&#x017F;t, gegen eine verha&#x0364;ltnißma&#x0364;ßige<lb/>
Summe, u&#x0364;bernehmen und ausfu&#x0364;hren. Die&#x017F;e<lb/>
Leute werden <hi rendition="#g">Podrja&#x0364;d&#x017F;chiki</hi>, und ein &#x017F;ol-<lb/>
cher Kontrakt <hi rendition="#g">Podrja&#x0364;d</hi> genannt. Wenn Je-<lb/>
mand ein Haus bauen, &#x017F;ich aber nicht den<lb/>
Verdru&#x0364;ßlichkeiten und Be&#x017F;chwerden unterziehen<lb/>
will, die hier vorzu&#x0364;glich groß &#x017F;ind, wenn<lb/>
man die Sprache nicht ver&#x017F;teht, &#x017F;o la&#x0364;ßt er<lb/>
mehrere Podrja&#x0364;d&#x017F;chiki kommen, denen er &#x017F;ei-<lb/>
nen Plan und die Idee &#x017F;einer Ausfu&#x0364;hrung<lb/>
vorlegt. Man wird mit dem billig&#x017F;ten einig,<lb/>
und hat nun weiter keine Sorge, als die be-<lb/>
&#x017F;timmten Termine zu halten. Da die Unternehmer<lb/>
&#x017F;ich mit allen Materialien in der gelegen&#x017F;ten Zeit<lb/>
ver&#x017F;ehen, alles im Großen einkaufen und je-<lb/>
den Vortheil kennen und benutzen, &#x017F;o &#x017F;ind &#x017F;ie<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[244/0280] dieſe einmal bekannt ſind, fuͤhrt das Intereſ- ſe immer Leute herbey, die ſich der Ausfuͤh- rung unterziehen. — Folgende Einrichtungen die ich fuͤr den Plan dieſes Werks aus vielen ihrer Gattung heraushebe, gehoͤren zu dieſer Rubrik. Es giebt hier Leute, welche jede oͤffentli- che oder Privatunternehmung, die von eini- gem Umfange oder mit einigen Schwierigkei- ten verknuͤpft iſt, gegen eine verhaͤltnißmaͤßige Summe, uͤbernehmen und ausfuͤhren. Dieſe Leute werden Podrjaͤdſchiki, und ein ſol- cher Kontrakt Podrjaͤd genannt. Wenn Je- mand ein Haus bauen, ſich aber nicht den Verdruͤßlichkeiten und Beſchwerden unterziehen will, die hier vorzuͤglich groß ſind, wenn man die Sprache nicht verſteht, ſo laͤßt er mehrere Podrjaͤdſchiki kommen, denen er ſei- nen Plan und die Idee ſeiner Ausfuͤhrung vorlegt. Man wird mit dem billigſten einig, und hat nun weiter keine Sorge, als die be- ſtimmten Termine zu halten. Da die Unternehmer ſich mit allen Materialien in der gelegenſten Zeit verſehen, alles im Großen einkaufen und je- den Vortheil kennen und benutzen, ſo ſind ſie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg01_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg01_1794/280
Zitationshilfe: Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 1. Riga, 1794, S. 244. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg01_1794/280>, abgerufen am 12.05.2024.