Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 1. Riga, 1794.

Bild:
<< vorherige Seite

die Zeit seiner Abwesenheit einen neuen Kon-
trakt mit dem Iswoschtschik machen und ein
oder zwey Pferde mehr miethen; die Kosten
der Zehrung, der Trinkgelder, u. s. w. lassen
sich nie genau bestimmen und hängen von Um-
ständen ab. Je größer die Gesellschaft für
eine solche Tour ist, desto mäßiger wird der
Beytrag eines Jeden.

Die möblirten Zimmer oder sogenann-
ten chambres garnies, die man fast in allen
großen Städten findet, sind eine vortrefliche
Einrichtung für Fremde, die die Zeit ihres
Aufenthalts nicht bestimmen können und die
Ausgaben im Gasthofe zu vermeiden suchen.
Noch vor wenigen Jahren fehlte es gänzlich an
dieser öffentlichen Bequemlichkeit. Jeder Frem-
de der für sich Zimmer in einem Privathause
miethete, sah sich auch gezwungen, sie auf
seine Kosten zu möbliren. Seit kurzem aber
sind einzelne Häuser zu diesem Behuf einge-
richtet, wie z. B. das Haus der Generalinn
von Borosdin, (newsk. Perspekt. gegen-
über der Buden) in welchem man sehr nied-
lich möblirte Zimmer, und bey einem daselbst

P 4

die Zeit ſeiner Abweſenheit einen neuen Kon-
trakt mit dem Iswoſchtſchik machen und ein
oder zwey Pferde mehr miethen; die Koſten
der Zehrung, der Trinkgelder, u. ſ. w. laſſen
ſich nie genau beſtimmen und haͤngen von Um-
ſtaͤnden ab. Je groͤßer die Geſellſchaft fuͤr
eine ſolche Tour iſt, deſto maͤßiger wird der
Beytrag eines Jeden.

Die moͤblirten Zimmer oder ſogenann-
ten chambres garnies, die man faſt in allen
großen Staͤdten findet, ſind eine vortrefliche
Einrichtung fuͤr Fremde, die die Zeit ihres
Aufenthalts nicht beſtimmen koͤnnen und die
Ausgaben im Gaſthofe zu vermeiden ſuchen.
Noch vor wenigen Jahren fehlte es gaͤnzlich an
dieſer oͤffentlichen Bequemlichkeit. Jeder Frem-
de der fuͤr ſich Zimmer in einem Privathauſe
miethete, ſah ſich auch gezwungen, ſie auf
ſeine Koſten zu moͤbliren. Seit kurzem aber
ſind einzelne Haͤuſer zu dieſem Behuf einge-
richtet, wie z. B. das Haus der Generalinn
von Borosdin, (newsk. Perſpekt. gegen-
uͤber der Buden) in welchem man ſehr nied-
lich moͤblirte Zimmer, und bey einem daſelbſt

P 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0265" n="231"/>
die Zeit &#x017F;einer Abwe&#x017F;enheit einen neuen Kon-<lb/>
trakt mit dem Iswo&#x017F;cht&#x017F;chik machen und ein<lb/>
oder zwey Pferde mehr miethen; die Ko&#x017F;ten<lb/>
der Zehrung, der Trinkgelder, u. &#x017F;. w. la&#x017F;&#x017F;en<lb/>
&#x017F;ich nie genau be&#x017F;timmen und ha&#x0364;ngen von Um-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;nden ab. Je gro&#x0364;ßer die Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft fu&#x0364;r<lb/>
eine &#x017F;olche Tour i&#x017F;t, de&#x017F;to ma&#x0364;ßiger wird der<lb/>
Beytrag eines Jeden.</p><lb/>
          <p>Die <hi rendition="#g">mo&#x0364;blirten Zimmer</hi> oder &#x017F;ogenann-<lb/>
ten <hi rendition="#aq">chambres garnies,</hi> die man fa&#x017F;t in allen<lb/>
großen Sta&#x0364;dten findet, &#x017F;ind eine vortrefliche<lb/>
Einrichtung fu&#x0364;r Fremde, die die Zeit ihres<lb/>
Aufenthalts nicht be&#x017F;timmen ko&#x0364;nnen und die<lb/>
Ausgaben im Ga&#x017F;thofe zu vermeiden &#x017F;uchen.<lb/>
Noch vor wenigen Jahren fehlte es ga&#x0364;nzlich an<lb/>
die&#x017F;er o&#x0364;ffentlichen Bequemlichkeit. Jeder Frem-<lb/>
de der fu&#x0364;r &#x017F;ich Zimmer in einem Privathau&#x017F;e<lb/>
miethete, &#x017F;ah &#x017F;ich auch gezwungen, &#x017F;ie auf<lb/>
&#x017F;eine Ko&#x017F;ten zu mo&#x0364;bliren. Seit kurzem aber<lb/>
&#x017F;ind einzelne Ha&#x0364;u&#x017F;er zu die&#x017F;em Behuf einge-<lb/>
richtet, wie z. B. das Haus der Generalinn<lb/>
von <hi rendition="#g">Borosdin</hi>, (newsk. Per&#x017F;pekt. gegen-<lb/>
u&#x0364;ber der Buden) in welchem man &#x017F;ehr nied-<lb/>
lich mo&#x0364;blirte Zimmer, und bey einem da&#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">P 4</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[231/0265] die Zeit ſeiner Abweſenheit einen neuen Kon- trakt mit dem Iswoſchtſchik machen und ein oder zwey Pferde mehr miethen; die Koſten der Zehrung, der Trinkgelder, u. ſ. w. laſſen ſich nie genau beſtimmen und haͤngen von Um- ſtaͤnden ab. Je groͤßer die Geſellſchaft fuͤr eine ſolche Tour iſt, deſto maͤßiger wird der Beytrag eines Jeden. Die moͤblirten Zimmer oder ſogenann- ten chambres garnies, die man faſt in allen großen Staͤdten findet, ſind eine vortrefliche Einrichtung fuͤr Fremde, die die Zeit ihres Aufenthalts nicht beſtimmen koͤnnen und die Ausgaben im Gaſthofe zu vermeiden ſuchen. Noch vor wenigen Jahren fehlte es gaͤnzlich an dieſer oͤffentlichen Bequemlichkeit. Jeder Frem- de der fuͤr ſich Zimmer in einem Privathauſe miethete, ſah ſich auch gezwungen, ſie auf ſeine Koſten zu moͤbliren. Seit kurzem aber ſind einzelne Haͤuſer zu dieſem Behuf einge- richtet, wie z. B. das Haus der Generalinn von Borosdin, (newsk. Perſpekt. gegen- uͤber der Buden) in welchem man ſehr nied- lich moͤblirte Zimmer, und bey einem daſelbſt P 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg01_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg01_1794/265
Zitationshilfe: Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 1. Riga, 1794, S. 231. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg01_1794/265>, abgerufen am 11.05.2024.