Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 1. Riga, 1794.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

digkeiten, die wir auf diesem Wege fanden, sind
nur die Blumen eines großen Gartens, die man
ohne Beschwerde pflückt und mit sich nimmt.
Die größere und nützlichere Parthie desselben
trägt einen unermeßlichen Vorrath von Früchten,
deren Reichthum und Fülle wir aus der Ferne
bewundern, weil unsere Scheuren, sie aufzu-
nehmen, zu klein sind. Ein neues nicht minder
ergötzendes Feld zieht jetzt unsere Blicke an sich;
aber müde von der Reise die wir so eben vollen-
det haben, ruhen wir einen Augenblick an den
Marmorsäulen aus, unter welchen wir stehen.

Die Wunder der Kunst, welche um uns her
versammelt sind, können aus der Physiognomie
des Ganzen die Züge der Kindheit nicht verwi-
schen: überall Lücken, überall neue Entstehun-
gen. -- Diese ungeheure Masse von Steinen,
diese Tempel und Palläste, diese Kanäle, diese
Brücken sind das Werk unsers Zeitalters, un-
serer Generation, und zugleich der sprechendste
Beweis der Allmacht menschlicher Kräfte.

Auf der sumpfigen Küste des finnischen
Meerbusens, unter einem unfreundlichen Him-
mel, in Nebel und Schnee vergraben, liegt ein
armseliges Dorf, von Fischern bewohnt, die

digkeiten, die wir auf dieſem Wege fanden, ſind
nur die Blumen eines großen Gartens, die man
ohne Beſchwerde pfluͤckt und mit ſich nimmt.
Die groͤßere und nuͤtzlichere Parthie deſſelben
traͤgt einen unermeßlichen Vorrath von Fruͤchten,
deren Reichthum und Fuͤlle wir aus der Ferne
bewundern, weil unſere Scheuren, ſie aufzu-
nehmen, zu klein ſind. Ein neues nicht minder
ergoͤtzendes Feld zieht jetzt unſere Blicke an ſich;
aber muͤde von der Reiſe die wir ſo eben vollen-
det haben, ruhen wir einen Augenblick an den
Marmorſaͤulen aus, unter welchen wir ſtehen.

Die Wunder der Kunſt, welche um uns her
verſammelt ſind, koͤnnen aus der Phyſiognomie
des Ganzen die Zuͤge der Kindheit nicht verwi-
ſchen: uͤberall Luͤcken, uͤberall neue Entſtehun-
gen. — Dieſe ungeheure Maſſe von Steinen,
dieſe Tempel und Pallaͤſte, dieſe Kanaͤle, dieſe
Bruͤcken ſind das Werk unſers Zeitalters, un-
ſerer Generation, und zugleich der ſprechendſte
Beweis der Allmacht menſchlicher Kraͤfte.

Auf der ſumpfigen Kuͤſte des finniſchen
Meerbuſens, unter einem unfreundlichen Him-
mel, in Nebel und Schnee vergraben, liegt ein
armſeliges Dorf, von Fiſchern bewohnt, die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0106" n="72"/>
digkeiten, die wir auf die&#x017F;em Wege fanden, &#x017F;ind<lb/>
nur die Blumen eines großen Gartens, die man<lb/>
ohne Be&#x017F;chwerde pflu&#x0364;ckt und mit &#x017F;ich nimmt.<lb/>
Die gro&#x0364;ßere und nu&#x0364;tzlichere Parthie de&#x017F;&#x017F;elben<lb/>
tra&#x0364;gt einen unermeßlichen Vorrath von Fru&#x0364;chten,<lb/>
deren Reichthum und Fu&#x0364;lle wir aus der Ferne<lb/>
bewundern, weil un&#x017F;ere Scheuren, &#x017F;ie aufzu-<lb/>
nehmen, zu klein &#x017F;ind. Ein neues nicht minder<lb/>
ergo&#x0364;tzendes Feld zieht jetzt un&#x017F;ere Blicke an &#x017F;ich;<lb/>
aber mu&#x0364;de von der Rei&#x017F;e die wir &#x017F;o eben vollen-<lb/>
det haben, ruhen wir einen Augenblick an den<lb/>
Marmor&#x017F;a&#x0364;ulen aus, unter welchen wir &#x017F;tehen.</p><lb/>
          <p>Die Wunder der Kun&#x017F;t, welche um uns her<lb/>
ver&#x017F;ammelt &#x017F;ind, ko&#x0364;nnen aus der Phy&#x017F;iognomie<lb/>
des Ganzen die Zu&#x0364;ge der Kindheit nicht verwi-<lb/>
&#x017F;chen: u&#x0364;berall Lu&#x0364;cken, u&#x0364;berall neue Ent&#x017F;tehun-<lb/>
gen. &#x2014; Die&#x017F;e ungeheure Ma&#x017F;&#x017F;e von Steinen,<lb/>
die&#x017F;e Tempel und Palla&#x0364;&#x017F;te, die&#x017F;e Kana&#x0364;le, die&#x017F;e<lb/>
Bru&#x0364;cken &#x017F;ind das Werk <hi rendition="#g">un&#x017F;ers</hi> Zeitalters, <hi rendition="#g">un-<lb/>
&#x017F;erer</hi> Generation, und zugleich der &#x017F;prechend&#x017F;te<lb/>
Beweis der Allmacht men&#x017F;chlicher Kra&#x0364;fte.</p><lb/>
          <p>Auf der &#x017F;umpfigen Ku&#x0364;&#x017F;te des finni&#x017F;chen<lb/>
Meerbu&#x017F;ens, unter einem unfreundlichen Him-<lb/>
mel, in Nebel und Schnee vergraben, liegt ein<lb/>
arm&#x017F;eliges Dorf, von Fi&#x017F;chern bewohnt, die<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[72/0106] digkeiten, die wir auf dieſem Wege fanden, ſind nur die Blumen eines großen Gartens, die man ohne Beſchwerde pfluͤckt und mit ſich nimmt. Die groͤßere und nuͤtzlichere Parthie deſſelben traͤgt einen unermeßlichen Vorrath von Fruͤchten, deren Reichthum und Fuͤlle wir aus der Ferne bewundern, weil unſere Scheuren, ſie aufzu- nehmen, zu klein ſind. Ein neues nicht minder ergoͤtzendes Feld zieht jetzt unſere Blicke an ſich; aber muͤde von der Reiſe die wir ſo eben vollen- det haben, ruhen wir einen Augenblick an den Marmorſaͤulen aus, unter welchen wir ſtehen. Die Wunder der Kunſt, welche um uns her verſammelt ſind, koͤnnen aus der Phyſiognomie des Ganzen die Zuͤge der Kindheit nicht verwi- ſchen: uͤberall Luͤcken, uͤberall neue Entſtehun- gen. — Dieſe ungeheure Maſſe von Steinen, dieſe Tempel und Pallaͤſte, dieſe Kanaͤle, dieſe Bruͤcken ſind das Werk unſers Zeitalters, un- ſerer Generation, und zugleich der ſprechendſte Beweis der Allmacht menſchlicher Kraͤfte. Auf der ſumpfigen Kuͤſte des finniſchen Meerbuſens, unter einem unfreundlichen Him- mel, in Nebel und Schnee vergraben, liegt ein armſeliges Dorf, von Fiſchern bewohnt, die

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg01_1794
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg01_1794/106
Zitationshilfe:	Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 1. Riga, 1794, S. 72. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg01_1794/106>, abgerufen am 30.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.