Beide stehen auf dem "Rechtsboden", denn jeder von beiden hat ein "Recht" gegen den Andern, der Eine das angeborene oder natürliche, der Andere das erworbene oder "wohlerworbene".
Bleibt Ihr auf dem Rechtsboden, so bleibt Ihr bei der -- Rechthaberei *). Der Andere kann Euch euer Recht nicht geben, er kann Euch nicht "Recht widerfahren lassen". Wer die Gewalt hat, der hat -- Recht; habt Ihr jene nicht, so habt Ihr auch dieses nicht. Ist diese Weisheit so schwer zu erlangen? Seht doch die Gewaltigen und ihr Thun an! Wir reden hier natürlich nur von China und Japan. Ver¬ sucht's einmal, Ihr Chinesen und Japanesen, ihnen Unrecht zu geben, und erfahrt's, wie sie Euch in den Kerker werfen. (Verwechselt damit nur nicht die "wohlmeinenden Rathschläge", die -- in China und Japan -- erlaubt sind, weil sie den Gewaltigen nicht hemmen, sondern, möglicher Weise, fördern.) Wer ihnen Unrecht geben wollte, dem stünde dazu nur Ein Weg offen, der der Gewalt. Bringt er sie um ihre Gewalt, dann hat er ihnen wirklich Unrecht gegeben, hat sie um ihr Recht gebracht; im andern Falle kann er nichts, als ein Fäustchen in der Tasche machen, oder als ein vorlauter Narr zum Opfer fallen.
Kurz, fragtet Ihr Chinesen und Japanesen nicht nach dem Rechte, fragtet namentlich nicht nach dem Rechte, "das mit Euch geboren ist", dann brauchtet Ihr auch nichts nach den wohlerworbenen Rechten zu fragen.
Ihr schreckt vor den Andern zurück, weil Ihr neben ihnen das Gespenst des Rechtes zu sehen glaubt, das, wie in
*) "Ich bitte Dich, verschone meine Lunge! Wer Recht behalten will und hat nur eine Zunge, behält's gewiß!"
Beide ſtehen auf dem „Rechtsboden“, denn jeder von beiden hat ein „Recht“ gegen den Andern, der Eine das angeborene oder natürliche, der Andere das erworbene oder „wohlerworbene“.
Bleibt Ihr auf dem Rechtsboden, ſo bleibt Ihr bei der — Rechthaberei *). Der Andere kann Euch euer Recht nicht geben, er kann Euch nicht „Recht widerfahren laſſen“. Wer die Gewalt hat, der hat — Recht; habt Ihr jene nicht, ſo habt Ihr auch dieſes nicht. Iſt dieſe Weisheit ſo ſchwer zu erlangen? Seht doch die Gewaltigen und ihr Thun an! Wir reden hier natürlich nur von China und Japan. Ver¬ ſucht's einmal, Ihr Chineſen und Japaneſen, ihnen Unrecht zu geben, und erfahrt's, wie ſie Euch in den Kerker werfen. (Verwechſelt damit nur nicht die „wohlmeinenden Rathſchläge“, die — in China und Japan — erlaubt ſind, weil ſie den Gewaltigen nicht hemmen, ſondern, möglicher Weiſe, fördern.) Wer ihnen Unrecht geben wollte, dem ſtünde dazu nur Ein Weg offen, der der Gewalt. Bringt er ſie um ihre Gewalt, dann hat er ihnen wirklich Unrecht gegeben, hat ſie um ihr Recht gebracht; im andern Falle kann er nichts, als ein Fäuſtchen in der Taſche machen, oder als ein vorlauter Narr zum Opfer fallen.
Kurz, fragtet Ihr Chineſen und Japaneſen nicht nach dem Rechte, fragtet namentlich nicht nach dem Rechte, „das mit Euch geboren iſt“, dann brauchtet Ihr auch nichts nach den wohlerworbenen Rechten zu fragen.
Ihr ſchreckt vor den Andern zurück, weil Ihr neben ihnen das Geſpenſt des Rechtes zu ſehen glaubt, das, wie in
*) „Ich bitte Dich, verſchone meine Lunge! Wer Recht behalten will und hat nur eine Zunge, behält's gewiß!“
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><pbfacs="#f0261"n="253"/><p>Beide ſtehen auf dem „Rechtsboden“, denn jeder von beiden<lb/>
hat ein „Recht“ gegen den Andern, der Eine das angeborene<lb/>
oder natürliche, der Andere das erworbene oder „wohlerworbene“.</p><lb/><p>Bleibt Ihr auf dem Rechtsboden, ſo bleibt Ihr bei der<lb/>— Rechthaberei <noteplace="foot"n="*)"><lb/>„Ich bitte Dich, verſchone meine Lunge! Wer Recht behalten will<lb/>
und hat nur eine Zunge, behält's gewiß!“</note>. Der Andere kann Euch euer Recht nicht<lb/>
geben, er kann Euch nicht „Recht widerfahren laſſen“. Wer<lb/>
die Gewalt hat, der hat — Recht; habt Ihr jene nicht, ſo<lb/>
habt Ihr auch dieſes nicht. Iſt dieſe Weisheit ſo ſchwer zu<lb/>
erlangen? Seht doch die Gewaltigen und ihr Thun an!<lb/>
Wir reden hier natürlich nur von China und Japan. Ver¬<lb/>ſucht's einmal, Ihr Chineſen und Japaneſen, ihnen Unrecht<lb/>
zu geben, und erfahrt's, wie ſie Euch in den Kerker werfen.<lb/>
(Verwechſelt damit nur nicht die „wohlmeinenden Rathſchläge“,<lb/>
die — in China und Japan — erlaubt ſind, weil ſie den<lb/>
Gewaltigen nicht hemmen, ſondern, möglicher Weiſe, <hirendition="#g">fördern</hi>.)<lb/>
Wer ihnen Unrecht geben wollte, dem ſtünde dazu nur Ein<lb/>
Weg offen, der der Gewalt. Bringt er ſie um ihre <hirendition="#g">Gewalt</hi>,<lb/>
dann hat er ihnen <hirendition="#g">wirklich</hi> Unrecht gegeben, hat ſie um ihr<lb/>
Recht gebracht; im andern Falle kann er nichts, als ein<lb/>
Fäuſtchen in der Taſche machen, oder als ein vorlauter Narr<lb/>
zum Opfer fallen.</p><lb/><p>Kurz, fragtet Ihr Chineſen und Japaneſen nicht nach dem<lb/>
Rechte, fragtet namentlich nicht nach dem Rechte, „das mit<lb/>
Euch geboren iſt“, dann brauchtet Ihr auch nichts nach den<lb/>
wohlerworbenen Rechten zu fragen.</p><lb/><p>Ihr ſchreckt vor den Andern zurück, weil Ihr neben ihnen<lb/>
das <hirendition="#g">Geſpenſt des Rechtes</hi> zu ſehen glaubt, das, wie in<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[253/0261]
Beide ſtehen auf dem „Rechtsboden“, denn jeder von beiden
hat ein „Recht“ gegen den Andern, der Eine das angeborene
oder natürliche, der Andere das erworbene oder „wohlerworbene“.
Bleibt Ihr auf dem Rechtsboden, ſo bleibt Ihr bei der
— Rechthaberei *). Der Andere kann Euch euer Recht nicht
geben, er kann Euch nicht „Recht widerfahren laſſen“. Wer
die Gewalt hat, der hat — Recht; habt Ihr jene nicht, ſo
habt Ihr auch dieſes nicht. Iſt dieſe Weisheit ſo ſchwer zu
erlangen? Seht doch die Gewaltigen und ihr Thun an!
Wir reden hier natürlich nur von China und Japan. Ver¬
ſucht's einmal, Ihr Chineſen und Japaneſen, ihnen Unrecht
zu geben, und erfahrt's, wie ſie Euch in den Kerker werfen.
(Verwechſelt damit nur nicht die „wohlmeinenden Rathſchläge“,
die — in China und Japan — erlaubt ſind, weil ſie den
Gewaltigen nicht hemmen, ſondern, möglicher Weiſe, fördern.)
Wer ihnen Unrecht geben wollte, dem ſtünde dazu nur Ein
Weg offen, der der Gewalt. Bringt er ſie um ihre Gewalt,
dann hat er ihnen wirklich Unrecht gegeben, hat ſie um ihr
Recht gebracht; im andern Falle kann er nichts, als ein
Fäuſtchen in der Taſche machen, oder als ein vorlauter Narr
zum Opfer fallen.
Kurz, fragtet Ihr Chineſen und Japaneſen nicht nach dem
Rechte, fragtet namentlich nicht nach dem Rechte, „das mit
Euch geboren iſt“, dann brauchtet Ihr auch nichts nach den
wohlerworbenen Rechten zu fragen.
Ihr ſchreckt vor den Andern zurück, weil Ihr neben ihnen
das Geſpenſt des Rechtes zu ſehen glaubt, das, wie in
*)
„Ich bitte Dich, verſchone meine Lunge! Wer Recht behalten will
und hat nur eine Zunge, behält's gewiß!“
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Stirner, Max: Der Einzige und sein Eigenthum. Leipzig, 1845, S. 253. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stirner_einzige_1845/261>, abgerufen am 30.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
