Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Stifter, Adalbert: Bunte Steine. Bd. 2. Pest u. a., 1853.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Die Soldaten im Dorfe draußen sind auf dem Rük¬
zuge begriffen, und sind erbittert. Laßt uns das Thor
wieder schließen, aber bei dem ersten Stoße an das¬
selbe es gerne und schnell öffnen. Bis dahin gehen
wir wieder in die Gartenhalle."

Die Knechte schlossen das Thor, thaten den
Eichenbalken vor, gaben dem Verwalter den Schlüs¬
sel, und man ging mit der Laterne wieder in die
Halle.

Man war noch nicht lange dort, als sich Schläge
an das Thor vernehmen ließen.

Die Mutter that einen schwachen Schrei, und
bewegte sich gegen den Vater hin. Dieser beruhigte
sie, ließ das Thor öffnen, und ging selber den Ein¬
tretenden mit einem Lichte entgegen. Es waren zwei
Vorgesezte mit Begleitung von Soldaten. Der Stein¬
damm war mit Soldaten bedekt.

"Sind noch mehrere Feinde hier?" fragte einer
der Vorgesezten in ziemlich verständlicher deutscher
Sprache.

"Es war der Einzige, der eben hinaus geritten
ist," antwortete der Verwalter.

Sofort ließ der Krieger alle Aufgänge alle Thüren
und die Ausgänge in den Garten mit Mannschaft
besezen. Die Schloßleute wurden in der Halle be¬

Die Soldaten im Dorfe draußen ſind auf dem Rük¬
zuge begriffen, und ſind erbittert. Laßt uns das Thor
wieder ſchließen, aber bei dem erſten Stoße an das¬
ſelbe es gerne und ſchnell öffnen. Bis dahin gehen
wir wieder in die Gartenhalle.“

Die Knechte ſchloſſen das Thor, thaten den
Eichenbalken vor, gaben dem Verwalter den Schlüſ¬
ſel, und man ging mit der Laterne wieder in die
Halle.

Man war noch nicht lange dort, als ſich Schläge
an das Thor vernehmen ließen.

Die Mutter that einen ſchwachen Schrei, und
bewegte ſich gegen den Vater hin. Dieſer beruhigte
ſie, ließ das Thor öffnen, und ging ſelber den Ein¬
tretenden mit einem Lichte entgegen. Es waren zwei
Vorgeſezte mit Begleitung von Soldaten. Der Stein¬
damm war mit Soldaten bedekt.

„Sind noch mehrere Feinde hier?“ fragte einer
der Vorgeſezten in ziemlich verſtändlicher deutſcher
Sprache.

„Es war der Einzige, der eben hinaus geritten
iſt,“ antwortete der Verwalter.

Sofort ließ der Krieger alle Aufgänge alle Thüren
und die Ausgänge in den Garten mit Mannſchaft
beſezen. Die Schloßleute wurden in der Halle be¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0258" n="247"/>
Die Soldaten im Dorfe draußen &#x017F;ind auf dem Rük¬<lb/>
zuge begriffen, und &#x017F;ind erbittert. Laßt uns das Thor<lb/>
wieder &#x017F;chließen, aber bei dem er&#x017F;ten Stoße an das¬<lb/>
&#x017F;elbe es gerne und &#x017F;chnell öffnen. Bis dahin gehen<lb/>
wir wieder in die Gartenhalle.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Die Knechte &#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en das Thor, thaten den<lb/>
Eichenbalken vor, gaben dem Verwalter den Schlü&#x017F;¬<lb/>
&#x017F;el, und man ging mit der Laterne wieder in die<lb/>
Halle.</p><lb/>
        <p>Man war noch nicht lange dort, als &#x017F;ich Schläge<lb/>
an das Thor vernehmen ließen.</p><lb/>
        <p>Die Mutter that einen &#x017F;chwachen Schrei, und<lb/>
bewegte &#x017F;ich gegen den Vater hin. Die&#x017F;er beruhigte<lb/>
&#x017F;ie, ließ das Thor öffnen, und ging &#x017F;elber den Ein¬<lb/>
tretenden mit einem Lichte entgegen. Es waren zwei<lb/>
Vorge&#x017F;ezte mit Begleitung von Soldaten. Der Stein¬<lb/>
damm war mit Soldaten bedekt.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Sind noch mehrere Feinde hier?&#x201C; fragte einer<lb/>
der Vorge&#x017F;ezten in ziemlich ver&#x017F;tändlicher deut&#x017F;cher<lb/>
Sprache.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Es war der Einzige, der eben hinaus geritten<lb/>
i&#x017F;t,&#x201C; antwortete der Verwalter.</p><lb/>
        <p>Sofort ließ der Krieger alle Aufgänge alle Thüren<lb/>
und die Ausgänge in den Garten mit Mann&#x017F;chaft<lb/>
be&#x017F;ezen. Die Schloßleute wurden in der Halle be¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[247/0258] Die Soldaten im Dorfe draußen ſind auf dem Rük¬ zuge begriffen, und ſind erbittert. Laßt uns das Thor wieder ſchließen, aber bei dem erſten Stoße an das¬ ſelbe es gerne und ſchnell öffnen. Bis dahin gehen wir wieder in die Gartenhalle.“ Die Knechte ſchloſſen das Thor, thaten den Eichenbalken vor, gaben dem Verwalter den Schlüſ¬ ſel, und man ging mit der Laterne wieder in die Halle. Man war noch nicht lange dort, als ſich Schläge an das Thor vernehmen ließen. Die Mutter that einen ſchwachen Schrei, und bewegte ſich gegen den Vater hin. Dieſer beruhigte ſie, ließ das Thor öffnen, und ging ſelber den Ein¬ tretenden mit einem Lichte entgegen. Es waren zwei Vorgeſezte mit Begleitung von Soldaten. Der Stein¬ damm war mit Soldaten bedekt. „Sind noch mehrere Feinde hier?“ fragte einer der Vorgeſezten in ziemlich verſtändlicher deutſcher Sprache. „Es war der Einzige, der eben hinaus geritten iſt,“ antwortete der Verwalter. Sofort ließ der Krieger alle Aufgänge alle Thüren und die Ausgänge in den Garten mit Mannſchaft beſezen. Die Schloßleute wurden in der Halle be¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_steine02_1853
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_steine02_1853/258
Zitationshilfe: Stifter, Adalbert: Bunte Steine. Bd. 2. Pest u. a., 1853, S. 247. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_steine02_1853/258>, abgerufen am 19.05.2024.