heit als zwischen diesem Kinde und dem Kinde Ma¬ thilde kann nicht mehr gedacht werden. Ich erschrak, als ich das Mädchen sah. Ob in den Jahren, in denen jezt Natalie ist, Mathilde auch ihr gleich ge¬ wesen ist, kann ich nicht sagen; denn da war ich von Mathilden schon getrennt."
"Es begann nun eine sehr liebliche Zeit. Mathilde kam mit Natalien öfter, um uns zu besuchen. Ich machte ihr in den ersten Tagen den Vorschlag, daß ich die Rosen, wenn sie ihr schmerzliche Erinnerungen weckten, von dem Hause entfernen wolle. Sie ließ es aber nicht zu, sie sagte, sie seien ihr das Theuerste ge¬ worden, und bilden den Schmuck dieses Hauses. Sie hatte sich zu einer solchen Milde und Ruhe gestimmt, wie ihr sie jezt kennt, und diese Lage ihres Wesens befestigte sich immer mehr, je mehr sich ihre äußeren Verhältnisse einer Gleichmäßigkeit zuneigten, und je mehr ihr Inneres, ich darf es wohl sagen, sich be¬ glückt fühlte. Ein freundlicher Verkehr hatte sich ent¬ wickelt, Gustav hatte sich an mich gewöhnt, ich an ihn, und aus der Gewöhnung war Liebe entstanden. Mathilde gab Rath in meinem Hauswesen, ich in der Verwaltung ihrer Angelegenheiten. Nataliens Er¬ ziehung wurde oft zwischen uns besprochen, und
heit als zwiſchen dieſem Kinde und dem Kinde Ma¬ thilde kann nicht mehr gedacht werden. Ich erſchrak, als ich das Mädchen ſah. Ob in den Jahren, in denen jezt Natalie iſt, Mathilde auch ihr gleich ge¬ weſen iſt, kann ich nicht ſagen; denn da war ich von Mathilden ſchon getrennt.“
„Es begann nun eine ſehr liebliche Zeit. Mathilde kam mit Natalien öfter, um uns zu beſuchen. Ich machte ihr in den erſten Tagen den Vorſchlag, daß ich die Roſen, wenn ſie ihr ſchmerzliche Erinnerungen weckten, von dem Hauſe entfernen wolle. Sie ließ es aber nicht zu, ſie ſagte, ſie ſeien ihr das Theuerſte ge¬ worden, und bilden den Schmuck dieſes Hauſes. Sie hatte ſich zu einer ſolchen Milde und Ruhe geſtimmt, wie ihr ſie jezt kennt, und dieſe Lage ihres Weſens befeſtigte ſich immer mehr, je mehr ſich ihre äußeren Verhältniſſe einer Gleichmäßigkeit zuneigten, und je mehr ihr Inneres, ich darf es wohl ſagen, ſich be¬ glückt fühlte. Ein freundlicher Verkehr hatte ſich ent¬ wickelt, Guſtav hatte ſich an mich gewöhnt, ich an ihn, und aus der Gewöhnung war Liebe entſtanden. Mathilde gab Rath in meinem Hausweſen, ich in der Verwaltung ihrer Angelegenheiten. Nataliens Er¬ ziehung wurde oft zwiſchen uns beſprochen, und
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0360"n="346"/>
heit als zwiſchen dieſem Kinde und dem Kinde Ma¬<lb/>
thilde kann nicht mehr gedacht werden. Ich erſchrak,<lb/>
als ich das Mädchen ſah. Ob in den Jahren, in<lb/>
denen jezt Natalie iſt, Mathilde auch ihr gleich ge¬<lb/>
weſen iſt, kann ich nicht ſagen; denn da war ich von<lb/>
Mathilden ſchon getrennt.“</p><lb/><p>„Es begann nun eine ſehr liebliche Zeit. Mathilde<lb/>
kam mit Natalien öfter, um uns zu beſuchen. Ich<lb/>
machte ihr in den erſten Tagen den Vorſchlag, daß ich<lb/>
die Roſen, wenn ſie ihr ſchmerzliche Erinnerungen<lb/>
weckten, von dem Hauſe entfernen wolle. Sie ließ es<lb/>
aber nicht zu, ſie ſagte, ſie ſeien ihr das Theuerſte ge¬<lb/>
worden, und bilden den Schmuck dieſes Hauſes. Sie<lb/>
hatte ſich zu einer ſolchen Milde und Ruhe geſtimmt,<lb/>
wie ihr ſie jezt kennt, und dieſe Lage ihres Weſens<lb/>
befeſtigte ſich immer mehr, je mehr ſich ihre äußeren<lb/>
Verhältniſſe einer Gleichmäßigkeit zuneigten, und je<lb/>
mehr ihr Inneres, ich darf es wohl ſagen, ſich be¬<lb/>
glückt fühlte. Ein freundlicher Verkehr hatte ſich ent¬<lb/>
wickelt, Guſtav hatte ſich an mich gewöhnt, ich an<lb/>
ihn, und aus der Gewöhnung war Liebe entſtanden.<lb/>
Mathilde gab Rath in meinem Hausweſen, ich in der<lb/>
Verwaltung ihrer Angelegenheiten. Nataliens Er¬<lb/>
ziehung wurde oft zwiſchen uns beſprochen, und<lb/></p></div></body></text></TEI>
[346/0360]
heit als zwiſchen dieſem Kinde und dem Kinde Ma¬
thilde kann nicht mehr gedacht werden. Ich erſchrak,
als ich das Mädchen ſah. Ob in den Jahren, in
denen jezt Natalie iſt, Mathilde auch ihr gleich ge¬
weſen iſt, kann ich nicht ſagen; denn da war ich von
Mathilden ſchon getrennt.“
„Es begann nun eine ſehr liebliche Zeit. Mathilde
kam mit Natalien öfter, um uns zu beſuchen. Ich
machte ihr in den erſten Tagen den Vorſchlag, daß ich
die Roſen, wenn ſie ihr ſchmerzliche Erinnerungen
weckten, von dem Hauſe entfernen wolle. Sie ließ es
aber nicht zu, ſie ſagte, ſie ſeien ihr das Theuerſte ge¬
worden, und bilden den Schmuck dieſes Hauſes. Sie
hatte ſich zu einer ſolchen Milde und Ruhe geſtimmt,
wie ihr ſie jezt kennt, und dieſe Lage ihres Weſens
befeſtigte ſich immer mehr, je mehr ſich ihre äußeren
Verhältniſſe einer Gleichmäßigkeit zuneigten, und je
mehr ihr Inneres, ich darf es wohl ſagen, ſich be¬
glückt fühlte. Ein freundlicher Verkehr hatte ſich ent¬
wickelt, Guſtav hatte ſich an mich gewöhnt, ich an
ihn, und aus der Gewöhnung war Liebe entſtanden.
Mathilde gab Rath in meinem Hausweſen, ich in der
Verwaltung ihrer Angelegenheiten. Nataliens Er¬
ziehung wurde oft zwiſchen uns beſprochen, und
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Stifter, Adalbert: Der Nachsommer. Bd. 3. Pesth, 1857, S. 346. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_nachsommer03_1857/360>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
