welcher das Wesen wohnte, das von überirdischen Räumen gekommen war, meine Seele zu erfüllen. Mathilde sah die Vergötterung, welche ich ihr weihte, sie sah dieselbe genau auf den geheimen Wegen, auf denen ich ihre Liebe erkannte, und Freude leuchtete darüber von ihrer Stirne, welche gleichfalls nur von mir gesehen wurde. Die Eltern Mathildens fingen auch an, sie in vorzüglichere Stoffe zu kleiden, als sie bisher gethan hatten, und wenn sie mit edlen Gewän¬ dern angethan vor mir stand, kam sie mir ferner und näher fremder und angehöriger vor als sonst."
"Eines Tages, als ich über die Treppe unsers Hauses, welches nur von unserer Familie allein be¬ wohnt wurde, herabging, um einen Freund zu besu¬ chen, begegnete mir Mathilde. Sie war mit der Mut¬ ter an das Haus gefahren, die Mutter war in dem Wagen sizen geblieben, sie aber sollte hinaufgehen, um irgend etwas zu holen. Sie war in schwarze Seide gekleidet, ein seidenes Mäntelchen war um ihre Schultern, und aus dem Hute mit dem grünen Flore sah das blühende durch die Kälte erfrischte An¬ gesicht hervor. Da wir uns hinter einer Biegung der Treppe begegneten, wurde sie dunkelglühend. Ich er¬ schrak, und sagte aber: ""O Mathilde, Mathilde, du
welcher das Weſen wohnte, das von überirdiſchen Räumen gekommen war, meine Seele zu erfüllen. Mathilde ſah die Vergötterung, welche ich ihr weihte, ſie ſah dieſelbe genau auf den geheimen Wegen, auf denen ich ihre Liebe erkannte, und Freude leuchtete darüber von ihrer Stirne, welche gleichfalls nur von mir geſehen wurde. Die Eltern Mathildens fingen auch an, ſie in vorzüglichere Stoffe zu kleiden, als ſie bisher gethan hatten, und wenn ſie mit edlen Gewän¬ dern angethan vor mir ſtand, kam ſie mir ferner und näher fremder und angehöriger vor als ſonſt.“
„Eines Tages, als ich über die Treppe unſers Hauſes, welches nur von unſerer Familie allein be¬ wohnt wurde, herabging, um einen Freund zu beſu¬ chen, begegnete mir Mathilde. Sie war mit der Mut¬ ter an das Haus gefahren, die Mutter war in dem Wagen ſizen geblieben, ſie aber ſollte hinaufgehen, um irgend etwas zu holen. Sie war in ſchwarze Seide gekleidet, ein ſeidenes Mäntelchen war um ihre Schultern, und aus dem Hute mit dem grünen Flore ſah das blühende durch die Kälte erfriſchte An¬ geſicht hervor. Da wir uns hinter einer Biegung der Treppe begegneten, wurde ſie dunkelglühend. Ich er¬ ſchrak, und ſagte aber: „„O Mathilde, Mathilde, du
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0316"n="302"/>
welcher das Weſen wohnte, das von überirdiſchen<lb/>
Räumen gekommen war, meine Seele zu erfüllen.<lb/>
Mathilde ſah die Vergötterung, welche ich ihr weihte,<lb/>ſie ſah dieſelbe genau auf den geheimen Wegen, auf<lb/>
denen ich ihre Liebe erkannte, und Freude leuchtete<lb/>
darüber von ihrer Stirne, welche gleichfalls nur von<lb/>
mir geſehen wurde. Die Eltern Mathildens fingen<lb/>
auch an, ſie in vorzüglichere Stoffe zu kleiden, als ſie<lb/>
bisher gethan hatten, und wenn ſie mit edlen Gewän¬<lb/>
dern angethan vor mir ſtand, kam ſie mir ferner und<lb/>
näher fremder und angehöriger vor als ſonſt.“</p><lb/><p>„Eines Tages, als ich über die Treppe unſers<lb/>
Hauſes, welches nur von unſerer Familie allein be¬<lb/>
wohnt wurde, herabging, um einen Freund zu beſu¬<lb/>
chen, begegnete mir Mathilde. Sie war mit der Mut¬<lb/>
ter an das Haus gefahren, die Mutter war in dem<lb/>
Wagen ſizen geblieben, ſie aber ſollte hinaufgehen,<lb/>
um irgend etwas zu holen. Sie war in ſchwarze<lb/>
Seide gekleidet, ein ſeidenes Mäntelchen war um<lb/>
ihre Schultern, und aus dem Hute mit dem grünen<lb/>
Flore ſah das blühende durch die Kälte erfriſchte An¬<lb/>
geſicht hervor. Da wir uns hinter einer Biegung der<lb/>
Treppe begegneten, wurde ſie dunkelglühend. Ich er¬<lb/>ſchrak, und ſagte aber: „„O Mathilde, Mathilde, du<lb/></p></div></body></text></TEI>
[302/0316]
welcher das Weſen wohnte, das von überirdiſchen
Räumen gekommen war, meine Seele zu erfüllen.
Mathilde ſah die Vergötterung, welche ich ihr weihte,
ſie ſah dieſelbe genau auf den geheimen Wegen, auf
denen ich ihre Liebe erkannte, und Freude leuchtete
darüber von ihrer Stirne, welche gleichfalls nur von
mir geſehen wurde. Die Eltern Mathildens fingen
auch an, ſie in vorzüglichere Stoffe zu kleiden, als ſie
bisher gethan hatten, und wenn ſie mit edlen Gewän¬
dern angethan vor mir ſtand, kam ſie mir ferner und
näher fremder und angehöriger vor als ſonſt.“
„Eines Tages, als ich über die Treppe unſers
Hauſes, welches nur von unſerer Familie allein be¬
wohnt wurde, herabging, um einen Freund zu beſu¬
chen, begegnete mir Mathilde. Sie war mit der Mut¬
ter an das Haus gefahren, die Mutter war in dem
Wagen ſizen geblieben, ſie aber ſollte hinaufgehen,
um irgend etwas zu holen. Sie war in ſchwarze
Seide gekleidet, ein ſeidenes Mäntelchen war um
ihre Schultern, und aus dem Hute mit dem grünen
Flore ſah das blühende durch die Kälte erfriſchte An¬
geſicht hervor. Da wir uns hinter einer Biegung der
Treppe begegneten, wurde ſie dunkelglühend. Ich er¬
ſchrak, und ſagte aber: „„O Mathilde, Mathilde, du
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Stifter, Adalbert: Der Nachsommer. Bd. 3. Pesth, 1857, S. 302. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_nachsommer03_1857/316>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.