ihre Lippen, zum Zeichen der ewigen Vereinigung und der unbegrenzten Liebe. Sie schlang auch ihre Arme um meinen Hals, und erwiederte den Kuß zu gleichem Zeichen der Einheit und der Liebe. Mir war in diesem Augenblicke, daß Natalie nun meiner Treue und Güte hingegeben, daß sie ein Leben eins mit meinem Leben sei. Ich schwor mir, mit allem, was groß gut schön und stark in mir ist, zu streben, ihre Zukunft zu schmücken, und sie so glücklich zu machen, als es nur in meiner Macht ist, und erreicht werden kann.
Wir saßen nun schweigend neben einander, wir konnten nicht sprechen, und drückten uns nur die Hände als Bestättigung des geschloßnen Bundes und des innigsten Verständnisses.
Da eine Zeit vergangen war, sagte endlich Nata¬ lie: "Mein Freund, wir haben uns der Fortdauer und der Unaufhörlichkeit unserer Neigung versichert, und diese Neigung wird auch dauern; aber was nun geschehen, und wie sich alles Andere gestalten wird, das hängt von unsern Angehörigen ab, von meiner Mutter, und von euren Eltern."
"Sie werden unser Glück mit Wohlwollen an¬ sehen."
"Ich hoffe es auch; aber wenn ich das vollste
ihre Lippen, zum Zeichen der ewigen Vereinigung und der unbegrenzten Liebe. Sie ſchlang auch ihre Arme um meinen Hals, und erwiederte den Kuß zu gleichem Zeichen der Einheit und der Liebe. Mir war in dieſem Augenblicke, daß Natalie nun meiner Treue und Güte hingegeben, daß ſie ein Leben eins mit meinem Leben ſei. Ich ſchwor mir, mit allem, was groß gut ſchön und ſtark in mir iſt, zu ſtreben, ihre Zukunft zu ſchmücken, und ſie ſo glücklich zu machen, als es nur in meiner Macht iſt, und erreicht werden kann.
Wir ſaßen nun ſchweigend neben einander, wir konnten nicht ſprechen, und drückten uns nur die Hände als Beſtättigung des geſchloßnen Bundes und des innigſten Verſtändniſſes.
Da eine Zeit vergangen war, ſagte endlich Nata¬ lie: „Mein Freund, wir haben uns der Fortdauer und der Unaufhörlichkeit unſerer Neigung verſichert, und dieſe Neigung wird auch dauern; aber was nun geſchehen, und wie ſich alles Andere geſtalten wird, das hängt von unſern Angehörigen ab, von meiner Mutter, und von euren Eltern.“
„Sie werden unſer Glück mit Wohlwollen an¬ ſehen.“
„Ich hoffe es auch; aber wenn ich das vollſte
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0429"n="415"/>
ihre Lippen, zum Zeichen der ewigen Vereinigung und<lb/>
der unbegrenzten Liebe. Sie ſchlang auch ihre Arme<lb/>
um meinen Hals, und erwiederte den Kuß zu gleichem<lb/>
Zeichen der Einheit und der Liebe. Mir war in dieſem<lb/>
Augenblicke, daß Natalie nun meiner Treue und Güte<lb/>
hingegeben, daß ſie ein Leben eins mit meinem Leben<lb/>ſei. Ich ſchwor mir, mit allem, was groß gut ſchön<lb/>
und ſtark in mir iſt, zu ſtreben, ihre Zukunft zu<lb/>ſchmücken, und ſie ſo glücklich zu machen, als es nur<lb/>
in meiner Macht iſt, und erreicht werden kann.</p><lb/><p>Wir ſaßen nun ſchweigend neben einander, wir<lb/>
konnten nicht ſprechen, und drückten uns nur die<lb/>
Hände als Beſtättigung des geſchloßnen Bundes<lb/>
und des innigſten Verſtändniſſes.</p><lb/><p>Da eine Zeit vergangen war, ſagte endlich Nata¬<lb/>
lie: „Mein Freund, wir haben uns der Fortdauer<lb/>
und der Unaufhörlichkeit unſerer Neigung verſichert,<lb/>
und dieſe Neigung wird auch dauern; aber was nun<lb/>
geſchehen, und wie ſich alles Andere geſtalten wird,<lb/>
das hängt von unſern Angehörigen ab, von meiner<lb/>
Mutter, und von euren Eltern.“</p><lb/><p>„Sie werden unſer Glück mit Wohlwollen an¬<lb/>ſehen.“</p><lb/><p>„Ich hoffe es auch; aber wenn ich das vollſte<lb/></p></div></body></text></TEI>
[415/0429]
ihre Lippen, zum Zeichen der ewigen Vereinigung und
der unbegrenzten Liebe. Sie ſchlang auch ihre Arme
um meinen Hals, und erwiederte den Kuß zu gleichem
Zeichen der Einheit und der Liebe. Mir war in dieſem
Augenblicke, daß Natalie nun meiner Treue und Güte
hingegeben, daß ſie ein Leben eins mit meinem Leben
ſei. Ich ſchwor mir, mit allem, was groß gut ſchön
und ſtark in mir iſt, zu ſtreben, ihre Zukunft zu
ſchmücken, und ſie ſo glücklich zu machen, als es nur
in meiner Macht iſt, und erreicht werden kann.
Wir ſaßen nun ſchweigend neben einander, wir
konnten nicht ſprechen, und drückten uns nur die
Hände als Beſtättigung des geſchloßnen Bundes
und des innigſten Verſtändniſſes.
Da eine Zeit vergangen war, ſagte endlich Nata¬
lie: „Mein Freund, wir haben uns der Fortdauer
und der Unaufhörlichkeit unſerer Neigung verſichert,
und dieſe Neigung wird auch dauern; aber was nun
geſchehen, und wie ſich alles Andere geſtalten wird,
das hängt von unſern Angehörigen ab, von meiner
Mutter, und von euren Eltern.“
„Sie werden unſer Glück mit Wohlwollen an¬
ſehen.“
„Ich hoffe es auch; aber wenn ich das vollſte
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Stifter, Adalbert: Der Nachsommer. Bd. 2. Pesth, 1857, S. 415. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_nachsommer02_1857/429>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.