Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Stifter, Adalbert: Der Nachsommer. Bd. 2. Pesth, 1857.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ihre Lippen, zum Zeichen der ewigen Vereinigung und
der unbegrenzten Liebe. Sie schlang auch ihre Arme
um meinen Hals, und erwiederte den Kuß zu gleichem
Zeichen der Einheit und der Liebe. Mir war in diesem
Augenblicke, daß Natalie nun meiner Treue und Güte
hingegeben, daß sie ein Leben eins mit meinem Leben
sei. Ich schwor mir, mit allem, was groß gut schön
und stark in mir ist, zu streben, ihre Zukunft zu
schmücken, und sie so glücklich zu machen, als es nur
in meiner Macht ist, und erreicht werden kann.

Wir saßen nun schweigend neben einander, wir
konnten nicht sprechen, und drückten uns nur die
Hände als Bestättigung des geschloßnen Bundes
und des innigsten Verständnisses.

Da eine Zeit vergangen war, sagte endlich Nata¬
lie: "Mein Freund, wir haben uns der Fortdauer
und der Unaufhörlichkeit unserer Neigung versichert,
und diese Neigung wird auch dauern; aber was nun
geschehen, und wie sich alles Andere gestalten wird,
das hängt von unsern Angehörigen ab, von meiner
Mutter, und von euren Eltern."

"Sie werden unser Glück mit Wohlwollen an¬
sehen."

"Ich hoffe es auch; aber wenn ich das vollste

ihre Lippen, zum Zeichen der ewigen Vereinigung und
der unbegrenzten Liebe. Sie ſchlang auch ihre Arme
um meinen Hals, und erwiederte den Kuß zu gleichem
Zeichen der Einheit und der Liebe. Mir war in dieſem
Augenblicke, daß Natalie nun meiner Treue und Güte
hingegeben, daß ſie ein Leben eins mit meinem Leben
ſei. Ich ſchwor mir, mit allem, was groß gut ſchön
und ſtark in mir iſt, zu ſtreben, ihre Zukunft zu
ſchmücken, und ſie ſo glücklich zu machen, als es nur
in meiner Macht iſt, und erreicht werden kann.

Wir ſaßen nun ſchweigend neben einander, wir
konnten nicht ſprechen, und drückten uns nur die
Hände als Beſtättigung des geſchloßnen Bundes
und des innigſten Verſtändniſſes.

Da eine Zeit vergangen war, ſagte endlich Nata¬
lie: „Mein Freund, wir haben uns der Fortdauer
und der Unaufhörlichkeit unſerer Neigung verſichert,
und dieſe Neigung wird auch dauern; aber was nun
geſchehen, und wie ſich alles Andere geſtalten wird,
das hängt von unſern Angehörigen ab, von meiner
Mutter, und von euren Eltern.“

„Sie werden unſer Glück mit Wohlwollen an¬
ſehen.“

„Ich hoffe es auch; aber wenn ich das vollſte

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0429" n="415"/>
ihre Lippen, zum Zeichen der ewigen Vereinigung und<lb/>
der unbegrenzten Liebe. Sie &#x017F;chlang auch ihre Arme<lb/>
um meinen Hals, und erwiederte den Kuß zu gleichem<lb/>
Zeichen der Einheit und der Liebe. Mir war in die&#x017F;em<lb/>
Augenblicke, daß Natalie nun meiner Treue und Güte<lb/>
hingegeben, daß &#x017F;ie ein Leben eins mit meinem Leben<lb/>
&#x017F;ei. Ich &#x017F;chwor mir, mit allem, was groß gut &#x017F;chön<lb/>
und &#x017F;tark in mir i&#x017F;t, zu &#x017F;treben, ihre Zukunft zu<lb/>
&#x017F;chmücken, und &#x017F;ie &#x017F;o glücklich zu machen, als es nur<lb/>
in meiner Macht i&#x017F;t, und erreicht werden kann.</p><lb/>
        <p>Wir &#x017F;aßen nun &#x017F;chweigend neben einander, wir<lb/>
konnten nicht &#x017F;prechen, und drückten uns nur die<lb/>
Hände als Be&#x017F;tättigung des ge&#x017F;chloßnen Bundes<lb/>
und des innig&#x017F;ten Ver&#x017F;tändni&#x017F;&#x017F;es.</p><lb/>
        <p>Da eine Zeit vergangen war, &#x017F;agte endlich Nata¬<lb/>
lie: &#x201E;Mein Freund, wir haben uns der Fortdauer<lb/>
und der Unaufhörlichkeit un&#x017F;erer Neigung ver&#x017F;ichert,<lb/>
und die&#x017F;e Neigung wird auch dauern; aber was nun<lb/>
ge&#x017F;chehen, und wie &#x017F;ich alles Andere ge&#x017F;talten wird,<lb/>
das hängt von un&#x017F;ern Angehörigen ab, von meiner<lb/>
Mutter, und von euren Eltern.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Sie werden un&#x017F;er Glück mit Wohlwollen an¬<lb/>
&#x017F;ehen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ich hoffe es auch; aber wenn ich das voll&#x017F;te<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[415/0429] ihre Lippen, zum Zeichen der ewigen Vereinigung und der unbegrenzten Liebe. Sie ſchlang auch ihre Arme um meinen Hals, und erwiederte den Kuß zu gleichem Zeichen der Einheit und der Liebe. Mir war in dieſem Augenblicke, daß Natalie nun meiner Treue und Güte hingegeben, daß ſie ein Leben eins mit meinem Leben ſei. Ich ſchwor mir, mit allem, was groß gut ſchön und ſtark in mir iſt, zu ſtreben, ihre Zukunft zu ſchmücken, und ſie ſo glücklich zu machen, als es nur in meiner Macht iſt, und erreicht werden kann. Wir ſaßen nun ſchweigend neben einander, wir konnten nicht ſprechen, und drückten uns nur die Hände als Beſtättigung des geſchloßnen Bundes und des innigſten Verſtändniſſes. Da eine Zeit vergangen war, ſagte endlich Nata¬ lie: „Mein Freund, wir haben uns der Fortdauer und der Unaufhörlichkeit unſerer Neigung verſichert, und dieſe Neigung wird auch dauern; aber was nun geſchehen, und wie ſich alles Andere geſtalten wird, das hängt von unſern Angehörigen ab, von meiner Mutter, und von euren Eltern.“ „Sie werden unſer Glück mit Wohlwollen an¬ ſehen.“ „Ich hoffe es auch; aber wenn ich das vollſte

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_nachsommer02_1857
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_nachsommer02_1857/429
Zitationshilfe: Stifter, Adalbert: Der Nachsommer. Bd. 2. Pesth, 1857, S. 415. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_nachsommer02_1857/429>, abgerufen am 06.05.2024.