Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Stifter, Adalbert: Der Nachsommer. Bd. 2. Pesth, 1857.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

gebracht," antwortete sie, "jezt sind wir schon einige
Male in dem Sternenhofe geblieben, und zwei Mal
haben wir eine Reise gemacht."

"Habt ihr außer Klotilden keine andere Schwe¬
ster?" fragte sie, nachdem wir wieder ein Weilchen
geschwiegen hatten.

"Ich habe keine andere," erwiederte ich, "wir sind
nur zwei Kinder, und das Glück, einen Bruder zu
besizen, habe ich gar nie kennen gelernt."

"Und mir ist wieder das Glück eine Schwester zu
haben nie zu Theil geworden," antwortete sie.

Die Sonne war schon untergegangen, die Däm¬
merung trat ein, und wir waren immer sizen geblie¬
ben. Endlich stand sie auf, und langte nach ihrem
Hute, der in dem Grase lag. Ich hob denselben auf,
und reichte ihn ihr dar. Sie sezte ihn auf, und schickte
sich zum Fortgehen an. Ich both ihr meinen Arm.
Sie legte ihren Arm in den meinigen, aber so leicht,
daß ich ihn kaum empfand. Wir schlugen nicht den
Weg auf den Anhöhen hin zu dem Gartenpförtchen
ein, das in der Nähe des Kirschbaumes ist, sondern
wir gingen auf dem Pfade, der von der Felderrast
zwischen dem Getreide abwärts läuft, gegen den
Meierhof hinab. Wir sprachen nun gar nicht mehr.

gebracht,“ antwortete ſie, „jezt ſind wir ſchon einige
Male in dem Sternenhofe geblieben, und zwei Mal
haben wir eine Reiſe gemacht.“

„Habt ihr außer Klotilden keine andere Schwe¬
ſter?“ fragte ſie, nachdem wir wieder ein Weilchen
geſchwiegen hatten.

„Ich habe keine andere,“ erwiederte ich, „wir ſind
nur zwei Kinder, und das Glück, einen Bruder zu
beſizen, habe ich gar nie kennen gelernt.“

„Und mir iſt wieder das Glück eine Schweſter zu
haben nie zu Theil geworden,“ antwortete ſie.

Die Sonne war ſchon untergegangen, die Däm¬
merung trat ein, und wir waren immer ſizen geblie¬
ben. Endlich ſtand ſie auf, und langte nach ihrem
Hute, der in dem Graſe lag. Ich hob denſelben auf,
und reichte ihn ihr dar. Sie ſezte ihn auf, und ſchickte
ſich zum Fortgehen an. Ich both ihr meinen Arm.
Sie legte ihren Arm in den meinigen, aber ſo leicht,
daß ich ihn kaum empfand. Wir ſchlugen nicht den
Weg auf den Anhöhen hin zu dem Gartenpförtchen
ein, das in der Nähe des Kirſchbaumes iſt, ſondern
wir gingen auf dem Pfade, der von der Felderraſt
zwiſchen dem Getreide abwärts läuft, gegen den
Meierhof hinab. Wir ſprachen nun gar nicht mehr.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0334" n="320"/>
gebracht,&#x201C; antwortete &#x017F;ie, &#x201E;jezt &#x017F;ind wir &#x017F;chon einige<lb/>
Male in dem Sternenhofe geblieben, und zwei Mal<lb/>
haben wir eine Rei&#x017F;e gemacht.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Habt ihr außer Klotilden keine andere Schwe¬<lb/>
&#x017F;ter?&#x201C; fragte &#x017F;ie, nachdem wir wieder ein Weilchen<lb/>
ge&#x017F;chwiegen hatten.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ich habe keine andere,&#x201C; erwiederte ich, &#x201E;wir &#x017F;ind<lb/>
nur zwei Kinder, und das Glück, einen Bruder zu<lb/>
be&#x017F;izen, habe ich gar nie kennen gelernt.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Und mir i&#x017F;t wieder das Glück eine Schwe&#x017F;ter zu<lb/>
haben nie zu Theil geworden,&#x201C; antwortete &#x017F;ie.</p><lb/>
        <p>Die Sonne war &#x017F;chon untergegangen, die Däm¬<lb/>
merung trat ein, und wir waren immer &#x017F;izen geblie¬<lb/>
ben. Endlich &#x017F;tand &#x017F;ie auf, und langte nach ihrem<lb/>
Hute, der in dem Gra&#x017F;e lag. Ich hob den&#x017F;elben auf,<lb/>
und reichte ihn ihr dar. Sie &#x017F;ezte ihn auf, und &#x017F;chickte<lb/>
&#x017F;ich zum Fortgehen an. Ich both ihr meinen Arm.<lb/>
Sie legte ihren Arm in den meinigen, aber &#x017F;o leicht,<lb/>
daß ich ihn kaum empfand. Wir &#x017F;chlugen nicht den<lb/>
Weg auf den Anhöhen hin zu dem Gartenpförtchen<lb/>
ein, das in der Nähe des Kir&#x017F;chbaumes i&#x017F;t, &#x017F;ondern<lb/>
wir gingen auf dem Pfade, der von der Felderra&#x017F;t<lb/>
zwi&#x017F;chen dem Getreide abwärts läuft, gegen den<lb/>
Meierhof hinab. Wir &#x017F;prachen nun gar nicht mehr.<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[320/0334] gebracht,“ antwortete ſie, „jezt ſind wir ſchon einige Male in dem Sternenhofe geblieben, und zwei Mal haben wir eine Reiſe gemacht.“ „Habt ihr außer Klotilden keine andere Schwe¬ ſter?“ fragte ſie, nachdem wir wieder ein Weilchen geſchwiegen hatten. „Ich habe keine andere,“ erwiederte ich, „wir ſind nur zwei Kinder, und das Glück, einen Bruder zu beſizen, habe ich gar nie kennen gelernt.“ „Und mir iſt wieder das Glück eine Schweſter zu haben nie zu Theil geworden,“ antwortete ſie. Die Sonne war ſchon untergegangen, die Däm¬ merung trat ein, und wir waren immer ſizen geblie¬ ben. Endlich ſtand ſie auf, und langte nach ihrem Hute, der in dem Graſe lag. Ich hob denſelben auf, und reichte ihn ihr dar. Sie ſezte ihn auf, und ſchickte ſich zum Fortgehen an. Ich both ihr meinen Arm. Sie legte ihren Arm in den meinigen, aber ſo leicht, daß ich ihn kaum empfand. Wir ſchlugen nicht den Weg auf den Anhöhen hin zu dem Gartenpförtchen ein, das in der Nähe des Kirſchbaumes iſt, ſondern wir gingen auf dem Pfade, der von der Felderraſt zwiſchen dem Getreide abwärts läuft, gegen den Meierhof hinab. Wir ſprachen nun gar nicht mehr.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_nachsommer02_1857
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_nachsommer02_1857/334
Zitationshilfe: Stifter, Adalbert: Der Nachsommer. Bd. 2. Pesth, 1857, S. 320. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_nachsommer02_1857/334>, abgerufen am 17.05.2024.