Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Stieve, Gottfried: Europäisches Hoff-Ceremoniel. Leipzig, 1715.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Europäisches
und des Pabstes abgeben. Chron. Spirens. p.
m. 507.

§. 12.

Was das Röm. Deutsche Reich an-
betrifft, so ist den Historicis nicht unwissende, daß
für und umb die Zeiten Caroli Magni, man in
Deutschland die Acta publica guten Theils noch
in Griechifcher Sprache abgefasset; weil selbige
damahlen die Sprache der Gelehrten, und von
der zu Marseille etablirten Griechischen Schule,
durch die Studiosos auch nach Deutschland ge-
bracht und introduciret worden war; es ist aber
nachgehends die Lateinische der Griechischen vorge-
zogen, in negotiis publicis gebrauchet, und von
der Griechischen das Axioma erfüllet worden:
Graeca sunt, neque legi neque intelligi de-
bent. Denn ob gleich der Gebrauch der Deut-
schen Sprache, was das Reden anbelanget, all-
bereits zu den Zeiten Caroli Magni in
Schwang kommen: man auch behaupten will, daß
dieser Kayser eine Deutsche Grammaticam ver-
fertiget, und den Monathen Deutsche Nahmen
gegeben; so findet man doch für den Zeiten Fride-
rici II. keine Constitution, welche in Deutscher
Sprache wäre promulgiret worden: massen die
allererste nicht eher als An. 1236. zum Vorschein
kommen. Rudolphus I. aber soll der erste Kayser
gewesen seyn, welcher anbefohlen die Reichs-Ge-
schäffte in Deutscher Sprache zu verfassen.

§. 13. Aus

Europaͤiſches
und des Pabſtes abgeben. Chron. Spirenſ. p.
m. 507.

§. 12.

Was das Roͤm. Deutſche Reich an-
betrifft, ſo iſt den Hiſtoricis nicht unwiſſende, daß
fuͤr und umb die Zeiten Caroli Magni, man in
Deutſchland die Acta publica guten Theils noch
in Griechifcher Sprache abgefaſſet; weil ſelbige
damahlen die Sprache der Gelehrten, und von
der zu Marſeille etablirten Griechiſchen Schule,
durch die Studioſos auch nach Deutſchland ge-
bracht und introduciret worden war; es iſt aber
nachgehends die Lateiniſche der Griechiſchen voꝛge-
zogen, in negotiis publicis gebrauchet, und von
der Griechiſchen das Axioma erfuͤllet worden:
Græca ſunt, neque legi neque intelligi de-
bent. Denn ob gleich der Gebrauch der Deut-
ſchen Sprache, was das Reden anbelanget, all-
bereits zu den Zeiten Caroli Magni in
Schwang kommen: man auch behaupten will, daß
dieſer Kayſer eine Deutſche Grammaticam ver-
fertiget, und den Monathen Deutſche Nahmen
gegeben; ſo findet man doch fuͤr den Zeiten Fride-
rici II. keine Conſtitution, welche in Deutſcher
Sprache waͤre promulgiret worden: maſſen die
allererſte nicht eher als An. 1236. zum Vorſchein
kommen. Rudolphus I. aber ſoll der erſte Kayſer
geweſen ſeyn, welcher anbefohlen die Reichs-Ge-
ſchaͤffte in Deutſcher Sprache zu verfaſſen.

§. 13. Aus
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0374" n="346"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Europa&#x0364;i&#x017F;ches</hi></fw><lb/>
und des Pab&#x017F;tes abgeben. <hi rendition="#aq">Chron. Spiren&#x017F;. p.<lb/>
m.</hi> 507.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>§. 12.</head>
            <p>Was das Ro&#x0364;m. Deut&#x017F;che Reich an-<lb/>
betrifft, &#x017F;o i&#x017F;t den <hi rendition="#aq">Hi&#x017F;toricis</hi> nicht unwi&#x017F;&#x017F;ende, daß<lb/>
fu&#x0364;r und umb die Zeiten <hi rendition="#aq">Caroli Magni,</hi> man in<lb/>
Deut&#x017F;chland die <hi rendition="#aq">Acta publica</hi> guten Theils noch<lb/>
in Griechifcher Sprache abgefa&#x017F;&#x017F;et; weil &#x017F;elbige<lb/>
damahlen die Sprache der Gelehrten, und von<lb/>
der zu <hi rendition="#aq">Mar&#x017F;eille etablir</hi>ten Griechi&#x017F;chen Schule,<lb/>
durch die <hi rendition="#aq">Studio&#x017F;os</hi> auch nach Deut&#x017F;chland ge-<lb/>
bracht und <hi rendition="#aq">introduci</hi>ret worden war; es i&#x017F;t aber<lb/>
nachgehends die Lateini&#x017F;che der Griechi&#x017F;chen vo&#xA75B;ge-<lb/>
zogen, in <hi rendition="#aq">negotiis publicis</hi> gebrauchet, und von<lb/>
der Griechi&#x017F;chen das <hi rendition="#aq">Axioma</hi> erfu&#x0364;llet worden:<lb/><hi rendition="#aq">Græca &#x017F;unt, neque legi neque intelligi de-<lb/>
bent.</hi> Denn ob gleich der Gebrauch der Deut-<lb/>
&#x017F;chen Sprache, was das Reden anbelanget, all-<lb/>
bereits zu den Zeiten <hi rendition="#aq">Caroli Magni</hi> in<lb/>
Schwang kommen: man auch behaupten will, daß<lb/>
die&#x017F;er Kay&#x017F;er eine Deut&#x017F;che <hi rendition="#aq">Grammaticam</hi> ver-<lb/>
fertiget, und den Monathen Deut&#x017F;che Nahmen<lb/>
gegeben; &#x017F;o findet man doch fu&#x0364;r den Zeiten <hi rendition="#aq">Fride-<lb/>
rici II.</hi> keine <hi rendition="#aq">Con&#x017F;tituti</hi>on, welche in Deut&#x017F;cher<lb/>
Sprache wa&#x0364;re <hi rendition="#aq">promulgi</hi>ret worden: ma&#x017F;&#x017F;en die<lb/>
allerer&#x017F;te nicht eher als <hi rendition="#aq">An.</hi> 1236. zum Vor&#x017F;chein<lb/>
kommen. <hi rendition="#aq">Rudolphus I.</hi> aber &#x017F;oll der er&#x017F;te Kay&#x017F;er<lb/>
gewe&#x017F;en &#x017F;eyn, welcher anbefohlen die Reichs-Ge-<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;ffte in Deut&#x017F;cher Sprache zu verfa&#x017F;&#x017F;en.</p>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">§. 13. Aus</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[346/0374] Europaͤiſches und des Pabſtes abgeben. Chron. Spirenſ. p. m. 507. §. 12. Was das Roͤm. Deutſche Reich an- betrifft, ſo iſt den Hiſtoricis nicht unwiſſende, daß fuͤr und umb die Zeiten Caroli Magni, man in Deutſchland die Acta publica guten Theils noch in Griechifcher Sprache abgefaſſet; weil ſelbige damahlen die Sprache der Gelehrten, und von der zu Marſeille etablirten Griechiſchen Schule, durch die Studioſos auch nach Deutſchland ge- bracht und introduciret worden war; es iſt aber nachgehends die Lateiniſche der Griechiſchen voꝛge- zogen, in negotiis publicis gebrauchet, und von der Griechiſchen das Axioma erfuͤllet worden: Græca ſunt, neque legi neque intelligi de- bent. Denn ob gleich der Gebrauch der Deut- ſchen Sprache, was das Reden anbelanget, all- bereits zu den Zeiten Caroli Magni in Schwang kommen: man auch behaupten will, daß dieſer Kayſer eine Deutſche Grammaticam ver- fertiget, und den Monathen Deutſche Nahmen gegeben; ſo findet man doch fuͤr den Zeiten Fride- rici II. keine Conſtitution, welche in Deutſcher Sprache waͤre promulgiret worden: maſſen die allererſte nicht eher als An. 1236. zum Vorſchein kommen. Rudolphus I. aber ſoll der erſte Kayſer geweſen ſeyn, welcher anbefohlen die Reichs-Ge- ſchaͤffte in Deutſcher Sprache zu verfaſſen. §. 13. Aus

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715/374
Zitationshilfe: Stieve, Gottfried: Europäisches Hoff-Ceremoniel. Leipzig, 1715, S. 346. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715/374>, abgerufen am 23.11.2024.