Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Stieve, Gottfried: Europäisches Hoff-Ceremoniel. Leipzig, 1715.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Europäisches
theilung nun dieser vielfältigen Pässe, giebet es viel
disputirens, theils wegen derer

1. Ausfertigung, theils wegen deren
2. Jnhalt: welches alles en detail vorzustellen
man nicht für rathsam erachtet, sondern
was dißfalls da und dort geschehen, in fol-
genden Capituln mit einrücken wird.
Fünfftes Capitel.
Von den Sprachen.
Jn so weit selbige zu dem Ceremonien-
Wercke gehörig.
§. 1.

Es hatten die Menschen biß etwan in das
1931. Jahr nach Erschaffung der Welt, alle einer-
ley Zungen und Sprachen 1. Mos. 11. v. 1. aber
bey Erbauung des Thurmes zu Babel, wurden
anfangs die Bau-Leute und Arbeiter, wie einige
ausgerechnet haben wollen, in 70. oder 72. unter-
schiedene Sprachen verwirret: welche Vielheit und
Unterschied der Sprachen, damahlen den Bau
des Thurms zu Babel, heut zu Tage aber noch
öffters die Aufführung der Gebäude der Ein-
tracht und des Friedens hindern kan.

§. 2.

Bald auf diese Vielheit, Unterscheid,
und Verwirrung der Sprachen, erfolgete eine
Separation der menschlichen Gesellschafft; im-
massen sich nur dieselben zusammen hielten, wel-
che einander verstunden, und einerley Sprache re-

deten

Europaͤiſches
theilung nun dieſer vielfaͤltigen Paͤſſe, giebet es viel
diſputirens, theils wegen derer

1. Ausfertigung, theils wegen deren
2. Jnhalt: welches alles en detail vorzuſtellen
man nicht fuͤr rathſam erachtet, ſondern
was dißfalls da und dort geſchehen, in fol-
genden Capituln mit einruͤcken wird.
Fuͤnfftes Capitel.
Von den Sprachen.
Jn ſo weit ſelbige zu dem Ceremonien-
Wercke gehoͤrig.
§. 1.

Es hatten die Menſchen biß etwan in das
1931. Jahr nach Eꝛſchaffung der Welt, alle einer-
ley Zungen und Sprachen 1. Moſ. 11. v. 1. aber
bey Erbauung des Thurmes zu Babel, wurden
anfangs die Bau-Leute und Arbeiter, wie einige
ausgerechnet haben wollen, in 70. oder 72. unter-
ſchiedene Sprachen verwirret: welche Vielheit und
Unterſchied der Sprachen, damahlen den Bau
des Thurms zu Babel, heut zu Tage aber noch
oͤffters die Auffuͤhrung der Gebaͤude der Ein-
tracht und des Friedens hindern kan.

§. 2.

Bald auf dieſe Vielheit, Unterſcheid,
und Verwirrung der Sprachen, erfolgete eine
Separation der menſchlichen Geſellſchafft; im-
maſſen ſich nur dieſelben zuſammen hielten, wel-
che einander verſtunden, und einerley Sprache re-

deten
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0368" n="340"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Europa&#x0364;i&#x017F;ches</hi></fw><lb/>
theilung nun die&#x017F;er vielfa&#x0364;ltigen Pa&#x0364;&#x017F;&#x017F;e, giebet es viel<lb/><hi rendition="#aq">di&#x017F;puti</hi>rens, theils wegen derer</p><lb/>
            <list>
              <item>1. Ausfertigung, theils wegen deren</item><lb/>
              <item>2. Jnhalt: welches alles <hi rendition="#aq">en detail</hi> vorzu&#x017F;tellen<lb/>
man nicht fu&#x0364;r rath&#x017F;am erachtet, &#x017F;ondern<lb/>
was dißfalls da und dort ge&#x017F;chehen, in fol-<lb/>
genden Capituln mit einru&#x0364;cken wird.</item>
            </list>
          </div>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#b">Fu&#x0364;nfftes Capitel.<lb/>
Von den Sprachen.</hi><lb/>
Jn &#x017F;o weit &#x017F;elbige zu dem Ceremonien-<lb/>
Wercke geho&#x0364;rig.</head><lb/>
          <div n="3">
            <head>§. 1.</head>
            <p>Es hatten die Men&#x017F;chen biß etwan in das<lb/>
1931. Jahr nach E&#xA75B;&#x017F;chaffung der Welt, alle einer-<lb/>
ley Zungen und Sprachen 1. Mo&#x017F;. 11. v. 1. aber<lb/>
bey Erbauung des Thurmes zu Babel, wurden<lb/>
anfangs die Bau-Leute und Arbeiter, wie einige<lb/>
ausgerechnet haben wollen, in 70. oder 72. unter-<lb/>
&#x017F;chiedene Sprachen verwirret: welche Vielheit und<lb/>
Unter&#x017F;chied der Sprachen, damahlen den Bau<lb/>
des Thurms zu Babel, heut zu Tage aber noch<lb/>
o&#x0364;ffters die Auffu&#x0364;hrung der Geba&#x0364;ude der Ein-<lb/>
tracht und des Friedens hindern kan.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>§. 2.</head>
            <p>Bald auf die&#x017F;e Vielheit, Unter&#x017F;cheid,<lb/>
und Verwirrung der Sprachen, erfolgete eine<lb/><hi rendition="#aq">Separati</hi>on der men&#x017F;chlichen Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft; im-<lb/>
ma&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich nur die&#x017F;elben zu&#x017F;ammen hielten, wel-<lb/>
che einander ver&#x017F;tunden, und einerley Sprache re-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">deten</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[340/0368] Europaͤiſches theilung nun dieſer vielfaͤltigen Paͤſſe, giebet es viel diſputirens, theils wegen derer 1. Ausfertigung, theils wegen deren 2. Jnhalt: welches alles en detail vorzuſtellen man nicht fuͤr rathſam erachtet, ſondern was dißfalls da und dort geſchehen, in fol- genden Capituln mit einruͤcken wird. Fuͤnfftes Capitel. Von den Sprachen. Jn ſo weit ſelbige zu dem Ceremonien- Wercke gehoͤrig. §. 1. Es hatten die Menſchen biß etwan in das 1931. Jahr nach Eꝛſchaffung der Welt, alle einer- ley Zungen und Sprachen 1. Moſ. 11. v. 1. aber bey Erbauung des Thurmes zu Babel, wurden anfangs die Bau-Leute und Arbeiter, wie einige ausgerechnet haben wollen, in 70. oder 72. unter- ſchiedene Sprachen verwirret: welche Vielheit und Unterſchied der Sprachen, damahlen den Bau des Thurms zu Babel, heut zu Tage aber noch oͤffters die Auffuͤhrung der Gebaͤude der Ein- tracht und des Friedens hindern kan. §. 2. Bald auf dieſe Vielheit, Unterſcheid, und Verwirrung der Sprachen, erfolgete eine Separation der menſchlichen Geſellſchafft; im- maſſen ſich nur dieſelben zuſammen hielten, wel- che einander verſtunden, und einerley Sprache re- deten

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715/368
Zitationshilfe: Stieve, Gottfried: Europäisches Hoff-Ceremoniel. Leipzig, 1715, S. 340. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715/368>, abgerufen am 06.05.2024.