Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Stieve, Gottfried: Europäisches Hoff-Ceremoniel. Leipzig, 1715.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Europäisches

§. 4.

Man könte auch dieser characterisire-
ten Gesandten in negotiis inter principe &
gentes gar entbehren, und wären die so genenne-
ten Envoyes schon geschickt genung, alles dasje-
nige was man den Ambassadeurs committiret,
auszurichten.

§. 5.

Weil aber die Souverains, ihre Magni-
ficentz und Hoheit ausser ihrem Lande auch an-
dern Nationen zeigen wollen, so hat man diese
Bothschaffter cum Charactere eingeführet, und
dadurch ein grösseres Ceremoniel und depensen
verursachet.

§. 6.

Dieser Character nun eines Ambassa-
deurs wird von demselbigen ertheilet, welcher den
Gesandten absendet, und bestehet darinnen, daß
ihn der Souveraine, communicative (nicht ab-
dicative) alle seine Praerogativen und compe-
tentia Jura, so viel derer zu der Function des
Ambassadeurs von nöthen, mittheilet.

§. 7.

Also wird der Ambassadeur auf eine
Zeit des Glantzes der Souverainetät theilhafftig,
und ihme fast alle Ehre als man der Majestät selb-
sten thun könte, angethan.

§. 8.

Man saget gantz wohl bedächtlich (fast
alle Ehre) denn wie in den §. 3. schon erwehnet
worden, so behält doch der Souveraine sich noch
viel zuvor, plus enim est in persona quam in
effigie. Denn obgleich der Monden von der Son-

nen

Europaͤiſches

§. 4.

Man koͤnte auch dieſer characteriſire-
ten Geſandten in negotiis inter principe &
gentes gar entbehren, und waͤren die ſo genenne-
ten Envoyés ſchon geſchickt genung, alles dasje-
nige was man den Ambaſſadeurs committiret,
auszurichten.

§. 5.

Weil aber die Souverains, ihre Magni-
ficentz und Hoheit auſſer ihrem Lande auch an-
dern Nationen zeigen wollen, ſo hat man dieſe
Bothſchaffter cum Charactere eingefuͤhret, und
dadurch ein groͤſſeres Ceremoniel und depenſen
verurſachet.

§. 6.

Dieſer Character nun eines Ambaſſa-
deurs wird von demſelbigen ertheilet, welcher den
Geſandten abſendet, und beſtehet darinnen, daß
ihn der Souveraine, communicative (nicht ab-
dicative) alle ſeine Prærogativen und compe-
tentia Jura, ſo viel derer zu der Function des
Ambaſſadeurs von noͤthen, mittheilet.

§. 7.

Alſo wird der Ambaſſadeur auf eine
Zeit des Glantzes der Souverainetaͤt theilhafftig,
und ihme faſt alle Ehre als man der Majeſtaͤt ſelb-
ſten thun koͤnte, angethan.

§. 8.

Man ſaget gantz wohl bedaͤchtlich (faſt
alle Ehre) denn wie in den §. 3. ſchon erwehnet
worden, ſo behaͤlt doch der Souveraine ſich noch
viel zuvor, plus enim eſt in perſona quam in
effigie. Denn obgleich der Monden von der Son-

nen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0246" n="218"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Europa&#x0364;i&#x017F;ches</hi> </fw><lb/>
          <div n="3">
            <head>§. 4.</head>
            <p>Man ko&#x0364;nte auch die&#x017F;er <hi rendition="#aq">characteri&#x017F;i</hi>re-<lb/>
ten Ge&#x017F;andten in <hi rendition="#aq">negotiis inter principe &amp;<lb/>
gentes</hi> gar entbehren, und wa&#x0364;ren die &#x017F;o genenne-<lb/>
ten <hi rendition="#aq">Envoyés</hi> &#x017F;chon ge&#x017F;chickt genung, alles dasje-<lb/>
nige was man den <hi rendition="#aq">Amba&#x017F;&#x017F;adeu</hi>rs <hi rendition="#aq">committi</hi>ret,<lb/>
auszurichten.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>§. 5.</head>
            <p>Weil aber die <hi rendition="#aq">Souverai</hi>ns, ihre <hi rendition="#aq">Magni-<lb/>
ficen</hi>tz und Hoheit au&#x017F;&#x017F;er ihrem Lande auch an-<lb/>
dern Nationen zeigen wollen, &#x017F;o hat man die&#x017F;e<lb/>
Both&#x017F;chaffter <hi rendition="#aq">cum Charactere</hi> eingefu&#x0364;hret, und<lb/>
dadurch ein gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;eres Ceremoniel und <hi rendition="#aq">depen&#x017F;</hi>en<lb/>
verur&#x017F;achet.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>§. 6.</head>
            <p>Die&#x017F;er <hi rendition="#aq">Character</hi> nun eines <hi rendition="#aq">Amba&#x017F;&#x017F;a-<lb/>
deu</hi>rs wird von dem&#x017F;elbigen ertheilet, welcher den<lb/>
Ge&#x017F;andten ab&#x017F;endet, und be&#x017F;tehet darinnen, daß<lb/>
ihn der <hi rendition="#aq">Souverain</hi>e, <hi rendition="#aq">communicative</hi> (nicht <hi rendition="#aq">ab-<lb/>
dicative</hi>) alle &#x017F;eine <hi rendition="#aq">Prærogativ</hi>en und <hi rendition="#aq">compe-<lb/>
tentia Jura,</hi> &#x017F;o viel derer zu der <hi rendition="#aq">Functi</hi>on des<lb/><hi rendition="#aq">Amba&#x017F;&#x017F;adeurs</hi> von no&#x0364;then, mittheilet.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>§. 7.</head>
            <p>Al&#x017F;o wird der <hi rendition="#aq">Amba&#x017F;&#x017F;adeur</hi> auf eine<lb/>
Zeit des Glantzes der <hi rendition="#aq">Souveraine</hi>ta&#x0364;t theilhafftig,<lb/>
und ihme fa&#x017F;t alle Ehre als man der Maje&#x017F;ta&#x0364;t &#x017F;elb-<lb/>
&#x017F;ten thun ko&#x0364;nte, angethan.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>§. 8.</head>
            <p>Man &#x017F;aget gantz wohl beda&#x0364;chtlich (fa&#x017F;t<lb/>
alle Ehre) denn wie in den §. 3. &#x017F;chon erwehnet<lb/>
worden, &#x017F;o beha&#x0364;lt doch der <hi rendition="#aq">Souverai</hi>ne &#x017F;ich noch<lb/>
viel zuvor, <hi rendition="#aq">plus enim e&#x017F;t in per&#x017F;ona quam in<lb/>
effigie.</hi> Denn obgleich der Monden von der Son-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">nen</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[218/0246] Europaͤiſches §. 4. Man koͤnte auch dieſer characteriſire- ten Geſandten in negotiis inter principe & gentes gar entbehren, und waͤren die ſo genenne- ten Envoyés ſchon geſchickt genung, alles dasje- nige was man den Ambaſſadeurs committiret, auszurichten. §. 5. Weil aber die Souverains, ihre Magni- ficentz und Hoheit auſſer ihrem Lande auch an- dern Nationen zeigen wollen, ſo hat man dieſe Bothſchaffter cum Charactere eingefuͤhret, und dadurch ein groͤſſeres Ceremoniel und depenſen verurſachet. §. 6. Dieſer Character nun eines Ambaſſa- deurs wird von demſelbigen ertheilet, welcher den Geſandten abſendet, und beſtehet darinnen, daß ihn der Souveraine, communicative (nicht ab- dicative) alle ſeine Prærogativen und compe- tentia Jura, ſo viel derer zu der Function des Ambaſſadeurs von noͤthen, mittheilet. §. 7. Alſo wird der Ambaſſadeur auf eine Zeit des Glantzes der Souverainetaͤt theilhafftig, und ihme faſt alle Ehre als man der Majeſtaͤt ſelb- ſten thun koͤnte, angethan. §. 8. Man ſaget gantz wohl bedaͤchtlich (faſt alle Ehre) denn wie in den §. 3. ſchon erwehnet worden, ſo behaͤlt doch der Souveraine ſich noch viel zuvor, plus enim eſt in perſona quam in effigie. Denn obgleich der Monden von der Son- nen

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715/246
Zitationshilfe:	Stieve, Gottfried: Europäisches Hoff-Ceremoniel. Leipzig, 1715, S. 218. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715/246>, abgerufen am 26.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.