Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Stieve, Gottfried: Europäisches Hoff-Ceremoniel. Leipzig, 1715.

Bild:
<< vorherige Seite
Europäisches
ben, daß er an stat der Benennung des-
sen, was, und wie weit er negotiren solle,
ihme eine Charta bianqua ertheilet, da-
durch zeigende, daß er ihme potestatem
liberrimam & illimitatam
überlasse,
alles nach seinem Gutdüncken zu negoti-
ren, und solches zu ratihabiren: Ein auch
gantz absolutes und sonst nicht gewöhn-
liches Pleinpouvoir, gabe der itzige Kö-
nig in Franckreich dem Mons. Lionne, in
deme ihme ertheiletem Creditiv an den
König in Spanien, dessen Jnhalt dieser
war: Je donne pouvoir au Sieur Li-
onne, Conseiller en mon Conseil d'
Etat, d' ajouter, conclurre & signer, les
Articles du Traite de Paix, entre Moy
& mon Frere & Oncle le Roy d' Espa-
gne, & promets en Foy & parole de
Roy, d'approuver, ratifier, & execu-
ter tout ce, que le dit Sieur de Lion-
ne aura accorde en mon nom, en ver-
tu du Present.
Wenn sich aber der
Principal die Clausulam ratihabito-
riam
vorbehalten, oder wohl gar bedun-
gen, daß sein abgeordneter Minister, ohne
vorgethane Notification an seinen Prin-
cipal, nichts zum Schluß bringen solle,
kan er so dann ohne gegebene Nachricht,
und ohne darauf erhaltene Resolution
von
Europaͤiſches
ben, daß er an ſtat der Benennung deſ-
ſen, was, und wie weit er negotiren ſolle,
ihme eine Charta bianqua ertheilet, da-
durch zeigende, daß er ihme poteſtatem
liberrimam & illimitatam
uͤberlaſſe,
alles nach ſeinem Gutduͤncken zu negoti-
ren, und ſolches zu ratihabiren: Ein auch
gantz abſolutes und ſonſt nicht gewoͤhn-
liches Pleinpouvoir, gabe der itzige Koͤ-
nig in Franckreich dem Monſ. Lionne, in
deme ihme ertheiletem Creditiv an den
Koͤnig in Spanien, deſſen Jnhalt dieſer
war: Je donne pouvoir au Sieur Li-
onne, Conſeiller en mon Conſeil d’
Etat, d’ ajouter, conclurre & ſigner, les
Articles du Traité de Paix, entre Moy
& mon Frere & Oncle le Roy d’ Eſpa-
gne, & promets en Foy & parole de
Roy, d’approuver, ratifier, & execu-
ter tout ce, que le dit Sieur de Lion-
ne aura accordé en mon nom, en ver-
tu du Preſent.
Wenn ſich aber der
Principal die Clauſulam ratihabito-
riam
vorbehalten, oder wohl gar bedun-
gen, daß ſein abgeordneter Miniſter, ohne
vorgethane Notification an ſeinen Prin-
cipal, nichts zum Schluß bringen ſolle,
kan er ſo dann ohne gegebene Nachricht,
und ohne darauf erhaltene Reſolution
von
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <list rendition="#leftBraced">
              <item>
                <list>
                  <item>
                    <list>
                      <item>
                        <list rendition="#leftBraced">
                          <item><pb facs="#f0232" n="204"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Europa&#x0364;i&#x017F;ches</hi></fw><lb/>
ben, daß er an &#x017F;tat der Benennung de&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en, was, und wie weit er <hi rendition="#aq">negoti</hi>ren &#x017F;olle,<lb/>
ihme eine <hi rendition="#aq">Charta bianqua</hi> ertheilet, da-<lb/>
durch zeigende, daß er ihme <hi rendition="#aq">pote&#x017F;tatem<lb/>
liberrimam &amp; illimitatam</hi> u&#x0364;berla&#x017F;&#x017F;e,<lb/>
alles nach &#x017F;einem Gutdu&#x0364;ncken zu <hi rendition="#aq">negoti-</hi><lb/>
ren, und &#x017F;olches zu <hi rendition="#aq">ratihabi</hi>ren: Ein auch<lb/>
gantz <hi rendition="#aq">ab&#x017F;olut</hi>es und &#x017F;on&#x017F;t nicht gewo&#x0364;hn-<lb/>
liches <hi rendition="#aq">Pleinpouvoir,</hi> gabe der itzige Ko&#x0364;-<lb/>
nig in Franckreich dem <hi rendition="#aq">Mon&#x017F;. Lionne,</hi> in<lb/>
deme ihme ertheiletem <hi rendition="#aq">Credit</hi>iv an den<lb/>
Ko&#x0364;nig in Spanien, de&#x017F;&#x017F;en Jnhalt die&#x017F;er<lb/>
war: <hi rendition="#aq">Je donne pouvoir au Sieur Li-<lb/>
onne, Con&#x017F;eiller en mon Con&#x017F;eil d&#x2019;<lb/>
Etat, d&#x2019; ajouter, conclurre &amp; &#x017F;igner, les<lb/>
Articles du Traité de Paix, entre Moy<lb/>
&amp; mon Frere &amp; Oncle le Roy d&#x2019; E&#x017F;pa-<lb/>
gne, &amp; promets en Foy &amp; parole de<lb/>
Roy, d&#x2019;approuver, ratifier, &amp; execu-<lb/>
ter tout ce, que le dit Sieur de Lion-<lb/>
ne aura accordé en mon nom, en ver-<lb/>
tu du Pre&#x017F;ent.</hi> Wenn &#x017F;ich aber der<lb/>
Principal die <hi rendition="#aq">Clau&#x017F;ulam ratihabito-<lb/>
riam</hi> vorbehalten, oder wohl gar bedun-<lb/>
gen, daß &#x017F;ein abgeordneter Mini&#x017F;ter, ohne<lb/>
vorgethane <hi rendition="#aq">Notificati</hi>on an &#x017F;einen Prin-<lb/>
cipal, nichts zum Schluß bringen &#x017F;olle,<lb/>
kan er &#x017F;o dann ohne gegebene Nachricht,<lb/>
und ohne darauf erhaltene <hi rendition="#aq">Re&#x017F;olut</hi>ion<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">von</fw><lb/></item>
                        </list>
                      </item>
                    </list>
                  </item>
                </list>
              </item>
            </list>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[204/0232] Europaͤiſches ben, daß er an ſtat der Benennung deſ- ſen, was, und wie weit er negotiren ſolle, ihme eine Charta bianqua ertheilet, da- durch zeigende, daß er ihme poteſtatem liberrimam & illimitatam uͤberlaſſe, alles nach ſeinem Gutduͤncken zu negoti- ren, und ſolches zu ratihabiren: Ein auch gantz abſolutes und ſonſt nicht gewoͤhn- liches Pleinpouvoir, gabe der itzige Koͤ- nig in Franckreich dem Monſ. Lionne, in deme ihme ertheiletem Creditiv an den Koͤnig in Spanien, deſſen Jnhalt dieſer war: Je donne pouvoir au Sieur Li- onne, Conſeiller en mon Conſeil d’ Etat, d’ ajouter, conclurre & ſigner, les Articles du Traité de Paix, entre Moy & mon Frere & Oncle le Roy d’ Eſpa- gne, & promets en Foy & parole de Roy, d’approuver, ratifier, & execu- ter tout ce, que le dit Sieur de Lion- ne aura accordé en mon nom, en ver- tu du Preſent. Wenn ſich aber der Principal die Clauſulam ratihabito- riam vorbehalten, oder wohl gar bedun- gen, daß ſein abgeordneter Miniſter, ohne vorgethane Notification an ſeinen Prin- cipal, nichts zum Schluß bringen ſolle, kan er ſo dann ohne gegebene Nachricht, und ohne darauf erhaltene Reſolution von

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715/232
Zitationshilfe: Stieve, Gottfried: Europäisches Hoff-Ceremoniel. Leipzig, 1715, S. 204. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715/232>, abgerufen am 29.03.2024.