Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Stein, Lorenz von: Die Verwaltungslehre. Bd. 1. Stuttgart, 1865.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Fälle, in welchen es sich um Verbrechen der Beamteten handelt, zum
Theil diejenigen, in welchen es sich um Vergehen handelt (conflits en
matiere criminelle und en matiere correctionnelle). -- Zweitens hat
man den tiefen Unterschied zwischen contentieux und conflit darin aner-
kannt, daß die höchste entscheidende Behörde, der Conseil d'Etat, eine
eigene Sektion pour le contentieux, und eine zweite Sektion pour
les conflits hat. Die erste Sektion entscheidet daher die Competenz-
streitigkeiten, die zweite entscheidet über den conflit, indem sie die Zu-
ständigkeit entweder der administration oder der tribunaux formell
ausspricht. Die große Wichtigkeit der Sache und die hohe, in Deutsch-
land nur zum Theil nachgeahmte Vortrefflichkeit des Beschwerde-
verfahrens haben nun über das ganze Verfahren beim conflit eine
selbständige jurisprudence geschaffen, welche hier natürlich nicht mit-
getheilt werden kann. Es möge nur zum Schlusse bemerkt werden,
daß das Hauptgesetz über den conflit die Ordonnanz vom 1. Juni 1828
ist, dem ein Bericht von Cormenin zu Grunde liegt. Es ward später ein
eigener Gesetzentwurf darüber ausgearbeitet (1835), aber den Kammern
nicht vorgelegt. Man fühlte vollkommen das höchst Unvollständige in
dem bestehenden Rechte; aber man glaubte und glaubt noch immer,
daß es gelingen werde, durch eine scharfe gesetzliche Trennung der
contentieux zu einer Regelung des conflit zu gelangen. Man hat
daher wieder in der Constitution von 1848 den Satz aufgenommen,
daß die conflits d'attributions entre l'autorite administrative et l'au-
torite judiciaire definitiv geregelt werden sollen (a. 89). Ein Reglement
vom 26. Oktober 1848 hat ein Tribunal dafür eingesetzt; ein Gesetz
vom 4. Februar 1850 hat die Ordnung und das Verfahren desselben
geregelt; aber das decret organique de Conseil d'Etat vom 25. Januar
1852 hat demselben in Art. 17, die Entscheidung des conflit zurückgegeben
und diesen Conseil d'Etat in seinen zwei eben erwähnten Sektionen wieder
zum Competenzgerichtshof von Frankreich gemacht. Aber im höchsten Grade
für den Begriff der französischen Verwaltung bezeichnend ist dabei der
Grundsatz: "le Conseil d'Etat n'admet pas que les tribunaux puissent
elever le conflit contre l'administration." "La verite est," sagt Bou-
latignier, "qu'en instituant le conflit, on a eu surtout en vue de
proteger l'autorite administrative contre les empietements de l'autorite
judiciaire." -- Das heißt also, wenn einmal ein gesetzliches Recht durch
einen Verwaltungsakt verletzt, aber trotzdem aus irgend einem Grunde
nur eine Beschwerde erhoben ist, wo eine Klage unbedingt hätte statt-
finden sollen, so hat dennoch nur die Verwaltungsbehörde zu ent-
scheiden; es wird Gericht durch das Erheben der Beschwerde. Es
ist natürlich vollkommen unmöglich, in diesem Zustande noch ein auf

Fälle, in welchen es ſich um Verbrechen der Beamteten handelt, zum
Theil diejenigen, in welchen es ſich um Vergehen handelt (conflits en
matière criminelle und en matière correctionnelle). — Zweitens hat
man den tiefen Unterſchied zwiſchen contentieux und conflit darin aner-
kannt, daß die höchſte entſcheidende Behörde, der Conseil d’État, eine
eigene Sektion pour le contentieux, und eine zweite Sektion pour
les conflits hat. Die erſte Sektion entſcheidet daher die Competenz-
ſtreitigkeiten, die zweite entſcheidet über den conflit, indem ſie die Zu-
ſtändigkeit entweder der administration oder der tribunaux formell
ausſpricht. Die große Wichtigkeit der Sache und die hohe, in Deutſch-
land nur zum Theil nachgeahmte Vortrefflichkeit des Beſchwerde-
verfahrens haben nun über das ganze Verfahren beim conflit eine
ſelbſtändige jurisprudence geſchaffen, welche hier natürlich nicht mit-
getheilt werden kann. Es möge nur zum Schluſſe bemerkt werden,
daß das Hauptgeſetz über den conflit die Ordonnanz vom 1. Juni 1828
iſt, dem ein Bericht von Cormenin zu Grunde liegt. Es ward ſpäter ein
eigener Geſetzentwurf darüber ausgearbeitet (1835), aber den Kammern
nicht vorgelegt. Man fühlte vollkommen das höchſt Unvollſtändige in
dem beſtehenden Rechte; aber man glaubte und glaubt noch immer,
daß es gelingen werde, durch eine ſcharfe geſetzliche Trennung der
contentieux zu einer Regelung des conflit zu gelangen. Man hat
daher wieder in der Conſtitution von 1848 den Satz aufgenommen,
daß die conflits d’attributions entre l’autorité administrative et l’au-
torité judiciaire definitiv geregelt werden ſollen (a. 89). Ein Reglement
vom 26. Oktober 1848 hat ein Tribunal dafür eingeſetzt; ein Geſetz
vom 4. Februar 1850 hat die Ordnung und das Verfahren deſſelben
geregelt; aber das décret organique de Conseil d’État vom 25. Januar
1852 hat demſelben in Art. 17, die Entſcheidung des conflit zurückgegeben
und dieſen Conseil d’État in ſeinen zwei eben erwähnten Sektionen wieder
zum Competenzgerichtshof von Frankreich gemacht. Aber im höchſten Grade
für den Begriff der franzöſiſchen Verwaltung bezeichnend iſt dabei der
Grundſatz: „le Conseil d’État n’admet pas que les tribunaux puissent
éléver le conflit contre l’administration.“ „La vérité est,“ ſagt Bou-
latignier, „qu’en instituant le conflit, on a eu surtout en vue de
protéger l’autorité administrative contre les empiètements de l’autorité
judiciaire.“ — Das heißt alſo, wenn einmal ein geſetzliches Recht durch
einen Verwaltungsakt verletzt, aber trotzdem aus irgend einem Grunde
nur eine Beſchwerde erhoben iſt, wo eine Klage unbedingt hätte ſtatt-
finden ſollen, ſo hat dennoch nur die Verwaltungsbehörde zu ent-
ſcheiden; es wird Gericht durch das Erheben der Beſchwerde. Es
iſt natürlich vollkommen unmöglich, in dieſem Zuſtande noch ein auf

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <div n="6">
                  <p><pb facs="#f0202" n="178"/>
Fälle, in welchen es &#x017F;ich um <hi rendition="#g">Verbrechen</hi> der Beamteten handelt, zum<lb/>
Theil diejenigen, in welchen es &#x017F;ich um <hi rendition="#g">Vergehen</hi> handelt (<hi rendition="#aq">conflits en<lb/>
matière criminelle</hi> und <hi rendition="#aq">en matière correctionnelle</hi>). &#x2014; Zweitens hat<lb/>
man den tiefen Unter&#x017F;chied zwi&#x017F;chen <hi rendition="#aq">contentieux</hi> und <hi rendition="#aq">conflit</hi> darin aner-<lb/>
kannt, daß die höch&#x017F;te ent&#x017F;cheidende Behörde, der <hi rendition="#aq">Conseil d&#x2019;État,</hi> eine<lb/>
eigene Sektion <hi rendition="#aq">pour le contentieux,</hi> und eine zweite Sektion <hi rendition="#aq">pour<lb/>
les conflits</hi> hat. Die er&#x017F;te Sektion ent&#x017F;cheidet daher die Competenz-<lb/>
&#x017F;treitigkeiten, die zweite ent&#x017F;cheidet über den <hi rendition="#aq">conflit,</hi> indem &#x017F;ie die Zu-<lb/>
&#x017F;tändigkeit entweder der <hi rendition="#aq">administration</hi> oder der <hi rendition="#aq">tribunaux</hi> formell<lb/>
aus&#x017F;pricht. Die große Wichtigkeit der Sache und die hohe, in Deut&#x017F;ch-<lb/>
land nur zum Theil nachgeahmte Vortrefflichkeit des Be&#x017F;chwerde-<lb/>
verfahrens haben nun über das ganze Verfahren beim <hi rendition="#aq">conflit</hi> eine<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;tändige <hi rendition="#aq">jurisprudence</hi> ge&#x017F;chaffen, welche hier natürlich nicht mit-<lb/>
getheilt werden kann. Es möge nur zum Schlu&#x017F;&#x017F;e bemerkt werden,<lb/>
daß das Hauptge&#x017F;etz über den <hi rendition="#aq">conflit</hi> die Ordonnanz vom 1. Juni 1828<lb/>
i&#x017F;t, dem ein Bericht von Cormenin zu Grunde liegt. Es ward &#x017F;päter ein<lb/>
eigener Ge&#x017F;etzentwurf darüber ausgearbeitet (1835), aber den Kammern<lb/>
nicht vorgelegt. Man fühlte vollkommen das höch&#x017F;t Unvoll&#x017F;tändige in<lb/>
dem be&#x017F;tehenden Rechte; aber man glaubte und glaubt noch immer,<lb/>
daß es gelingen werde, durch eine &#x017F;charfe ge&#x017F;etzliche Trennung der<lb/><hi rendition="#aq">contentieux</hi> zu einer Regelung des <hi rendition="#aq">conflit</hi> zu gelangen. Man hat<lb/>
daher wieder in der Con&#x017F;titution von 1848 den Satz aufgenommen,<lb/>
daß die <hi rendition="#aq">conflits d&#x2019;attributions entre l&#x2019;autorité administrative et l&#x2019;au-<lb/>
torité judiciaire</hi> definitiv geregelt werden &#x017F;ollen (<hi rendition="#aq">a.</hi> 89). Ein Reglement<lb/>
vom 26. Oktober 1848 hat ein Tribunal dafür einge&#x017F;etzt; ein Ge&#x017F;etz<lb/>
vom 4. Februar 1850 hat die Ordnung und das Verfahren de&#x017F;&#x017F;elben<lb/>
geregelt; aber das <hi rendition="#aq">décret organique de Conseil d&#x2019;État</hi> vom 25. Januar<lb/>
1852 hat dem&#x017F;elben in Art. 17, die Ent&#x017F;cheidung des <hi rendition="#aq">conflit</hi> zurückgegeben<lb/>
und die&#x017F;en <hi rendition="#aq">Conseil d&#x2019;État</hi> in &#x017F;einen zwei eben erwähnten Sektionen wieder<lb/>
zum Competenzgerichtshof von Frankreich gemacht. Aber im höch&#x017F;ten Grade<lb/>
für den Begriff der franzö&#x017F;i&#x017F;chen Verwaltung bezeichnend i&#x017F;t dabei der<lb/>
Grund&#x017F;atz: <hi rendition="#aq">&#x201E;le Conseil d&#x2019;État n&#x2019;admet pas <hi rendition="#i">que les tribunaux puissent<lb/>
éléver le conflit contre l&#x2019;administration.</hi>&#x201C; &#x201E;La vérité est,&#x201C;</hi> &#x017F;agt Bou-<lb/>
latignier, <hi rendition="#aq">&#x201E;qu&#x2019;en instituant le conflit, on a eu surtout en vue <hi rendition="#i">de<lb/>
protéger l&#x2019;autorité administrative contre les empiètements de l&#x2019;autorité<lb/>
judiciaire.</hi>&#x201C;</hi> &#x2014; Das heißt al&#x017F;o, wenn einmal ein ge&#x017F;etzliches Recht durch<lb/>
einen Verwaltungsakt verletzt, aber trotzdem aus irgend einem Grunde<lb/>
nur eine Be&#x017F;chwerde erhoben i&#x017F;t, wo eine Klage unbedingt hätte &#x017F;tatt-<lb/>
finden &#x017F;ollen, &#x017F;o hat dennoch nur die Verwaltungsbehörde <hi rendition="#g">zu ent-<lb/>
&#x017F;cheiden</hi>; es wird <hi rendition="#g">Gericht</hi> durch das Erheben der Be&#x017F;chwerde. Es<lb/>
i&#x017F;t natürlich vollkommen unmöglich, in die&#x017F;em Zu&#x017F;tande noch ein auf<lb/></p>
                </div>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[178/0202] Fälle, in welchen es ſich um Verbrechen der Beamteten handelt, zum Theil diejenigen, in welchen es ſich um Vergehen handelt (conflits en matière criminelle und en matière correctionnelle). — Zweitens hat man den tiefen Unterſchied zwiſchen contentieux und conflit darin aner- kannt, daß die höchſte entſcheidende Behörde, der Conseil d’État, eine eigene Sektion pour le contentieux, und eine zweite Sektion pour les conflits hat. Die erſte Sektion entſcheidet daher die Competenz- ſtreitigkeiten, die zweite entſcheidet über den conflit, indem ſie die Zu- ſtändigkeit entweder der administration oder der tribunaux formell ausſpricht. Die große Wichtigkeit der Sache und die hohe, in Deutſch- land nur zum Theil nachgeahmte Vortrefflichkeit des Beſchwerde- verfahrens haben nun über das ganze Verfahren beim conflit eine ſelbſtändige jurisprudence geſchaffen, welche hier natürlich nicht mit- getheilt werden kann. Es möge nur zum Schluſſe bemerkt werden, daß das Hauptgeſetz über den conflit die Ordonnanz vom 1. Juni 1828 iſt, dem ein Bericht von Cormenin zu Grunde liegt. Es ward ſpäter ein eigener Geſetzentwurf darüber ausgearbeitet (1835), aber den Kammern nicht vorgelegt. Man fühlte vollkommen das höchſt Unvollſtändige in dem beſtehenden Rechte; aber man glaubte und glaubt noch immer, daß es gelingen werde, durch eine ſcharfe geſetzliche Trennung der contentieux zu einer Regelung des conflit zu gelangen. Man hat daher wieder in der Conſtitution von 1848 den Satz aufgenommen, daß die conflits d’attributions entre l’autorité administrative et l’au- torité judiciaire definitiv geregelt werden ſollen (a. 89). Ein Reglement vom 26. Oktober 1848 hat ein Tribunal dafür eingeſetzt; ein Geſetz vom 4. Februar 1850 hat die Ordnung und das Verfahren deſſelben geregelt; aber das décret organique de Conseil d’État vom 25. Januar 1852 hat demſelben in Art. 17, die Entſcheidung des conflit zurückgegeben und dieſen Conseil d’État in ſeinen zwei eben erwähnten Sektionen wieder zum Competenzgerichtshof von Frankreich gemacht. Aber im höchſten Grade für den Begriff der franzöſiſchen Verwaltung bezeichnend iſt dabei der Grundſatz: „le Conseil d’État n’admet pas que les tribunaux puissent éléver le conflit contre l’administration.“ „La vérité est,“ ſagt Bou- latignier, „qu’en instituant le conflit, on a eu surtout en vue de protéger l’autorité administrative contre les empiètements de l’autorité judiciaire.“ — Das heißt alſo, wenn einmal ein geſetzliches Recht durch einen Verwaltungsakt verletzt, aber trotzdem aus irgend einem Grunde nur eine Beſchwerde erhoben iſt, wo eine Klage unbedingt hätte ſtatt- finden ſollen, ſo hat dennoch nur die Verwaltungsbehörde zu ent- ſcheiden; es wird Gericht durch das Erheben der Beſchwerde. Es iſt natürlich vollkommen unmöglich, in dieſem Zuſtande noch ein auf

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stein_verwaltungslehre01_1865
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stein_verwaltungslehre01_1865/202
Zitationshilfe: Stein, Lorenz von: Die Verwaltungslehre. Bd. 1. Stuttgart, 1865, S. 178. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stein_verwaltungslehre01_1865/202>, abgerufen am 26.04.2024.