Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Starck, Johann Friedrich: Tägliches Hand-Buch in guten und bösen Tagen. Frankfurt/Leipzig, 1749.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

um wahre Liebe des Nächsten.
auch gegen Neider, gegen Feinde und
Verfolger. Darum bitte ich dich, ach
ändere doch mein rachgieriges und
deinem heiligem Willen widerspensti-
ges Hertz, daß ich durch deine Gnade
meinen Nächsten hertzlich und aufrich-
tig lieben möge, als mich selbst. Ver-
leihe mir Krafft und Stärcke, daß ich
meinem Nächsten gerne und mit Freu-
den das gönne, was du ihm giebest,
und nicht deswegen betrübet drein
sehe, wenn du mich diesesmal nicht
mit gleicher Wohlthat erfreuest. Be-
hüte mich für aller Falschheit gegen
ihn, daß ich mich nicht etwa freundlich
stelle mit Worten, und im Hertzen
doch ihm feind sey, wie Judas ihn
küsse, und doch verrathe, sondern, daß
ich es aufrichtig mit ihm meyne. Und
so ich ja muß der Feinde Verfolgung,
Schmähung und Unrecht erfahren, so
gib mir Krafft, daß ich es mit Sanfft-
muth überwinde, nicht Böses mit Bö-
sem, oder Scheltwort mit Schelt-

worten
J 2

um wahre Liebe des Naͤchſten.
auch gegen Neider, gegen Feinde und
Verfolger. Darum bitte ich dich, ach
aͤndere doch mein rachgieriges und
deinem heiligem Willen widerſpenſti-
ges Hertz, daß ich durch deine Gnade
meinen Naͤchſten hertzlich und aufrich-
tig lieben moͤge, als mich ſelbſt. Ver-
leihe mir Krafft und Staͤrcke, daß ich
meinem Naͤchſten gerne und mit Freu-
den das goͤnne, was du ihm giebeſt,
und nicht deswegen betruͤbet drein
ſehe, wenn du mich dieſesmal nicht
mit gleicher Wohlthat erfreueſt. Be-
huͤte mich fuͤr aller Falſchheit gegen
ihn, daß ich mich nicht etwa freundlich
ſtelle mit Worten, und im Hertzen
doch ihm feind ſey, wie Judas ihn
kuͤſſe, und doch verrathe, ſondern, daß
ich es aufrichtig mit ihm meyne. Und
ſo ich ja muß der Feinde Verfolgung,
Schmaͤhung und Unrecht erfahren, ſo
gib mir Krafft, daß ich es mit Sanfft-
muth uͤberwinde, nicht Boͤſes mit Boͤ-
ſem, oder Scheltwort mit Schelt-

worten
J 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0155" n="131"/><fw place="top" type="header">um wahre Liebe des Na&#x0364;ch&#x017F;ten.</fw><lb/>
auch gegen Neider, gegen Feinde und<lb/>
Verfolger. Darum bitte ich dich, ach<lb/>
a&#x0364;ndere doch mein rachgieriges und<lb/>
deinem heiligem Willen wider&#x017F;pen&#x017F;ti-<lb/>
ges Hertz, daß ich durch deine Gnade<lb/>
meinen Na&#x0364;ch&#x017F;ten hertzlich und aufrich-<lb/>
tig lieben mo&#x0364;ge, als mich &#x017F;elb&#x017F;t. Ver-<lb/>
leihe mir Krafft und Sta&#x0364;rcke, daß ich<lb/>
meinem Na&#x0364;ch&#x017F;ten gerne und mit Freu-<lb/>
den das go&#x0364;nne, was du ihm giebe&#x017F;t,<lb/>
und nicht deswegen betru&#x0364;bet drein<lb/>
&#x017F;ehe, wenn du mich die&#x017F;esmal nicht<lb/>
mit gleicher Wohlthat erfreue&#x017F;t. Be-<lb/>
hu&#x0364;te mich fu&#x0364;r aller Fal&#x017F;chheit gegen<lb/>
ihn, daß ich mich nicht etwa freundlich<lb/>
&#x017F;telle mit Worten, und im Hertzen<lb/>
doch ihm feind &#x017F;ey, wie Judas ihn<lb/>
ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;e, und doch verrathe, &#x017F;ondern, daß<lb/>
ich es aufrichtig mit ihm meyne. Und<lb/>
&#x017F;o ich ja muß der Feinde Verfolgung,<lb/>
Schma&#x0364;hung und Unrecht erfahren, &#x017F;o<lb/>
gib mir Krafft, daß ich es mit Sanfft-<lb/>
muth u&#x0364;berwinde, nicht Bo&#x0364;&#x017F;es mit Bo&#x0364;-<lb/>
&#x017F;em, oder Scheltwort mit Schelt-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">J 2</fw><fw place="bottom" type="catch">worten</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[131/0155] um wahre Liebe des Naͤchſten. auch gegen Neider, gegen Feinde und Verfolger. Darum bitte ich dich, ach aͤndere doch mein rachgieriges und deinem heiligem Willen widerſpenſti- ges Hertz, daß ich durch deine Gnade meinen Naͤchſten hertzlich und aufrich- tig lieben moͤge, als mich ſelbſt. Ver- leihe mir Krafft und Staͤrcke, daß ich meinem Naͤchſten gerne und mit Freu- den das goͤnne, was du ihm giebeſt, und nicht deswegen betruͤbet drein ſehe, wenn du mich dieſesmal nicht mit gleicher Wohlthat erfreueſt. Be- huͤte mich fuͤr aller Falſchheit gegen ihn, daß ich mich nicht etwa freundlich ſtelle mit Worten, und im Hertzen doch ihm feind ſey, wie Judas ihn kuͤſſe, und doch verrathe, ſondern, daß ich es aufrichtig mit ihm meyne. Und ſo ich ja muß der Feinde Verfolgung, Schmaͤhung und Unrecht erfahren, ſo gib mir Krafft, daß ich es mit Sanfft- muth uͤberwinde, nicht Boͤſes mit Boͤ- ſem, oder Scheltwort mit Schelt- worten J 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Auflagennummer hier erschlossen und nicht gesiche… [mehr]

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Matthias Boenig, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Li Xang: Bearbeitung und strukturelle Auszeichnung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription. (2023-05-24T12:24:22Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Frauke Thielert, Linda Kirsten, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern: Aufbau eines Korpus historischer Zeitungen zur Untersuchung der Mehrdimensionalität des Textmusterwandels

Weitere Informationen:

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/starck_handbuch_1749
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/starck_handbuch_1749/155
Zitationshilfe: Starck, Johann Friedrich: Tägliches Hand-Buch in guten und bösen Tagen. Frankfurt/Leipzig, 1749, S. 131. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/starck_handbuch_1749/155>, abgerufen am 23.11.2024.