pst_148.001 in seiner Beschaffenheit von Gott, und kann deshalb pst_148.002 mit stereotypen Epitheta ausgestattet werden. Das pst_148.003 Tier lebt in den Tag hinein. Es hat seinen eigenen Lebenskreis. pst_148.004 Jedes ist eine Welt für sich und vermag sich pst_148.005 als solche auch gegen die Monarchie des Löwen zu behaupten. pst_148.006 So ist denn Reineke Fuchs tatsächlich ein pst_148.007 neuer listenreicher Odysseus. Und wundern kann es uns pst_148.008 nicht, daß er in Tiergestalt Auferstehung feiert. Die pst_148.009 Menschen nämlich sind anders geworden. Die Tiere pst_148.010 aber sind geblieben, was sie waren von Anbeginn.
pst_148.011
Neben den Tieren wären dann weiterhin die Kinder pst_148.012 und Toren zu nennen, Till Eulenspiegel, und was an pst_148.013 Schalksnarren sonst in Epen sein Wesen treibt. Sie kennen pst_148.014 keine Verantwortung gegenüber dem, was allgemein pst_148.015 gilt, so wenig wie die homerischen Helden, die pst_148.016 leben und handeln nach eigenem Sinn. Wenn so die pst_148.017 Komik des Naiven in die Nähe des Epischen rückt, so pst_148.018 darf uns das wohl kaum beirren. Auch Homer, sobald pst_148.019 wir ihn mit unserm modernen Bewußtsein lesen, nötigt pst_148.020 uns oft ein Lächeln ab. Er selber lächelt freilich nicht, pst_148.021 wenn die Götter sich zanken oder Zeus seine Neigung pst_148.022 zu den Troianern mit dem Wein und Gedüft begründet, pst_148.023 das Priamos ihm gespendet hat. Wir aber lächeln, weil pst_148.024 es uns von mühsameren Gottesgedanken entspannt, pst_148.025 weil überall das homerische Epos von Sorgen der modernen pst_148.026 Kultur und Anstrengungen des Geistes befreit.
pst_148.027
In der klassischen Epoche des deutschen Schrifttums pst_148.028 blüht, begünstigt von Vossens Homerübersetzung, das pst_148.029 Epos abermals auf. Die "Luise" von Voß, Goethes pst_148.030 "Hermann und Dorothea", Hebbels "Mutter und pst_148.031 Kind", die "Idylle vom Bodensee" von Mörike stehen
pst_148.001 in seiner Beschaffenheit von Gott, und kann deshalb pst_148.002 mit stereotypen Epitheta ausgestattet werden. Das pst_148.003 Tier lebt in den Tag hinein. Es hat seinen eigenen Lebenskreis. pst_148.004 Jedes ist eine Welt für sich und vermag sich pst_148.005 als solche auch gegen die Monarchie des Löwen zu behaupten. pst_148.006 So ist denn Reineke Fuchs tatsächlich ein pst_148.007 neuer listenreicher Odysseus. Und wundern kann es uns pst_148.008 nicht, daß er in Tiergestalt Auferstehung feiert. Die pst_148.009 Menschen nämlich sind anders geworden. Die Tiere pst_148.010 aber sind geblieben, was sie waren von Anbeginn.
pst_148.011
Neben den Tieren wären dann weiterhin die Kinder pst_148.012 und Toren zu nennen, Till Eulenspiegel, und was an pst_148.013 Schalksnarren sonst in Epen sein Wesen treibt. Sie kennen pst_148.014 keine Verantwortung gegenüber dem, was allgemein pst_148.015 gilt, so wenig wie die homerischen Helden, die pst_148.016 leben und handeln nach eigenem Sinn. Wenn so die pst_148.017 Komik des Naiven in die Nähe des Epischen rückt, so pst_148.018 darf uns das wohl kaum beirren. Auch Homer, sobald pst_148.019 wir ihn mit unserm modernen Bewußtsein lesen, nötigt pst_148.020 uns oft ein Lächeln ab. Er selber lächelt freilich nicht, pst_148.021 wenn die Götter sich zanken oder Zeus seine Neigung pst_148.022 zu den Troianern mit dem Wein und Gedüft begründet, pst_148.023 das Priamos ihm gespendet hat. Wir aber lächeln, weil pst_148.024 es uns von mühsameren Gottesgedanken entspannt, pst_148.025 weil überall das homerische Epos von Sorgen der modernen pst_148.026 Kultur und Anstrengungen des Geistes befreit.
pst_148.027
In der klassischen Epoche des deutschen Schrifttums pst_148.028 blüht, begünstigt von Vossens Homerübersetzung, das pst_148.029 Epos abermals auf. Die «Luise» von Voß, Goethes pst_148.030 «Hermann und Dorothea», Hebbels «Mutter und pst_148.031 Kind», die «Idylle vom Bodensee» von Mörike stehen
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0152"n="148"/><lbn="pst_148.001"/>
in seiner Beschaffenheit von Gott, und kann deshalb <lbn="pst_148.002"/>
mit stereotypen Epitheta ausgestattet werden. Das <lbn="pst_148.003"/>
Tier lebt in den Tag hinein. Es hat seinen eigenen Lebenskreis. <lbn="pst_148.004"/>
Jedes ist eine Welt für sich und vermag sich <lbn="pst_148.005"/>
als solche auch gegen die Monarchie des Löwen zu behaupten. <lbn="pst_148.006"/>
So ist denn Reineke Fuchs tatsächlich ein <lbn="pst_148.007"/>
neuer listenreicher Odysseus. Und wundern kann es uns <lbn="pst_148.008"/>
nicht, daß er in Tiergestalt Auferstehung feiert. Die <lbn="pst_148.009"/>
Menschen nämlich sind anders geworden. Die Tiere <lbn="pst_148.010"/>
aber sind geblieben, was sie waren von Anbeginn.</p><lbn="pst_148.011"/><p> Neben den Tieren wären dann weiterhin die Kinder <lbn="pst_148.012"/>
und Toren zu nennen, Till Eulenspiegel, und was an <lbn="pst_148.013"/>
Schalksnarren sonst in Epen sein Wesen treibt. Sie kennen <lbn="pst_148.014"/>
keine Verantwortung gegenüber dem, was allgemein <lbn="pst_148.015"/>
gilt, so wenig wie die homerischen Helden, die <lbn="pst_148.016"/>
leben und handeln nach eigenem Sinn. Wenn so die <lbn="pst_148.017"/>
Komik des Naiven in die Nähe des Epischen rückt, so <lbn="pst_148.018"/>
darf uns das wohl kaum beirren. Auch Homer, sobald <lbn="pst_148.019"/>
wir ihn mit unserm modernen Bewußtsein lesen, nötigt <lbn="pst_148.020"/>
uns oft ein Lächeln ab. Er selber lächelt freilich nicht, <lbn="pst_148.021"/>
wenn die Götter sich zanken oder Zeus seine Neigung <lbn="pst_148.022"/>
zu den Troianern mit dem Wein und Gedüft begründet, <lbn="pst_148.023"/>
das Priamos ihm gespendet hat. Wir aber lächeln, weil <lbn="pst_148.024"/>
es uns von mühsameren Gottesgedanken entspannt, <lbn="pst_148.025"/>
weil überall das homerische Epos von Sorgen der modernen <lbn="pst_148.026"/>
Kultur und Anstrengungen des Geistes befreit.</p><lbn="pst_148.027"/><p> In der klassischen Epoche des deutschen Schrifttums <lbn="pst_148.028"/>
blüht, begünstigt von Vossens Homerübersetzung, das <lbn="pst_148.029"/>
Epos abermals auf. Die «Luise» von Voß, Goethes <lbn="pst_148.030"/>
«Hermann und Dorothea», Hebbels «Mutter und <lbn="pst_148.031"/>
Kind», die «Idylle vom Bodensee» von Mörike stehen
</p></div></div></body></text></TEI>
[148/0152]
pst_148.001
in seiner Beschaffenheit von Gott, und kann deshalb pst_148.002
mit stereotypen Epitheta ausgestattet werden. Das pst_148.003
Tier lebt in den Tag hinein. Es hat seinen eigenen Lebenskreis. pst_148.004
Jedes ist eine Welt für sich und vermag sich pst_148.005
als solche auch gegen die Monarchie des Löwen zu behaupten. pst_148.006
So ist denn Reineke Fuchs tatsächlich ein pst_148.007
neuer listenreicher Odysseus. Und wundern kann es uns pst_148.008
nicht, daß er in Tiergestalt Auferstehung feiert. Die pst_148.009
Menschen nämlich sind anders geworden. Die Tiere pst_148.010
aber sind geblieben, was sie waren von Anbeginn.
pst_148.011
Neben den Tieren wären dann weiterhin die Kinder pst_148.012
und Toren zu nennen, Till Eulenspiegel, und was an pst_148.013
Schalksnarren sonst in Epen sein Wesen treibt. Sie kennen pst_148.014
keine Verantwortung gegenüber dem, was allgemein pst_148.015
gilt, so wenig wie die homerischen Helden, die pst_148.016
leben und handeln nach eigenem Sinn. Wenn so die pst_148.017
Komik des Naiven in die Nähe des Epischen rückt, so pst_148.018
darf uns das wohl kaum beirren. Auch Homer, sobald pst_148.019
wir ihn mit unserm modernen Bewußtsein lesen, nötigt pst_148.020
uns oft ein Lächeln ab. Er selber lächelt freilich nicht, pst_148.021
wenn die Götter sich zanken oder Zeus seine Neigung pst_148.022
zu den Troianern mit dem Wein und Gedüft begründet, pst_148.023
das Priamos ihm gespendet hat. Wir aber lächeln, weil pst_148.024
es uns von mühsameren Gottesgedanken entspannt, pst_148.025
weil überall das homerische Epos von Sorgen der modernen pst_148.026
Kultur und Anstrengungen des Geistes befreit.
pst_148.027
In der klassischen Epoche des deutschen Schrifttums pst_148.028
blüht, begünstigt von Vossens Homerübersetzung, das pst_148.029
Epos abermals auf. Die «Luise» von Voß, Goethes pst_148.030
«Hermann und Dorothea», Hebbels «Mutter und pst_148.031
Kind», die «Idylle vom Bodensee» von Mörike stehen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription.
(2015-09-30T09:54:39Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe
Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs
Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung
Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)
Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung
David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript
Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung
Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung
Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination
Weitere Informationen:
Bogensignaturen: keine Angabe;
Druckfehler: keine Angabe;
fremdsprachliches Material: gekennzeichnet;
Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;
Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage;
i/j in Fraktur: wie Vorlage;
I/J in Fraktur: wie Vorlage;
Kolumnentitel: nicht übernommen;
Kustoden: nicht übernommen;
langes s (ſ): wie Vorlage;
Normalisierungen: keine;
rundes r (ꝛ): wie Vorlage;
Seitenumbrüche markiert: ja;
Silbentrennung: nicht übernommen;
u/v bzw. U/V: wie Vorlage;
Vokale mit übergest. e: wie Vorlage;
Vollständigkeit: vollständig erfasst;
Zeichensetzung: wie Vorlage;
Zeilenumbrüche markiert: ja;
Staiger, Emil: Grundbegriffe der Poetik. Zürich, 1946, S. 148. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/staiger_poetik_1946/152>, abgerufen am 30.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
