Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spyri, Johanna: Heidi's Lehr- und Wanderjahre. Gotha, 1880.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

was thut es? das wollte ich wissen", sagte Frau Sese¬
mann.

"In seinem Zimmer sitzt es, wo es sich nützlich be¬
schäftigen könnte, wenn es den leisesten Thätigkeitstrieb hätte;
aber Frau Sesemann sollte nur wissen, was für verkehrtes
Zeug sich dieses Wesen oft ausdenkt und wirklich ausführt,
Dinge, die ich in gebildeter Gesellschaft kaum erzählen
könnte."

"Das würde ich gerade auch thun, wenn ich so da
drinnen säße, wie dieses Kind, das kann ich Ihnen sagen,
und Sie könnten zusehen, wie Sie mein Zeug in gebildeter
Gesellschaft erzählen wollten! Jetzt holen Sie mir das
Kind heraus und bringen Sie mir's in meine Stube,
daß ich ihm einige hübsche Bücher gebe, die ich mitgebracht
habe."

"Das ist ja gerade das Unglück, das ist es ja eben",
rief Fräulein Rottenmeier aus und schlug die Hände zu¬
sammen. "Was sollte das Kind mit Büchern thun? In
all dieser Zeit hat es noch nicht einmal das ABC erlernt,
es ist völlig unmöglich, diesem Wesen auch nur Einen Be¬
griff beizubringen; davon kann der Herr Candidat reden!
Wenn dieser treffliche Mensch nicht die Geduld eines himm¬
lischen Engels besäße, er hätte diesen Unterricht längst auf¬
gegeben."

"So, das ist merkwürdig, das Kind sieht nicht aus
wie Eines, das das ABC nicht erlernen kann", sagte Frau

was thut es? das wollte ich wiſſen“, ſagte Frau Seſe¬
mann.

„In ſeinem Zimmer ſitzt es, wo es ſich nützlich be¬
ſchäftigen könnte, wenn es den leiſeſten Thätigkeitstrieb hätte;
aber Frau Seſemann ſollte nur wiſſen, was für verkehrtes
Zeug ſich dieſes Weſen oft ausdenkt und wirklich ausführt,
Dinge, die ich in gebildeter Geſellſchaft kaum erzählen
könnte.“

„Das würde ich gerade auch thun, wenn ich ſo da
drinnen ſäße, wie dieſes Kind, das kann ich Ihnen ſagen,
und Sie könnten zuſehen, wie Sie mein Zeug in gebildeter
Geſellſchaft erzählen wollten! Jetzt holen Sie mir das
Kind heraus und bringen Sie mir's in meine Stube,
daß ich ihm einige hübſche Bücher gebe, die ich mitgebracht
habe.“

„Das iſt ja gerade das Unglück, das iſt es ja eben“,
rief Fräulein Rottenmeier aus und ſchlug die Hände zu¬
ſammen. „Was ſollte das Kind mit Büchern thun? In
all dieſer Zeit hat es noch nicht einmal das ABC erlernt,
es iſt völlig unmöglich, dieſem Weſen auch nur Einen Be¬
griff beizubringen; davon kann der Herr Candidat reden!
Wenn dieſer treffliche Menſch nicht die Geduld eines himm¬
liſchen Engels beſäße, er hätte dieſen Unterricht längſt auf¬
gegeben.“

„So, das iſt merkwürdig, das Kind ſieht nicht aus
wie Eines, das das ABC nicht erlernen kann“, ſagte Frau

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0164" n="154"/>
was thut es? das wollte ich wi&#x017F;&#x017F;en&#x201C;, &#x017F;agte Frau Se&#x017F;e¬<lb/>
mann.</p><lb/>
        <p>&#x201E;In &#x017F;einem Zimmer &#x017F;itzt es, wo es &#x017F;ich nützlich be¬<lb/>
&#x017F;chäftigen könnte, wenn es den lei&#x017F;e&#x017F;ten Thätigkeitstrieb hätte;<lb/>
aber Frau Se&#x017F;emann &#x017F;ollte nur wi&#x017F;&#x017F;en, was für verkehrtes<lb/>
Zeug &#x017F;ich die&#x017F;es We&#x017F;en oft ausdenkt und wirklich ausführt,<lb/>
Dinge, die ich in gebildeter Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft kaum erzählen<lb/>
könnte.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Das würde ich gerade auch thun, wenn ich &#x017F;o da<lb/>
drinnen &#x017F;äße, wie die&#x017F;es Kind, das kann ich Ihnen &#x017F;agen,<lb/>
und Sie könnten zu&#x017F;ehen, wie Sie mein Zeug in gebildeter<lb/>
Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft erzählen wollten! Jetzt holen Sie mir das<lb/>
Kind heraus und bringen Sie mir's in meine Stube,<lb/>
daß ich ihm einige hüb&#x017F;che Bücher gebe, die ich mitgebracht<lb/>
habe.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Das i&#x017F;t ja gerade das Unglück, das i&#x017F;t es ja eben&#x201C;,<lb/>
rief Fräulein Rottenmeier aus und &#x017F;chlug die Hände zu¬<lb/>
&#x017F;ammen. &#x201E;Was &#x017F;ollte das Kind mit Büchern thun? In<lb/>
all die&#x017F;er Zeit hat es noch nicht einmal das ABC erlernt,<lb/>
es i&#x017F;t völlig unmöglich, die&#x017F;em We&#x017F;en auch nur Einen Be¬<lb/>
griff beizubringen; davon kann der Herr Candidat reden!<lb/>
Wenn die&#x017F;er treffliche Men&#x017F;ch nicht die Geduld eines himm¬<lb/>
li&#x017F;chen Engels be&#x017F;äße, er hätte die&#x017F;en Unterricht läng&#x017F;t auf¬<lb/>
gegeben.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;So, das i&#x017F;t merkwürdig, das Kind &#x017F;ieht nicht aus<lb/>
wie Eines, das das ABC nicht erlernen kann&#x201C;, &#x017F;agte Frau<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[154/0164] was thut es? das wollte ich wiſſen“, ſagte Frau Seſe¬ mann. „In ſeinem Zimmer ſitzt es, wo es ſich nützlich be¬ ſchäftigen könnte, wenn es den leiſeſten Thätigkeitstrieb hätte; aber Frau Seſemann ſollte nur wiſſen, was für verkehrtes Zeug ſich dieſes Weſen oft ausdenkt und wirklich ausführt, Dinge, die ich in gebildeter Geſellſchaft kaum erzählen könnte.“ „Das würde ich gerade auch thun, wenn ich ſo da drinnen ſäße, wie dieſes Kind, das kann ich Ihnen ſagen, und Sie könnten zuſehen, wie Sie mein Zeug in gebildeter Geſellſchaft erzählen wollten! Jetzt holen Sie mir das Kind heraus und bringen Sie mir's in meine Stube, daß ich ihm einige hübſche Bücher gebe, die ich mitgebracht habe.“ „Das iſt ja gerade das Unglück, das iſt es ja eben“, rief Fräulein Rottenmeier aus und ſchlug die Hände zu¬ ſammen. „Was ſollte das Kind mit Büchern thun? In all dieſer Zeit hat es noch nicht einmal das ABC erlernt, es iſt völlig unmöglich, dieſem Weſen auch nur Einen Be¬ griff beizubringen; davon kann der Herr Candidat reden! Wenn dieſer treffliche Menſch nicht die Geduld eines himm¬ liſchen Engels beſäße, er hätte dieſen Unterricht längſt auf¬ gegeben.“ „So, das iſt merkwürdig, das Kind ſieht nicht aus wie Eines, das das ABC nicht erlernen kann“, ſagte Frau

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spyri_heidi_1880
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spyri_heidi_1880/164
Zitationshilfe: Spyri, Johanna: Heidi's Lehr- und Wanderjahre. Gotha, 1880, S. 154. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spyri_heidi_1880/164>, abgerufen am 23.11.2024.