Spindler, Christian Gotthold: Unschuldige Jugend-Früchte. Leipzig, 1745.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Glückwünschungs-Schreiben.

Du weist es schon, wie ich gebunden,
Du weist/ wie mein Verhängniß spricht:
Du must, du kanst, du solst auch nicht.
Doch kommt ein Blatt vor mich gegangen,
Du wirst es, als den Gast, empfangen,
Und wenn es kommt, so mache Platz;
Drauf gieb es deinem liebsten Schatz,
Denn ihr soll es zu Ehren singen,
Und dir die frömsten Wünsche bringen.
Wie wird es nicht so sehnlich sehn
Euch Beyde in das Bette gehn.
Und schlagen eurer Liebe Flammen
Auch etwa lichterloh zusammen,
Wenn nun ihr Strahl das finstre bricht,
Verbrennt das arme Ding nur nicht,
Es wird euch Beyden nicht viel schaden,
Denn weil es stumm, kans nicht verrathen.
Denn wisset: es ist wie sein Mann,
Der da zu allen schweigen kan.
So viel als wir hier Lerchen zehlen,
So viel als uns Philister quälen,
So viel im blauen Engel Wein,
So viel als Garten-Nympffen seyn,
So viel die Messe Menschen heget,
So viel man Gelder niederleget,
So viel in Stüntz und Connewitz,
So viel in Gautzsch und Stetteritz,
So viel man da an Krügen leeret,
So viel der Pursche Geld verzehret,
So viele Wägen in dem Brühl,
Geliebter Hertzens-Freund, so viel
Wünscht dir mein Blatt zu deinem Feste,
Und jedem deiner Hochzeit-Gäste.

Der

D 2

Gluͤckwuͤnſchungs-Schreiben.

Du weiſt es ſchon, wie ich gebunden,
Du weiſt/ wie mein Verhaͤngniß ſpricht:
Du muſt, du kanſt, du ſolſt auch nicht.
Doch kommt ein Blatt vor mich gegangen,
Du wirſt es, als den Gaſt, empfangen,
Und wenn es kommt, ſo mache Platz;
Drauf gieb es deinem liebſten Schatz,
Denn ihr ſoll es zu Ehren ſingen,
Und dir die froͤmſten Wuͤnſche bringen.
Wie wird es nicht ſo ſehnlich ſehn
Euch Beyde in das Bette gehn.
Und ſchlagen eurer Liebe Flammen
Auch etwa lichterloh zuſammen,
Wenn nun ihr Strahl das finſtre bricht,
Verbrennt das arme Ding nur nicht,
Es wird euch Beyden nicht viel ſchaden,
Denn weil es ſtumm, kans nicht verrathen.
Denn wiſſet: es iſt wie ſein Mann,
Der da zu allen ſchweigen kan.
So viel als wir hier Lerchen zehlen,
So viel als uns Philiſter quaͤlen,
So viel im blauen Engel Wein,
So viel als Garten-Nympffen ſeyn,
So viel die Meſſe Menſchen heget,
So viel man Gelder niederleget,
So viel in Stuͤntz und Connewitz,
So viel in Gautzſch und Stetteritz,
So viel man da an Kruͤgen leeret,
So viel der Purſche Geld verzehret,
So viele Waͤgen in dem Bruͤhl,
Geliebter Hertzens-Freund, ſo viel
Wuͤnſcht dir mein Blatt zu deinem Feſte,
Und jedem deiner Hochzeit-Gaͤſte.

Der

D 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0071" n="51"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Glu&#x0364;ckwu&#x0364;n&#x017F;chungs-Schreiben.</hi> </fw><lb/>
          <l>Du wei&#x017F;t es &#x017F;chon, wie ich gebunden,</l><lb/>
          <l>Du wei&#x017F;t/ wie mein Verha&#x0364;ngniß &#x017F;pricht:</l><lb/>
          <l>Du mu&#x017F;t, du kan&#x017F;t, du &#x017F;ol&#x017F;t auch nicht.</l><lb/>
          <l>Doch kommt ein Blatt vor mich gegangen,</l><lb/>
          <l>Du wir&#x017F;t es, als den Ga&#x017F;t, empfangen,</l><lb/>
          <l>Und wenn es kommt, &#x017F;o mache Platz;</l><lb/>
          <l>Drauf gieb es deinem lieb&#x017F;ten Schatz,</l><lb/>
          <l>Denn ihr &#x017F;oll es zu Ehren &#x017F;ingen,</l><lb/>
          <l>Und dir die fro&#x0364;m&#x017F;ten Wu&#x0364;n&#x017F;che bringen.</l><lb/>
          <l>Wie wird es nicht &#x017F;o &#x017F;ehnlich &#x017F;ehn</l><lb/>
          <l>Euch Beyde in das Bette gehn.</l><lb/>
          <l>Und &#x017F;chlagen eurer Liebe Flammen</l><lb/>
          <l>Auch etwa lichterloh zu&#x017F;ammen,</l><lb/>
          <l>Wenn nun ihr Strahl das fin&#x017F;tre bricht,</l><lb/>
          <l>Verbrennt das arme Ding nur nicht,</l><lb/>
          <l>Es wird euch Beyden nicht viel &#x017F;chaden,</l><lb/>
          <l>Denn weil es &#x017F;tumm, kans nicht verrathen.</l><lb/>
          <l>Denn wi&#x017F;&#x017F;et: es i&#x017F;t wie &#x017F;ein Mann,</l><lb/>
          <l>Der da zu allen &#x017F;chweigen kan.</l><lb/>
          <l>So viel als wir hier Lerchen zehlen,</l><lb/>
          <l>So viel als uns Phili&#x017F;ter qua&#x0364;len,</l><lb/>
          <l>So viel im <hi rendition="#fr">blauen Engel</hi> Wein,</l><lb/>
          <l>So viel als Garten-Nympffen &#x017F;eyn,</l><lb/>
          <l>So viel die Me&#x017F;&#x017F;e Men&#x017F;chen heget,</l><lb/>
          <l>So viel man Gelder niederleget,</l><lb/>
          <l>So viel in <hi rendition="#fr">Stu&#x0364;ntz</hi> und <hi rendition="#fr">Connewitz,</hi></l><lb/>
          <l>So viel in <hi rendition="#fr">Gautz&#x017F;ch</hi> und <hi rendition="#fr">Stetteritz,</hi></l><lb/>
          <l>So viel man da an Kru&#x0364;gen leeret,</l><lb/>
          <l>So viel der Pur&#x017F;che Geld verzehret,</l><lb/>
          <l>So viele Wa&#x0364;gen in dem <hi rendition="#fr">Bru&#x0364;hl,</hi></l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">Geliebter Hertzens-Freund,</hi> &#x017F;o viel</l><lb/>
          <l>Wu&#x0364;n&#x017F;cht dir mein Blatt zu deinem Fe&#x017F;te,</l><lb/>
          <l>Und jedem deiner Hochzeit-Ga&#x0364;&#x017F;te.</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">D 2</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[51/0071] Gluͤckwuͤnſchungs-Schreiben. Du weiſt es ſchon, wie ich gebunden, Du weiſt/ wie mein Verhaͤngniß ſpricht: Du muſt, du kanſt, du ſolſt auch nicht. Doch kommt ein Blatt vor mich gegangen, Du wirſt es, als den Gaſt, empfangen, Und wenn es kommt, ſo mache Platz; Drauf gieb es deinem liebſten Schatz, Denn ihr ſoll es zu Ehren ſingen, Und dir die froͤmſten Wuͤnſche bringen. Wie wird es nicht ſo ſehnlich ſehn Euch Beyde in das Bette gehn. Und ſchlagen eurer Liebe Flammen Auch etwa lichterloh zuſammen, Wenn nun ihr Strahl das finſtre bricht, Verbrennt das arme Ding nur nicht, Es wird euch Beyden nicht viel ſchaden, Denn weil es ſtumm, kans nicht verrathen. Denn wiſſet: es iſt wie ſein Mann, Der da zu allen ſchweigen kan. So viel als wir hier Lerchen zehlen, So viel als uns Philiſter quaͤlen, So viel im blauen Engel Wein, So viel als Garten-Nympffen ſeyn, So viel die Meſſe Menſchen heget, So viel man Gelder niederleget, So viel in Stuͤntz und Connewitz, So viel in Gautzſch und Stetteritz, So viel man da an Kruͤgen leeret, So viel der Purſche Geld verzehret, So viele Waͤgen in dem Bruͤhl, Geliebter Hertzens-Freund, ſo viel Wuͤnſcht dir mein Blatt zu deinem Feſte, Und jedem deiner Hochzeit-Gaͤſte. Der D 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/spindler_jugendfruechte_1745
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/spindler_jugendfruechte_1745/71
Zitationshilfe:	Spindler, Christian Gotthold: Unschuldige Jugend-Früchte. Leipzig, 1745, S. 51. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spindler_jugendfruechte_1745/71>, abgerufen am 28.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.